Publicidad
ENGLISH
First, complete the in-app setup.
1. Make sure your Ring Alarm is disarmed.
2. In the Ring app, tap Set Up a Device and find the Keypad in the Security menu.
3. Follow the in-app instructions to complete setup.
Then, install the device in your home.
1. Choose a convenient location so you can arm and disarm easily as you come and go.
2. You can rest the Keypad on a flat surface or install it on a wall with the bracket and
screws provided.
3. The Keypad works plugged in or running on the rechargeable battery. Charge the
Keypad using the power adapter and USB cable provided.
Wall Mounting
1. Place the mounting bracket on the wall, then use the wall anchors and screws from your
kit to fasten the bracket to the wall (If using anchors, you should pre-drill holes).
2. Slide the Keypad onto the bracket. Screws: 3x 3x21mm. Anchors: 3x 5mm.
If you're planning to use the Keypad unplugged, you should fully charge it first.
SAFETY AND COMPLIANCE INFORMATION
Use Responsibly. Read all instructions and safety
information before use.
SAFETY INFORMATION
WARNING!
Failure to read and follow these safety instructions
before operation could result in fire, electric shock, or other injury
or damage.
CAUTION!
To reduce the risk of electrical shock, DO NOT open
the unit. There are no user serviceable parts inside the unit. Refer
to customer support for any repair.
WATCH FOR SMALL PARTS!
Your device and accessories may
present a choking hazard to small children. Keep them out of
reach of small children.
Ring Keypad is for indoor use only. Do not expose your device to
liquids. If your device or adapter gets wet, carefully unplug the
device without getting your hands wet and wait for the device to
dry completely before plugging it in again. Do not attempt to dry
your device with an external heat source, such as a microwave
oven or a hair dryer. If the device appear damaged, discontinue
use immediately. To avoid risk of electric shock, do not touch your
device during a lightning storm. When this device is plugged into
an electrical socket-outlet, unplugging this device will disconnect
it from the AC mains supply. Only plug this device into an easily
accessible socket-outlet.
BATTERY SAFETY
HANDLE WITH CARE. Your device contains a rechargeable lithium-
ion polymer battery and should be replaced only by a qualified
service provider. Do not disassemble, open, crush, bend, deform,
puncture, shred or attempt to access the battery in your device.
Do not modify or remanufacture the battery, attempt to insert
foreign objects into the battery, or immerse or expose it to water
or other liquids, expose to fire, explosion or other hazard. Only
use the battery for the system for which it is specified. Use of an
unqualified battery or charger may present a risk of fire, explosion,
leakage or other hazard. Do not short-circuit a battery or allow
metallic conductive objects to come into contact with battery
terminals. Avoid dropping the device or battery. If the device or
battery is dropped, especially on a hard surface, and the user
suspects damage, do not attempt repair. Contact Ring Customer
Service for assistance.
2
kp-manual-safety-eu-114x216.indd 3
kp-manual-safety-eu-114x216.indd 3
PRODUCT SPECIFICATIONS
Model Number: 5B28S8
Electrical Rating: 5.0V DC 1A
Adaptor Model: DSA-5PF19-05 050100
Adaptor made by: Dee Van Enterprise Co., Ltd.
Temperature Rating: 0°C - 40°C
EU CONFORMITY
Hereby, Ring LLC, declares that the radio equipment Ring Keypad
(5B28S8) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text
of the EU Declarations of Conformity are available at the following
internet address: ring.com/doc.pdf.
RADIO FREQUENCY COMPLIANCE
In order to protect human health, this device meets the thresholds
for exposure of the general public to electromagnetic fields
according to Council Recommendation 1999/519/EC. This device
should be installed and operated with at least 20 cm between the
radiator and your body.
Wireless Features: Z-Wave
Maximum Equivalent Isotropically Radiated Power:
868.40 - 869.85 MHz 3.46 dBm EIRP
RECYCLING YOUR DEVICE PROPERLY
In some areas, the disposal of certain electronic devices is
regulated. Make sure you dispose of, or recycle, your device in
accordance with your local laws and regulations.
FRANÇAIS
Commencez par terminer la configuration dans l'application.
1. Assurez-vous que votre Ring Alarm est désactivée.
2. Dans l'application Ring, appuyez sur Configurer un appareil et recherchez le Pavé
numérique dans le menu Sécurité.
3. Suivez les instructions de l'application pour finaliser la configuration.
Installez ensuite l'appareil dans votre maison.
1. Choisissez un emplacement pratique pour activer et désactiver facilement le système à
chacune de vos allées et venues.
2. Vous pouvez poser le pavé numérique sur une surface plane ou l'installer sur un mur à
l'aide du support et des vis fournis.
