Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele PLW 8617
Resumen de contenidos para Miele PLW 8617
- Página 1 Plano de instalación PLW 8617 es - ES, CL M.-Nr. 11 418 881...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Nota sobre el plano de instalación ................Medidas del aparato ....................... Indicaciones para la instalación ..................Emplazamiento........................Zócalo (FP) ........................Zócalo móvil (RP) ......................Revestimiento superior....................Revestimiento local ....................... Emplazamientos en hilera ..................... Conducciones de alimentación..................Zona de instalación local....................Conexiones del revestimiento superior (TC).............. -
Página 3: Nota Sobre El Plano De Instalación
El aparato de limpieza solo puede ser instalado y puesto en funciona- la instalación miento por el Servicio técnico de Miele o por un técnico concertado. Los trabajos de instalación deberán llevarse a cabo ateniéndose a las prescripciones vigentes, bases legales, las directrices para la... -
Página 4: Medidas Del Aparato
Medidas del aparato 3–6 Vista frontal X/Y = TC 1150 TC 1150 PLW 8617 PLW 8617 RP 1150 RP 1150 1150 Vista superior del revestimiento (TC) - Página 5 Medidas del aparato Vista lateral TC 1150 PLW 8617 RP 1150 Vista superior Base (FP) 1150 Bandeja de suelo con de- Dirección de carga/des- sagüe carga Agua de desagüe...
-
Página 6: Indicaciones Para La Instalación
Indicaciones para la instalación Emplazamiento Zócalo (FP) Es necesario un zócalo para la instalación. El zócalo está dotado con patas ajustables en altura y una bandeja de goteo, por ejemplo, para el agua de condensación. Zócalo móvil (RP) Si el aparato se coloca con la parte trasera contra una pared, debe instalarse sobre un zócalo móvil. -
Página 7: Conducciones De Alimentación
Indicaciones para la instalación Conducciones de alimentación Las conexiones para los conductos de alimentación se encuentran en la máquina, encima del panel superior. Los conductos de alimentación locales y la conexión del aire de sali- da deben terminar a una altura de 2650 mm por encima del borde superior del piso terminado para que pueda montarse el revesti- miento superior (TC) en la máquina. -
Página 8: Conexiones Del Revestimiento Superior (Tc)
Indicaciones para la instalación Conexiones del Las siguientes conducciones discurren por fuera de la zona de insta- revestimiento su- lación a través de la cubierta de la máquina: perior (TC) Ejecución para: – Cable de conexión – Línea de datos –... -
Página 9: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Todos los trabajos que afecten a la conexión eléctrica deberán ser lle- vados a cabo exclusivamente por el Servicio Post-venta Miele, un distribuidor Miele autorizado o un electricista cualificado. La instalación de la máquina debe cumplir con la categoría de medi- ción CAT II según la norma IEC 61010-1. -
Página 10: Conexión A Vapor (Opcional)
Indicaciones para la instalación Conexión a vapor (opcional) Las máquinas de doble calentamiento con vapor y calefacción eléc- trica (EL/S) deben conectarse al vapor industrial seco. Las mangue- ras para el vapor y el condensado pueden extraerse a unos 300 mm del revestimiento superior. -
Página 11: Conexión De Red
Indicaciones para la instalación Conexión de red La máquina está equipada con una interfaz Ethernet. La conexión de red RJ45 se encuentra en el interior del panel superior sobre la cuba. En las instalaciones locales, se necesita una conexión de red por en- cima de la cuba. -
Página 12: Conexión De Agua
Indicaciones para la instalación Conexión de agua Entrada de agua Conecte la máquina únicamente a una red de tuberías completa- mente purgada. Un breve aumento de la presión del agua podría dañar sus compo- nentes. El agua que se introduce en la máquina debe cumplir con las indica- ciones de agua potable del país correspondiente. -
Página 13: Desagüe
Indicaciones para la instalación Desagüe Las aguas residuales deben ser recogidas por una tubería de recogi- da de medidas adecuadas ≥DN 100 con pendiente. Las conducciones de aguas residuales deben ser resistentes a la temperatura hasta al menos 94 °C. Monte localmente una trampa an- tiolores. - Página 14 Indicaciones para la instalación Bomba de desa- La máquina puede estar equipada con una bomba de desagüe. La güe (DP) (opcional) bomba de desagüe bombea las aguas residuales a un desagüe del suelo o a una tubería de aguas residuales en el techo. La altura máxi- ma de evacuación es de 3000 m.
