NORSK
Først fullfører du oppsettet i appen.
1. Kontroller at Ring-alarmen er deaktivert.
2. I Ring-appen trykker du på Set Up a Device (Konfigurer en enhet) og finner Keypad
(Tastatur) i menyen Security (Sikkerhet).
3. Følg instruksjonene i appen for å fullføre konfigurasjonen.
Deretter installerer du enheten i hjemmet.
1. Velg et praktisk sted slik at du enkelt kan aktivere og deaktivere systemet når du
kommer og går.
2. Du kan legge tastaturet på et flatt underlag eller montere det på en vegg med braketten
og skruene som følger med.
3. Tastaturet fungerer både når det er koblet til strøm, og når det bruker det oppladbare
batteriet. Lad tastaturet med strømadapteren og USB-kabelen som følger med.
Veggmontering
1. Plasser monteringsbraketten på veggen, og bruk deretter veggankrene og skruene fra
settet til å feste braketten til veggen (hvis du bruker ankre, bør du bore hull på forhånd).
2. Skyv tastaturet inn på braketten. Skruer: 3 x 3 x 21 mm. Ankre: 3 x 5 mm.
Hvis du planlegger å bruke tastaturet uten at det er koblet til, må du lade det helt opp først.
INFORMASJON OM SIKKERHET OG OVERHOLDELSE
Bruk på en ansvarlig måte. Les alle instruksjoner og
sikkerhetsopplysninger før bruk.
SIKKERHETSINFORMASJON
ADVARSEL!
Hvis du ikke leser og følger disse
sikkerhetsinstruksjonene, kan det føre til brann, elektrisk støt eller
andre skader.
ADVARSEL!
Du kan redusere faren for elektriske støt ved IKKE
å åpne enheten. Det er ingen deler i enheten som brukeren kan
utføre service på. Kontakt kundestøtte for eventuelle reparasjoner.
VÆR OPPMERKSOM PÅ SMÅ DELER!
Enheten og tilbehøret kan
utgjøre en kvelningsfare for små barn. Oppbevares utilgjengelig
for små barn.
Ring Keypad er kun til bruk innendørs. Ikke utsett enheten for
væske. Hvis enheten eller adapteren blir våt, kobler du den
forsiktig fra uten å få hendene våte og venter på at enheten skal
tørke helt før du kobler den til igjen. Ikke prøv å tørke enheten med
en ekstern varmekilde, for eksempel en mikrobølgeovn eller en
hårføner. Hvis enheten ser ut til å være skadet, må du slutte å bruke
den umiddelbart. For å unngå fare for elektrisk støt må du ikke
berøre enheten under tordenvær. Når denne enheten er koblet
til en stikkontakt, kobler du enheten fra strømnettet ved å koble
den fra stikkontakten. Denne enheten skal bare kobles til en lett
tilgjengelig stikkontakt.
BATTERISIKKERHET
HÅNDTER FORSIKTIG. Enheten inneholder et oppladbart
litiumionbatteri og bør bare byttes ut av kvalifisert
servicepersonell. Ikke demonter, åpne, knus, bøy, deformer,
punkter, makuler eller prøv å få tilgang til batteriet i enheten.
Du må ikke modifisere eller reprodusere batteriet, prøve å sette
inn fremmedlegemer i batteriet eller senke det ned i vann eller
andre væsker, utsette det for flammer, eksplosjon eller andre farer.
Batteriet skal bare brukes i systemet som det er spesifisert for. Bruk
av et batteri eller en lader som ikke oppfyller kravene, kan føre til
fare for brann, eksplosjon, lekkasje eller andre farer. Ikke kortslutt
et batteri eller la metall-ledende gjenstander komme i kontakt
med batteripolene. Unngå å miste enheten eller batteriet i bakken.
Hvis du mister enheten eller batteriet i bakken, spesielt på et hardt
underlag, og det foreligger mistanke om skade, må du ikke prøve å
reparere enheten. Kontakt Rings kundestøtte for å få hjelp.
8
kp-manual-safety-eu-114x216.indd 9
kp-manual-safety-eu-114x216.indd 9
PRODUKTSPESIFIKASJONER
Modellnummer: 5B28S8
Elektrisk klassifisering: 5,0 V DC 1A
Adaptermodell: DSA-5PF19-05 050100
Adaptere laget av: Dee Van Enterprise Co., Ltd.
Temperaturområde: 0–40°C
SAMSVAR MED EU
Ring LLC erklærer herved at radioutstyret Ring Keypad (5B28S8) er
i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten i EU-
samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internett-adresse:
ring.com/doc.pdf.
OVERHOLDELSE AV RADIOFREKVENS
For å beskytte menneskers helse overholder denne enheten
grensene for allmenn eksponering for elektromagnetiske felt i
henhold til rådsanbefaling 1999/519/EC. Enheten må monteres
og brukes med en minsteavstand på 20 cm mellom radiatoren
og kroppen din.
Trådløse egenskaper: Z-Wave
Maksimal ekvivalent, isotropisk stråleeffekt:
868,4–869,85 MHz 3,46 dBm EIRP
RESIRKULER ENHETEN PÅ RIKTIG MÅTE
I noen områder er avhending av enkelte elektroniske enheter
regulert. Sørg for at du avhender eller resirkulerer enheten i
henhold til lokale lover og forskrifter.
