Harman JBL LX Serie Manual De Instrucciones página 6

utiliser des sections plus fortes. Ceci dit, sachez que si des fils trop fins ou trop longs
peuvent modifier le son de manière variable, ils ne présentent pas de danger en eux-
mêmes. Consultez votre revendeur qui sera à même de vous conseiller dans ce choix.
Pour chaque canal, la borne rouge (+) de l'enceinte doit être reliée à la borne
rouge (+) de l'amplificateur ou du récepteur, et de même les bornes noires (÷) de
l'enceinte aux bornes noires (÷) de l'amplificateur. En les branchant ainsi, c'est-à-dire en
respectant la polarité, vous mettez les enceintes "en phase". Le fait de les mettre "hors-
phase" ne les détériorerait pas mais diminuerait la diffusion des basses et appauvrirait la
séparation stéréo. On peut s'en apercevoir en écoutant, par exemple, une voix solo à la
radio. Si cette voix semble venir d'un point situé à mi-distance entre les enceintes, c'est
que la bonne polarité a été respectée. Sinon, la voix semble diffuse et est difficile à
localiser dans l'espace.
La plupart des fils pour haut-parleurs ont un repérage de couleur ou une rainure
courant sur l'isolant d'un des deux fils, ce qui permet de les identifier facilement. Si vous
voulez connecter plus d'une paire d'enceintes à un amplificateur ou à un récepteur,
consultez votre revendeur ou le fabriquant de l'amplificateur pour vous assurer que cet
appareil peut supporter la charge résultante.
DANGER : TROP FAIBLES PUISSANCES
En général, les enceintes peuvent supporter des puissances importantes, aussi
longtemps que le signal n'est pas distordu. Vous pouvez, sans risques, utiliser un
amplificateur d'une puissance supérieure à celle affichée pour les enceintes, tant que
vous n'utilisez pas cet amplificateur à des valeurs proches de ses limites supérieures.
Lorsque les amplificateurs sont saturés, ils "écrêtent" le signal, créant des distorsions qui
se traduisent en signaux de haute fréquence. Ceux-ci sont dirigés vers les tweeters par le
système de filtrage, créant un danger conséquent pour le plus petit des transducteurs du
système. Plus l'ampli que vous utilisez est de faible puissance, et plus grand est le risque
potentiel de saturation, et donc le risque pour les tweeters. Une utilisation excessive du
contrôle de tonalité pour renforcer les aigus peut aussi aggraver la situation.
Nous vous conseillons donc de toujours utiliser un type d'amplificateur ou de
récepteur susceptible de faire fonctionner vos enceintes LX à un niveau raisonnablement
fort, mais gardant le son clair et non distordu en toutes circonstances.
Les enceintes JBL LX Series sont construites en panneaux de particules de qualité
supérieure, dont les qualités acoustiques sont meilleures et plus homogènes que celles
du bois plein. Elles sont conçues pour vous procurer de nombreuses années de
fonctionnement sans problème, et ne requièrent aucune attention particulière.
Vous pouvez les dépoussiérer occasionnellement avec un chiffon sec et doux pour
leur garder la beauté originelle de leur finition. Les cires, polish, et produits nettoyants
pour meubles ne sont pas recommandés.
La grille peut être passée à l'aspirateur à faible puissance, et les taches enlevées
avec un nettoyant en aérosol à sec, selon les instructions du fabriquant. Ne jamais
utiliser aucun solvant pour nettoyer une quelconque partie de ces appareils.
Quelque soit l'opération de maintenance dont vos enceintes JBL LX Series
puissent avoir besoin, rapportez-les au magasin qui vous les a vendues. Si cela n'est pas
possible pour une raison ou une autre, contactez votre distributeur JBL local qui vous
indiquera la marche à suivre.
ENTRETIEN
MAINTENANCE