Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
D100304X0ES
Actuador de diafragma Fisherr 656
Contenido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción
Alcance del manual
Este manual de instrucciones incluye información sobre la instalación, el mantenimiento y piezas de los actuadores de diafragma
Fisher 656. Consultar los manuales correspondientes para obtener instrucciones sobre la válvula, el posicionador y los accesorios.
Descripción
Los actuadores Fisher 656 son actuadores de acción directa de diafragma opuesto al resorte y de carrera larga. Utilizan válvulas de
control Vee-Ballt, válvulas de mariposa, válvulas de turbina integradas, rejillas de ventilación, amortiguadores y equipos similares.
Son adecuados tanto para aplicaciones de empujar hacia abajo para cerrar (PDTC) o de empujar hacia abajo para abrir (PDTO), y
están disponibles en tamaño de 30, 40 y 60 para proporcionar carreras de 54 mm (2.125 in.), 64 mm (3.5 in.) y 105 mm (4.125 in.),
respectivamente.
No instalar, utilizar ni efectuar el mantenimiento de un actuador 656 sin contar con una formación sólida en instalación, utilización
y mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar lesiones personales o daños materiales, es importante leer
atentamente, entender y seguir el contenido completo de este manual, incluidas todas sus precauciones y advertencias. Ante
cualquier pregunta acerca de estas instrucciones, comunicarse con la oficina de ventas de Emerson Process Management antes de
proceder.
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Figura 1. Actuador Fisher 656
1
1
1
2
2
3
3
3
4
4
5
7
7
7
W0454
Actuador 656
Agosto de 2012
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Fisher 656
Resumen de contenidos para Emerson Fisher 656
-
Página 1: Tabla De Contenido
Fisher 656. Consultar los manuales correspondientes para obtener instrucciones sobre la válvula, el posicionador y los accesorios. Descripción Los actuadores Fisher 656 son actuadores de acción directa de diafragma opuesto al resorte y de carrera larga. Utilizan válvulas de control Vee-Ballt, válvulas de mariposa, válvulas de turbina integradas, rejillas de ventilación, amortiguadores y equipos similares. -
Página 2: Rango De Temperatura De Funcionamiento
Manual de instrucciones Actuador 656 Agosto de 2012 D100304X0ES Tabla 1. Especificaciones Presión máxima de funcionamiento de la caja Conexión de presión de la caja recomendada NPT interna de 1/4 2,4 bar (35 psig) Carrera máxima CARRERA MÁXIMA NOMINAL Presión máxima permitida de la caja DEL VÁSTAGO, mm (in.) TAMAÑO DEL ACTUADOR... -
Página 3: Limitaciones De Presión Máxima
Manual de instrucciones Actuador 656 D100304X0ES Agosto de 2012 Limitaciones de presión máxima La caja y el diafragma de los actuadores 656 funcionan por presión. Esta presión de aire proporciona energía para comprimir el resorte, impulsar el actuador y asentar la válvula. Las siguientes explicaciones describen los límites máximos de presión para un actuador. -
Página 4: Mantenimiento
Manual de instrucciones Actuador 656 Agosto de 2012 D100304X0ES El diafragma y el resorte del actuador se han seleccionado de forma que cumplan los requisitos de la aplicación. Debe tenerse en cuenta que el resorte del actuador tiene una razón de compresión constante y que el ajuste de la compresión del resorte solamente mueve el punto de referencia inicial del resorte hacia arriba o hacia abajo para hacer que la carrera del actuador se realice entre el punto de referencia inicial del resorte y la presión máxima del diafragma indicada en la placa de identificación. -
Página 5: Montaje
Manual de instrucciones Actuador 656 D100304X0ES Agosto de 2012 Figura 2. Orientación del tope de carrera para el tamaño 60 SALIENTE DE MONTAJE DEL YUGO DEL ACTUADOR LOCALIZAR CUATRO TOPES DE CARRERA MARCADOS CON A CAJA DE MONTAJE DEL YUGO DEL ACTUADOR 11A0001-A 7. - Página 6 Manual de instrucciones Actuador 656 Agosto de 2012 D100304X0ES Nota No usar lubricante en estos pernos y tuercas. Los sujetadores deben estar limpios y secos. a. Los cuatro pernos apretados deben estar opuestos diametralmente y separados 90 grados. Apretar estos cuatro pernos con un par de torsión de 13 Nm (10 lb-ft).
-
Página 7: Cómo Hacer Un Pedido De Piezas
Agosto de 2012 Cómo hacer un pedido de piezas Cuando se contacte con la oficina de ventas de Emerson Process Management con respecto a este equipo, mencionar el número de serie que se encuentra en la placa de identificación del actuador. - Página 8 Figura 3. Actuador Fisher 656 tamaño 30 APLICAR ADHESIVO DE BLOQUEO DE ROSCAS (FUERZA ALTA) A LA SUPERFICIE A CK1580 A0345-1 Figura 4. Actuadores Fisher 656 tamaños 40 y 60 APLICAR LUBRICANTE DE GRASA DE LITIO EN LAS SUPERFICIES A Y B 40A7798A...
- Página 9 Manual de instrucciones Actuador 656 D100304X0ES Agosto de 2012 Figura 5. Conjunto típico de volante montado en la parte superior para actuadores de diafragma, tamaño 30 y 40 LUBRICAR EL EXTREMO DEL VÁSTAGO Y LA PLACA CON GRASA DE LITIO LUBRICAR LAS ROCAS DEL VÁSTAGO CON LUBRICANTE ANTIADHERENTE 38A1209-D...
- Página 10 Manual de instrucciones Actuador 656 Agosto de 2012 D100304X0ES Figura 6. Conjunto típico de volante montado en la parte superior para actuadores de diafragma, tamaño 60 LUBRICAR EL EXTREMO DEL VÁSTAGO Y LA PLACA CON GRASA DE LITIO LUBRICAR LAS ROCAS DEL VÁSTAGO CON LUBRICANTE ANTIADHERENTE 32B0262-B...
-
Página 11: Tope De Carrera Descendente Ajustable Montado En La Caja
Manual de instrucciones Actuador 656 D100304X0ES Agosto de 2012 Figura 7. Tope de carrera descendente ajustable montado en la caja para actuadores de tamaños 30 y 40 (estilo 2) APLICAR LUBRICANTE BV8054-D Tope de carrera descendente Clave Descripción Número de pieza 139* O-Ring, nitrile ajustable montado en la caja Sizes 30, 34, &... - Página 12 D100304X0ES Emerson, Emerson Process Management y sus entidades afiliadas no se hacen responsables de la selección, el uso o el mantenimiento de ningún producto. La responsabilidad de la selección, del uso y del mantenimiento correctos de cualquier producto es solo del comprador y del usuario final Fisher y Vee-Ball son marcas de una de las compañías de la unidad comercial Emerson Process Management de Emerson Electric Co.