Kyocera FS-3040MFP Guia De Inicio Rapido página 13

H
ENG
FAX
Transmission
Transmission:
1
TTI
2
Local FAX Name
3
Local FAX ID
4
Local FAX Number
DE
FAX
Übertragung
Übertragung:
1
TTI
2
Lokaler Faxname
3
Lokale FAX-ID
4
Lok. FAX-Kennung
FI
FAKSI
Lähetys
Lähetys:
1
TTI
2
Paik. faksinimi
3
Paik. Faksitunn.
4
Paik. faksin nro
HEB
1
TTI
2
3
4
NL
FAX
Verzending
Verzending:
1
TTI
2
Interne naam fax
3
Lokale FAX-ID
4
Lokaal faxnummer
PT
FAX
Transmissão
Transmissão:
1
TTI
2
Nome Fax Local
3
ID FAX Local
4
Número FAX Local
SV
FAX
Överföring
Överföring:
1
TTI
2
Lokalt FAX-namn
3
Lokalt FAX-ID
4
Lokalt FAX-nr.
BR
FAX
Transmissão
a b
Transmissão:
1
TTI
2
Nome FAX local
3
ID do FAX local
4
Nº FAX local
DK
FAX
Transmission
a b
Transmission:
1
TTI
2
Lokalt faxnavn
3
Lokalt fax-id
4
Lokalt faxnummer
FR
FAX
Transmission
a b
Transmission:
1
TTI
2
Nom du FAX local
3
ID de FAX local
4
Nº FAX local
HU
FAX
Átvitel
a b
Átvitel:
1
TTI
2
Helyi FAX név
3
Helyi FAX azon.
4
Helyi FAX szám
NO
Faks
Opplysninger
a b
Opplysninger:
1
TTI
2
Lokalt faks navn
3
Lokal faks-ID
4
Lokalt faksnr.
RO
FAX
Transmisie
a b
Transmisie:
1
TTI
2
Nume FAX local
3
ID Local FAX
4
Număr Local FAX
TR
FAKS
İletim
a b
İletim:
1
TTI
2
Yerel FAKS Adı
3
Yerel FAKS ID
4
Yerel FAKS No
13
CZ
FAX
Přenos
a b
Přenos:
1
TTI
2
Název míst. faxu
3
ID místního faxu
4
Číslo míst.faxu
ES
FAX
Transmisión
a b
Transmisión:
1
TTI
2
Nombre FAX local
3
ID de FAX local
4
Número FAX local
GR
ΦΑΞ
Αποστολή
a b
Transmission:
1
TTI
2
Τοπικό Όνομα FAX
3
ID Τοπικού ΦΑΞ
4
Αρ. Τοπικού ΦΑΞ
IT
FAX
Trasmissione
a b
Trasmissione:
1
TTI
2
Nome FAX locale
3
ID FAX locale
4
N. FAX locale
PL
FAKS
Transmisja
a b
Transmisja:
1
TTI
2
Naz. FAKSU lok.
3
Lok. iden. FAKSU
4
Lokalny nr FAKSU
RU
ФАКС
Передача
a b
Передача:
1
TTI
2
Имя локал. факса
3
Лок. ид. факса
4
Лок. номер факса
ARA
a b
1
TTI
2
3
4
a b
a b
a b
a b
a b
a b
a b