• Sólo para países de la Unión Europea
¡No tire aparatos eléctricos ni baterías a la basura con los residuos domésticos!
En conformidad con las Directivas Europeas, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
y sobre baterías y acumuladores y residuos de baterías y de acumuladores y su aplicación de
acuerdo con la legislación nacional, los aparatos eléctricos y las baterías cuya vida útil haya
llegado a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla
con las exigencias ecológicas.
PRECAUCIÓN:
1.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – Este manual
contiene instrucciones de seguridad y funcionamiento
importantes para el cargador de baterías.
2.
Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución sobre
(1) el cargador de baterías, (2) la batería, y (3) el
producto con el que se utiliza la batería.
3.
PRECAUCIÓN – Para reducir el riesgo de sufrir
heridas, cargue solamente baterías recargables
tipo Makita. Otros tipos de baterías podrán reventar
ocasionando heridas personales y daños.
4.
Con este cargador de baterías no se pueden cargar
baterías no recargables.
5.
Utilice una fuente de alimentación cuya tensión sea
igual a la especificada en la placa de características
del cargador.
6.
No cargue el cartucho de batería en presencia de
líquidos o gases inflamables.
7.
No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.
8.
No coja nunca el cargador por el cable ni tire del
cable para desconectarlo de la toma de corriente.
9.
Después de efectuar la carga o antes de intentar
cualquier mantenimiento o limpieza, desconecte el
cargador de la toma de corriente. Tire de la clavija y no
del cable siempre que quiera desconectar el cargador.
Cargando
1.
Enchufe el cargador de baterías en una toma de
corriente de la tensión de CA apropiada. La luz de
carga parpadeará en color verde repetidamente.
2.
Inserte el cartucho de batería en el cargador hasta
que haga tope ajustándose a la guía del cargador.
3.
Cuando se inserte el cartucho de batería, el color
de la luz de carga cambiará de verde a rojo y
comenzará la carga. La luz de carga se mantendrá
encendida continuamente durante la carga. Una
luz de carga roja indica una condición de carga
de 0 – 80% y roja y verde indican 80 – 100%.
La indicación 80% mencionada arriba es un valor
aproximado. La indicación puede variar de acuerdo
con la temperatura de la batería o la condición de
la batería.
Tensión
10,8 V – 12 V (máx.)
Número de celdas
Cartucho de batería
Li-ion
16
All manuals and user guides at all-guides.com
Capacidad (Ah)
de acuerdo con la
3
norma IEC61960
BL1016
BL1021B
BL1041B
10. Asegúrese de que el cable quede tendido de forma
que no lo pueda pisar, tropezar con él, ni que esté
sometido a daños o fatigas de ningún tipo.
11. No utilice el cargador si su cable o clavija están
dañados. Si el cable o la clavija están dañados, pida
a un centro de servicio autorizado de Makita que los
reemplace para evitar riesgos.
12. No utilice ni desarme el cargador si ha recibido un
fuerte golpe, lo ha dejado caer, o si se ha dañado de
cualquier otra forma; llévelo a un técnico cualificado
para que se lo arregle. Una utilización incorrecta o
montaje de sus piezas podrá acarrear un riesgo de
descarga eléctrica o incendio.
13. No cargue el cartucho de batería cuando la
temperatura esté por DEBAJO de los 10°C o por
ENCIMA de los 40°C. A baja temperatura, es posible
que la carga no se inicie.
14. No intente utilizar un transformador elevador de
tensión, un generador a motor ni una toma de
corriente de CC.
15. No permita que cosa alguna tape u obstruya los
orificios de ventilación del cargador.
4.
Una vez finalizada la carga, las luces de carga
cambiarán de rojo y verde a solamente verde.
5.
El tiempo de carga varía en función de la temperatura
(10°C – 40°C) a la que se carga el cartucho de
batería y las condiciones del cartucho de batería,
tal como si es un cartucho de batería nuevo o no
ha sido utilizado durante un periodo de tiempo largo.
6.
Después de efectuar la carga, extraiga el cartucho
de batería del cargador y desenchufe el cargador.
Tiempo de carga (minutos)
DC10SB
1,5
22
2,0
30
4,0
60
DC10WD
50
70
130