3. Le pavé numérique fonctionne lorsqu'il est branché ou sur batterie rechargeable.
Chargez le clavier à l'aide de l'adaptateur secteur et du câble USB fournis.
Fixation murale
1. Placez le support de fixation sur le mur, puis utilisez les chevilles et les vis de votre kit
pour fixer le support au mur (si vous utilisez des chevilles, vous devez au préalable
percer des trous).
2. Faites glisser le pavé numérique dans le support. Vis : 3 x 3 x 21 mm.
Chevilles : 3 x 5 mm.
Si vous prévoyez d'utiliser le clavier débranché, vous devrez d'abord le recharger
complètement.
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ ET À LA CONFORMITÉ
À utiliser de manière responsable. Lire toutes les
instructions et consignes de sécurité avant utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT !
Le non-respect de ces consignes de sécurité
avant la mise en fonctionnement peut provoquer un incendie, une
électrocution ou d'autres blessures ou dommages.
ATTENTION !
Pour réduire le risque d'électrocution, n'ouvrez
PAS l'appareil. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Adressez-vous au service client pour toute réparation.
ATTENTION AUX PETITES PIÈCES !
Votre appareil et vos
accessoires peuvent présenter un risque d'étouffement pour les
jeunes enfants. Tenir hors de portée des jeunes enfants.
Le pavé numérique Ring est réservé à une utilisation en intérieur.
N'exposez pas votre appareil à des liquides. Si votre appareil ou
adaptateur est mouillé, débranchez-le soigneusement sans vous
mouiller les mains et attendez qu'il sèche complètement avant
de le rebrancher. N'essayez pas de sécher votre appareil avec une
source de chaleur externe, telle qu'un four à micro-ondes ou un
sèche-cheveux. Si votre appareil semble endommagé, cessez
immédiatement de l'utiliser. Pour éviter tout risque d'électrocution,
ne touchez pas votre appareil pendant un orage. Lorsque cet
appareil est branché sur une prise électrique, le débranchement
de cet appareil le déconnecte de l'alimentation secteur. Branchez
uniquement cet appareil sur une prise facilement accessible.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE LA BATTERIE
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION. Votre appareil contient une
batterie lithium-ion polymère rechargeable et ne doit être
remplacée que par un fournisseur de services qualifié. Ne
démontez pas, n'ouvrez pas, n'écrasez pas, ne pliez pas, ne
déformez pas, ne perforez pas, ne brisez pas la batterie de votre
appareil et n'essayez pas d'y accéder. Ne modifiez pas la batterie
ou ne la remettez pas en état, ne tentez pas d'y insérer des corps
étrangers ou de l'immerger dans l'eau ou dans d'autres liquides,
ne l'exposez pas à l'eau ou à d'autres liquides, ne l'exposez pas
au feu, à une explosion ou tout autre danger. Utilisez uniquement
la batterie du système pour lequel elle est spécifiée. L'utilisation
d'une batterie ou d'un chargeur non approprié(e) peut présenter
un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou un autre danger.
Ne court-circuitez pas une batterie et ne laissez pas d'objets
conducteurs métalliques entrer en contact avec les bornes de
la batterie. Évitez de faire tomber l'appareil ou la batterie. Si
l'appareil ou la batterie est tombé(e), en particulier sur une surface
dure, et que l'utilisateur soupçonne une détérioration, ne tentez
aucune réparation. Contactez le service client Ring pour obtenir
de l'aide.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Numéro de modèle : 5B28S8
Puissance électrique : 5 V CC 1 A
Modèle adaptateur : DSA-5PF19-05 050100
Adaptateurs fabriqués par : Dee Van Enterprise Co., Ltd.
Température nominale : 0°C - 40°C
CONFORMITÉ UE
Par la présente, Ring LLC déclare que l'équipement radio
de type pavé numérique Ring (5B28S8) est conforme à la
directive 2014/53/UE. Les déclarations de conformité CE sont
disponibles dans leur intégralité à l'adresse Internet suivante :
ring.com/doc.pdf.
CONFORMITÉ AUX RADIOFRÉQUENCES
Afin de protéger la santé des personnes, cet appareil répond aux
seuils d'exposition du public aux champs électromagnétiques
conformément à la recommandation du Conseil 1999/519/CE.
Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance minimale de
20 cm entre l'élément rayonnant et votre corps.
Fonctionnalités sans fil : Z-Wave
Puissance isotrope rayonnée équivalente maximale :
868,40 - 869,85 MHz 3,46 dBm EIRP
RECYCLAGE DES APPAREILS
Dans certaines régions, la mise au rebut de certains appareils
électroniques est réglementée. Veillez à jeter votre appareil ou
à le recycler conformément aux lois et réglementations locales
en vigueur.
3
14-01-2021 21:42
14-01-2021 21:42
Publicidad