SVENSKA
Slutför konfigurationen i appen.
1. Kontrollera att Ring-larmet är avaktiverat.
2. Tryck på Set Up a Device (Konfigurera en enhet) i Ring-appen och välj Knappsatsen på
menyn Security (Säkerhet).
3. Slutför konfigurationen genom att följa instruktionerna i appen.
Montera enheten i hemmet.
1. Välj en lämplig plats där du enkelt kan aktivera och avaktivera larmet när du kommer
och går.
2. Du kan sätta knappsatsen på en plan yta eller montera den på en vägg med hjälp av
fästet och skruvarna som medföljer.
3. Du kan ansluta knappsatsen med hjälp av strömadaptern eller använda det
uppladdningsbara batteriet. Ladda knappsatsen med hjälp av den medföljande
strömadaptern och USB-kabeln.
Väggmontering
1. Placera monteringsfästet på väggen och montera det med pluggarna och skruvarna i
satsen (om du använder pluggar bör du förborra hål).
2. Skjut in knappsatsen i fästet. Skruvar: 3x 3 x 21 mm. Pluggar: 3x 5 mm.
Om du tänker använda knappsatsen utan strömadaptern bör du ladda den helt först.
INFORMATION OM SÄKERHET OCH EFTERLEVNAD
Använd ansvarsfullt. Läs alla instruktioner och all
säkerhetsinformation noggrant före användning.
SÄKERHETSINFORMATION
VARNING!
Om du inte läser och följer de här
säkerhetsanvisningarna före användning kan det leda till
brand, elektriska stötar eller andra personskador och skador på
utrustningen.
OBS!
För att minska risken för elektriska stötar öppna INTE
enheten. Det finns inga delar inuti enheten som användaren
kan utföra service på. Vänd dig till kundtjänst för eventuella
reparationer.
SE UPP FÖR SMÅDELAR!
Enheten och tillbehören kan utgöra
en kvävningsrisk för små barn. Förvara dem utom räckhåll för
små barn.
Ring Keypad är endast avsedd för inomhusbruk. Utsätt inte
enheten för vätskor. Om enheten eller adaptern blir blöta koppla
ur enheten utan att bli blöt om händerna. Vänta tills enheten har
torkat innan du kopplar in den igen. Försök inte torka enheten
med hjälp av en extern värmekälla, som en mikrovågsugn eller
hårtork. Om det verkar som om enheten är skadad måste du
omedelbart sluta använda den. Undvik risk för elektriska stötar
genom att inte vidröra enheten under åskväder. När denna enhet
är ansluten till ett eluttag avbryts anslutningen till elnätet om
enheten kopplas från. Anslut endast enheten till ett lättåtkomligt
eluttag.
BATTERISÄKERHET
HANTERAS VARSAMT. Enheten innehåller ett uppladdningsbart
litiumjonpolymerbatteri och ska endast bytas ut av en kvalificerad
serviceleverantör. Du får inte ta isär, öppna, krossa, böja, deformera,
punktera eller försöka komma åt batteriet i enheten. Du får inte
modifiera eller återtillverka batteriet, försöka föra in främmande
föremål i batteriet eller sänka ned det i vatten eller andra vätskor,
och inte heller utsätta det för brand, explosion eller annan fara.
Använd endast batteriet för det system som det är avsett för. Om du
använder ett batteri eller en laddare som inte är godkänd kan det
medföra risk för brand, explosion, läckage eller annan fara. Kortslut
inte batteriet och låt inte ledande metallobjekt komma i kontakt
med batteripolerna. Undvik att tappa enheten eller batteriet. Om du
tappar enheten eller batteriet, särskilt på en hård yta, och misstänker
skada ska du inte försöka reparera enheten/batteriet. Kontakta
kundtjänst hos Ring för att få hjälp.
PRODUKTSPECIFIKATIONER
Modellnummer: 5B28S8
Elektrisk klass: 5,0 V DC 1 A
Adaptermodell: DSA-5PF19-05 050100
Adapter tillverkad av: Dee Van Enterprise Co., Ltd.
Temperaturklass: 0 °C–40 °C
EU-ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed intygar Ring LLC att radioutrustningen Ring Keypad
(5B28S8) uppfyller direktivet 2014/53/EU. Den fullständiga
texten i EU-försäkran om överensstämmelse finns på adressen:
ring.com/doc.pdf.
ÖVERENSSTÄMMELSE MED RADIOFREKVENSKRAV
I syfte att skydda människors hälsa uppfyller den här
enheten gränsvärdena för exponering av allmänheten för
elektromagnetiska fält enligt Europeiska rådets rekommendation
1999/519/EC. Denna utrustning bör installeras och användas med
ett minsta avstånd på 20 cm mellan enheten och din kropp.
Trådlösa funktioner: Z-Wave
Maximal ekvivalent isotropiskt utstrålad effekt:
868,4–869,85 MHz 3,46 dBm EIRP
ÅTERVINNA ENHETEN
I vissa områden finns det lagar och regler för kassering av vissa
elektroniska enheter. Du måste kassera eller återvinna enheten
enligt de lokala lagarna och reglerna.
9
14-01-2021 21:42
14-01-2021 21:42