-
Página 15: Conexión De Salida De Aire
Indicaciones para la instalación Conexión de salida de aire La máquina debe estar conectada a un sistema de ventilación o aire acondicionado. Durante el funcionamiento, se requiere un caudal per- manente de 350 m /h por máquina para la conexión del aire de sali- da. -
Página 16: Condensador De Vapor (Opcional)
Indicaciones para la instalación Condensador de vapor (opcional) Si la conducción de salida de aire de la máquina está conectada a un sistema de aire acondicionado, se debe conectar un condensador de vapor antes para deshumidificar el aire de escape. El condensador de vapor debe funcionar junto con una unidad de se- cado. -
Página 17: Módulo De Conexión
Indicaciones para la instalación Módulo de conexión La máquina está equipada con un módulo de conexión cuyas entra- das y salidas libres de potencial pueden utilizarse para consultar es- tados de funcionamiento y controlar componentes externos. El mó- dulo de conexión contiene 3 enchufes, el enchufe 5 (amarillo) con 4 entradas, el enchufe 6 (verde) con 5 salidas y el enchufe 7 (rojo) con 4 salidas. -
Página 18: Salidas Libres De Potencial
Indicaciones para la instalación salidas libres de potencial Parámetro El contacto se activa, ... – Secado activo cuando la unidad de secado está activa Programa en marcha durante el funcionamiento de un programa Funcioamiento mientras la máquina está encendida Anomalía si se produce un funcionamiento erróneo Estado puerta lado carga mientras se abre la puerta del lado de carga... -
Página 19: Datos Técnicos
Altura incluyendo el zócalo y el revestimiento superior 2495 mm Anchura 1150 mm Fondo 990 mm Peso Variante PLW 8617 EL Peso neto incluido el zócalo y el revestimiento superior 477 kg Peso neto más EL/S, DU, SC, TH, RT 667 kg Peso de funcionamiento máx. 902 kg 1106 N Carga máxima individual (pata 5 cm... -
Página 20: Conexión A Vapor (Opcional)
Datos técnicos Conexión a vapor (opcional) Calidad Secado industrial por va- Presión de vapor (sobrepresión) 250-1000 kPa Capacidad de disposición de la conducción de vapor y con- 50 kg/h densado Conducción de vapor, local con válvula de cierre, racor exte- 3/4" rior de sellado superficial Conducción de condensado, local válvula de cierre, racor ex- 1/2"... -
Página 21: Entrada De Agua
Datos técnicos Entrada de agua Conexiones de agua - Agua fría - Agua caliente - Agua completamente desmineralizada Temperatura del agua - Agua fría 5–20 °C 5–65 °C - Agua caliente 5–65 °C - Agua completamente desmineralizada Conexión local con válvula de cierre 3/4"... -
Página 22: Circuito De Refrigeración* (Opcional)
Datos técnicos Temperatura de agua máx. 94 °C Caudal momentáneo máx. 162 l/min Altura mín. de desagüe 200 mm Altura máx. desagüe 3000 mm Diámetro interior de la manguera (Ø) 22 mm ≥ DN 100 Conducción de aguas residuales Circuito de refrigeración* (opcional) Capacidad de refrigeración 3,5 kW Difusor C5003... -
Página 23: Condiciones De Funcionamiento
Datos técnicos Condiciones de funcionamiento Temperatura ambiente 5–40 °C Humedad relativa: mínimo 10 % máximo para temperaturas de hasta 31 °C 80 % lineal decreciente para temperaturas de hasta 40 °C 50 % Altura sobre el nivel del mar hasta máx. 1500 m Valores de emisión Emisión de calor Lado de carga/descarga 600 W... - Página 24 E-mail: miele@miele.es Teléfono Servicio Postventa / Atención al Cliente: 902 575 175 E-mail Servicio Postventa: service.professional@miele.es E-mail Atención al Cliente: miele@miele.es Teléfono Servicio de Atención al Distribuidor: 902 878 209 Servicios concertados en todas las capitales y poblaciones importantes. Chile Miele Electrodomésticos Ltda.