Aufzeichnung Von Signalquellen - Sony TA-VE610 Manual De Instrucciones

z
Möglichkeit zur Anzeige des Namens der
Signalquelle/Komponente, die eigentlich für die
gewählten Buchsen bestimmt ist.
Bei jedem Drücken der DISPLAY-Taste schaltet die
Display-Anzeige zwischen der Bezeichnung der
eigentlich zum Anschluß an die gewählten Buchsen
bestimmtemn Komponente und der aktuell
angeschlossenen Signalquelle um.
z
Eingabe eines Index-Namens für die mit den 5.1
INPUT-Buchsen verbundene Komponente
Drücken Sie zunächst die 5.1 INPUT-Taste, und gehen
Sie dann nach dem Verfahren auf Seite 12 ab Schritt 2
vor.
Aufzeichnung von
Signalquellen
Dieser Verstärker vereinfacht das Überspielen von
Material zwischen den an den Verstärker
angeschlossenen Komponenten. Eine direkte
Verbindung von Wiedergabe- und Aufnahme-
Komponente ist entbehrlich: nach der Wahl einer
Signalquelle am Verstärker können Sie diese wie in der
normalen Weise mit den Bedienteilen an den einzelnen
Komponenten aufzeichnen und editieren.
Vor Beginn der Aufnahme müssen alle Komponenten
richtig zusammengeschaltet sein.
POWER
TONE
SUR INDEX
VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TV/LD
DPC
MODE
SPEAKERS
A
OFF B
A + B
VIDEO FUNCTION
PHONES
DIMMER DISPLAY
VIDEO/AUDIO FUNCTION
Wiedergabe-
Komponente
(Signalquelle)
ç: Audiosignalfluß
c: Videosignalfluß
Aufzeichnung auf Audiocassette oder MD
Der Verstärker ermöglicht Ihnen Audioaufnahmen auf
Audiocassette oder MD. Näheres hierzu finden Sie in
der Bedienungsanleitung von Cassettendeck oder MD-
Deck.
1
Wählen Sie die aufzuzeichnende Signalquelle.
2
Machen Sie die aufzuzeichnende Signalquelle
abspielbereit. Legen Sie z.B. eine CD in den CD-
Spieler ein.
MASTER VOLUME
TAPE/MD CD TUNER PHONO
DIRECT PASS
5.1 INPUT
BALANCE
BASS
BOOST
DIRECT SOUND FIELD
PASS SET UP ON / OFF
AUDIO FUNCTION GENRE MODE
5.1 L R
INPUT
VIDEO 3 INPUT
S VIDEO VIDEO L AUDIO R
Aufnahme-Komponente
(Cassettendeck, MD-Deck,
Videorecorder)
Grundlegende Bedienung
3
Legen Sie eine unbespielte Audiocassette oder
eine MD in die Aufnahme-Komponente ein, und
stellen Sie ggf. den Aufnahmepegel ein.
4
Starten Sie zunächst die Aufnahmefunktion an
der Aufnahme-Komponente und dann die
Wiedergabefunktion der Signalquelle.
Hinweis
Klangeinstellungen haben keinen Einfluß auf den
Signalausgang an den TAPE/MD RECOUT-Buchsen.
Videoaufzeichnung
Der Verstärker ermöglicht Ihnen Videoaufnahmen von
einem Videorecorder, Fernsehgerät oder LD-Spieler als
Signalquelle. Darüber hinaus können Sie während des
Video-Editierens auch Material von verschiedenen
Audio-Signalquellen auf Videoband überspielen.
Näheres hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung
von Videorecorder oder LD-Spieler.
1
Wählen Sie die aufzuzeichnende Signalquelle.
2
Machen Sie die aufzuzeichnende Signalquelle
abspielbereit. Legen Sie z.B. die abzuspielende
Bildplatte in den LD-Spieler ein.
3
Legen Sie eine unbespielte Videocassette in den
Aufnahme-Videorecorder (an VIDEO 1 oder
VIDEO 2) ein.
4
Starten Sie zunächst die Aufnahmefunktion am
Aufnahme-Videorecorder und dann die
Wiedergabefunktion der Signalquelle
(Videocassette oder Bildplatte).
z
Möglichkeit zur Klangaufzeichnung von einer
anderen Audio-Signalquelle auf Videoband während
des Überspielens von Videocassette oder Bildplatte
Suchen Sie zunächst die Stelle auf, von der an der Klang
einer anderen Audio-Signalquelle aufgezeichnet werden
soll, wählen Sie dann die Signalquelle, und starten Sie
die Wiedergabe. Statt des ursprünglichen Audiosignals
wird nun das Audiosignal dieser Quelle auf der
Audiospur des Videobands aufgezeichnet.
Zur Fortsetzung der Audio-Aufzeichnung von der
ursprünglichen Signalquelle wählen Sie erneut die
Video-Signalquelle.
Hinweise
• Audioaufnahmen von Signalquellen an den 5.1 INPUT-
Buchsen sind nicht möglich.
• Klangeinstellungen haben keinen Einfluß auf den
Signalausgang an den VIDEO 1, 2 AUDIO OUT-Buchsen.
Getting Started
13 D