Sony DVP-NS355 Manual De Instrucciones página 155

Programar o sinal de saída
digital
Muda o método de saída dos sinais de áudio
quando liga um componente como um
amplificador (receptor) ou um deck de MD
com uma tomada de entrada digital.
Para mais informações sobre as ligações,
consulte 19.
Seleccione "DOLBY DIGITAL", "MPEG",
"DTS" e "48kHz, 96kHz PCM" depois de
regular "SAÍDA DIGITAL" para
"ACTIVADO".
CONFIGURAR AUDIO
AUDIO ATT:
AUDIO DRC:
DOWN MIX:
SAÍDA DIGITAL:
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS:
48kHz/96kHz PCM:
Se ligar um componente que não seja
compatível com o sinal de áudio
seleccionado, as colunas emitem um ruído
estridente (ou não emitem qualquer som),
podendo afectar os ouvidos ou danificar as
colunas.
DOLBY DIGITAL (só DVD VIDEO/
DVD-RW)
Selecciona o tipo de sinal Dolby Digital.
D-PCM Seleccione esta opção quando o
leitor estiver ligado a um
componente de áudio que não
tenha um descodificador Dolby
Digital incorporado. Pode
seleccionar se os sinais são
compatíveis ou não com Dolby
Surround (Pro Logic),
regulando a opção "DOWN
MIX" em "CONFIGURAR
AUDIO" (página 71).
DOLBY Seleccione esta opção quando o
DIGITAL leitor estiver ligado a um
componente de áudio que tenha
um descodificador Dolby
Digital incorporado.
PT
72
Programações e ajustes
DESACT.
STANDARD
DOLBY SURROUND
ACTIVADO
D-PCM
PCM
DESACT.
48kHz/16bit
MPEG (só DVD VIDEO/DVD-RW)
Selecciona o tipo de sinal de áudio MPEG.
PCM
Seleccione esta opção quando o
leitor estiver ligado a um
componente de áudio que não
tenha um descodificador
MPEG incorporado. Se
reproduzir faixas de som com
áudio MPEG multicanal, as
duas colunas frontais só
emitem os sinais Frontal (E) e
Frontal (D).
MPEG
Seleccione esta opção quando o
leitor estiver ligado a um
componente de áudio com um
descodificador MPEG
incorporado.
DTS
Selecciona a saída ou não dos sinais DTS.
DESACT.
Seleccione esta opção quando o
leitor estiver ligado a um
componente de áudio sem um
descodificador DTS
incorporado.
ACTIVADO Seleccione esta opção quando o
leitor estiver ligado a um
componente de áudio com um
descodificador DTS
incorporado.
48kHz/96kHz PCM (só para DVD VIDEO)
Selecciona a frequência de amostragem do
sinal de áudio.
48kHz/16bit Os sinais de áudio dos DVD
VIDEO são sempre convertidos
para 48kHz/16bit.
96kHz/24bit Todos os tipos de sinais,
incluindo 96kHz/24bit, são
emitidos no formato original.
No entanto, se o sinal estiver
codificado para protecção dos
direitos de autor, só é emitido
em 48kHz/16bit.
Nota
Os sinais de áudio analógicos das tomadas LINE
OUT L/R (AUDIO) não são afectados por esta
programação e mantêm o seu nível de frequência de
amostragem original.