Manuales relacionados para Tork E501T
Resumen de contenidos para Tork E501T
- Página 1 FOR TECHNICAL SUPPORT: SOUTIEN TECHNIQUE : PARA COMUNICARSE CON EL SERVICIO TÉCNICO: techsupport@nsiindustries.com 888.500.4598...
- Página 2 ® E501T ON INTERVAL TIMER INSTRUCTIONS...
- Página 3 E501T MODEL#: The E501T is designed for interval timing for a variety of applications. This timer is user adjustable with interval durations ranging from ten (10) seconds minimum to 12 hours maximum. Continuous ON and continuous OFF settings are included.
- Página 4 ON/OFF TIME SETTING INSTRUCTIONS FOR LOADS USING NORMALLY OPEN (NO) RELAY CONTACTS To set the INTERVAL ON time: 1. Set dial to the desired length of time that the load (fan, light, etc.) is to be turned on. The dial can be set to various positions within three different time ranges: 10-45 seconds, 1-45 minutes, and 1-12 hours.
-
Página 5: Installation Et Câblage
MODÈLE : La minuterie E501T est conçue pour la temporisation d’intervalles pour de nombreuses applications. Elle permet de régler des intervalles dont la durée varie de 10 secondes (minimum) à 12 heures (maximum). Elle comprend aussi des réglages de fonctionnement et d’arrêt en continu. - Página 6 INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE dES PÉRIOdES dE MISE EN MARCHE ET d’ARRÊT POUR LES ChARGES UTILISANT DES CONTACTS DE RELAIS NORMALEMENT OUVERTS Réglage de l’INTERVALLE DE MISE EN MARCHE : 1. Réglez le cadran en fonction de la période de temps pendant laquelle la charge (ventilateur, luminaire, etc.) doit être en marche. Il peut être réglé...
-
Página 7: Temporizador De Intervalos
MODELO#: El E501T está diseñado para establecer intervalos para una amplia variedad de aplicaciones. Este temporizador se puede ajustar según las especificaciones del usuario, con duraciones de intervalos que van desde los diez (10) segundos como mínimo a 12 horas como máximo. Se incluyen ajustes de encendido (ON) y apagado (OFF) continuos. -
Página 8: Instrucciones Para Configurar La Hora De Encendido Y Apagado
INSTRUCCIONES PARA CONFIGURAR LA HORA dE ENCENdIdO Y APAGAdO PARA LAS CARGAS QUE UTILIZAN CONTACTOS DE RELé NORMALMENTE ABIERTOS (N.A.) Para configurar el tiempo de intervalo encendido (INTERVAL ON): Establezca el selector en la duración de tiempo en que la carga (ventilador, luz, etc.) va a estar activa. El selector puede colocarse en varias posiciones dentro de los tres intervalos de tiempo diferentes: de 10 a 45 segundos, de 1 a 45 minutos y de 1 a 12 horas.