Technical Data (3.22) - lifter QX Serie Manual De Uso Y Mantenimiento

SUMMARY (1.1)
TECHNICAL DATA........................................................pag.9
DECLARATION OF VIBRATION EMISSION...................pag.9
USE OF THE MACHINE ...............................................pag.10
DESCRIPTION OF THE TRUCK ...................................pag.10
SAFETY DEVICES ........................................................pag.10

TECHNICAL DATA (3.22)

18/20
22
MODEL Type
CAPACITY LOAD Nominal load
Q
Distance
CENTER OF GRAVITY C
DRIVING SYSTEM Standing/escort
NOISE LEVEL
**Sound pressure
h3 Elevation
ELEVATION
h2
Free, normal elevation
I Fork length
LENGTH
Fork width x thickness
nXS1
L Total length (+ lifted/lowered platform)
Drive unit length (+ lifted/lowered platform)
L2
DIMENSIONS
B
Width
TURNING RADIUS Wa
(+ lifted/lowered platform)
STOWAGE PASSAGE 800x1200 (+ lifted/lowered platform)
Ast
Traslation with/without load
Lifting with/without load
SPEED
Descent with/without load
MAX SUPERABLE GRADIENT
With/without load
With battery
EMPTY WEIGHT
With load (driver/load)
AXLE LOADING
Without load (driver/load)
WHEELS
Driver's side/load
*Driver's side/load
Wheel dimensions motive
TYRES
Stabilizer wheel dimensions
Load side dimensions
Y Back/front
WHEEL BASE
X
Mechanic/electric
OPERATING BRAKE
Traction/starter
Voltage/capacity
BATTERY
Weight
Traction motor
ELECTRIC ENGINES
Lifting engine
SPEED CONTROL Type
*G=Rubber, P=Polyurethan
**Measurements carried out at the operator level without load (shifting and/or lifting)
DECLARATION OF VIBRATION EMISSION (33.3)
Declared vibration emission values in compliance with EN 12096
Description Value
Measured vibration emission
0.97
2
value, a (m/s )
Uncertainty, K (m/s 2 )
0.28
Measured vibration emission
3.83
value, a (m/s 2 )
2
Uncertainty, K (m/s )
0.15
Measured vibration emission
0.77
2
value, a (m/s )
Uncertainty, K (m/s 2 )
0.39
Measured vibration emission
1.02
value, a (m/s 2 )
2
Uncertainty, K (m/s )
0.08
Values determined in compliance with EN ISO 20643 and EN 13059.
PLATES........................................................................pag.10
TRANSPORT AND SET UP ..........................................pag.10
BATTERY .....................................................................pag.10
USE .............................................................................pag.11
MAINTENANCE............................................................pag.11
TROUBLE SHOOTING .................................................pag.12
QX 18-550 QX 18-550 QX 18-680 QX 18-680 QX 20-550 QX 20-550 QX 20-680 QX 20-680 QX 20P-550 QX 20P-550 QX 20P-680 QX 20P-680 QX 22-550 QX 22-550 QX 22-680 QX 22-680
Kg 1800
mm
(LpA)
mm
mm
mm 1150 1000
mm
1715 1565
mm
mm
mm
mm 1575 1425
mm 2000 1850
Km/h
m/s
m/s
%
Kg 520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah)
Kg 881/1439 723/1587
Kg 395/125 390/120
Nr
mm Ø
mm Ø
mm Ø
mm 1373 1224
mm
V/Ah (min-max)
Kg (min-max)
KW 0,9
KW
A-V
European Norm (EN) Test surface
EN ISO 20643 Industrial smooth
concrete floor
(Hand-Arm)
On test track
EN ISO 20643
according to
(Hand-Arm)
EN 13059
EN 13059 Industrial smooth
concrete floor
(Whole body)
On test track
EN 13059
according to
(Whole body)
EN 13059
C
3 3 5 6 2 2
2 2 2 Y
L
L
ESCORT
58,4
1150 1000 1150 1000 1150
1715 1565 1715 1565 1715
567
1575 1425 1575 1425 1575
2000 1850 2000 1850 2000
6,0/6,0
10/20
881/1439 723/1587 940/1580 756/1754 940/1580 756/1754
395/125 390/120 395/125 390/120 395/125
2+1M/2
85x90
1373 1224 1373 1224 1373
24/180-230
190/216
1,2
ELECTRONIC SPEED CHANGE GEAR
9
a 2 / a 2 /
Q
A t s
X
2000
600
STANDING/ESCORT
56,4
200
115
1000 1150 1000 1150 1000
170x55
1565 1806/2174 1656/2024 1806/2174 1656/2024 1950/2318 1805/2173 1950/2318 1805/2173
622/957
716
1425 1657/2003 1467/1794 1657/2003 1467/1794 1798/2155 1655/2011 1798/2155 1655/2011
1850 2056/2424 1906/2294 2056/2424 1906/2294 2200/2568 2055/2423 2200/2568 2055/2423
6,0/6,0 (8,0/8,0)
0,04/0,05
0,05/0,04
8/20
611 (230Ah) 603 (230Ah) 611 (230Ah) 603 (230Ah) 722 (315Ah) 714 (315Ah) 722 (315Ah) 714 (315Ah)
1018/1593 833/1770 1018/1593 833/1770 1023/1899 816/2098 1023/1899 816/2098
390/120 483/128 470/133 483/128 470/133
2+1M/4
P+P/P
230x75
100x40
85x80
1224 1375 1225 1375 1225
175
ELECTRIC
TRACTION
215/277
2,0
2,2
GB
20P
a 2 /
8 0 0 x 1 2 0 0
A t s
2200
1150 1000 1150 1000
767/1102
6,0/6,0 (10,0/10,0)
505/217 471/243 505/217 471/243
1520 1370 1520 1370
24/230-315