Registrazione Di Un Cd Su Un Cd-R O Su Un Cd-Rw A Velocità Elevata - Sony RCD-W3 Manual De Instrucciones

Registrazione di un CD su
un CD-R o su un CD-RW a
velocità elevata
(Registrazione Synchro a velocità
elevata)
È possibile effettuare registrazioni digitali in
modo semplice di un CD su un CD-R o un CD-
RW più velocemente rispetto alla registrazione
Synchro normale e mantenendo la stessa
sequenza numerica dei brani del CD originale.
Prima della registrazione, vedere le "Note" a
pagina 16.
Una volta effettuata la registrazione, occorre
finalizzare il disco. Se il disco non viene
finalizzato correttamente, non è possibile
riprodurlo utilizzando altri apparecchi. Vedere
la sezione "Finalizzazione di un CD-R o di un
CD-RW" a pagina 19.
CD SYNCHRO HIGH
1
Premere POWER.
2
Premere A del DECK B, quindi
posizionare un CD-R o un CD-RW
registrabile nel vassoio del disco.
Premere di nuovo A del DECK B per
chiudere il vassoio del disco.
Con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto
3
4
5
CD SYNCHRO
HIGH
Registrazione synchro di 1 brano
(velocità elevata)
Nel modo di arresto, dopo avere premuto CD
SYNCHRO HIGH, premere AMS (./>)
fino ad individuare il brano desiderato.
Per arrestare la registrazione
Premere x.
Note
• Se viene copiato un disco registrato in modo
• Se viene copiato un comune CD musicale
"TOC" inizia a lampeggiare. Il registratore
avvia la lettura dei dati dell'indice (TOC,
Table of Contents) e visualizza il tipo di
disco contenuto nel vassoio nel display del
pannello anteriore.
Premere A del DECK A, quindi
posizionare un CD nel vassoio del
disco. Premere di nuovo A del DECK A
per chiudere il vassoio del disco.
Premere CD SYNCHRO HIGH.
Viene visualizzato "CD SYNCHRO" e
"REC" lampeggia nel display del pannello
anteriore. Il registratore (DECK B) attiva la
funzione di ottimizzazione automatica che
consente di ottenere registrazioni di qualità
superiore, quindi "OPC" viene visualizzato
sul display per qualche istante. Il DECK A
procede alla verifica della disponibilità della
registrazione digitale.
Viene impostato il modo di attesa di
registrazione per DECK B e di attesa di
riproduzione per DECK A.
Se il display del pannello anteriore
appare come illustrato sopra, significa
che è possibile avviare la registrazione.
Per avviare la registrazione, premere
H sul pannello anteriore o sul
telecomando.
La registrazione a velocità elevata viene
avviata. Durante la registrazione, non è
possibile controllare il segnale registrato.
Una volta terminata la registrazione, DECK
A e DECK B si arrestano automaticamente.
digitale con il sistema di controllo SCMS (Serial
Copy Management System), il registratore
seleziona automaticamente la registrazione
analogica, quindi la velocità di registrazione diventa
normale.
contenente segnali di protezione dalla copia, il
registratore seleziona automaticamente la
registrazione analogica, quindi la velocità di
registrazione diventa normale.
continua
IT
15