Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KSB Etaline-R
Resumen de contenidos para KSB Etaline-R
- Página 1 Bomba en línea Etaline-R Manual de instrucciones de servicio/montaje...
- Página 2 Aviso legal Manual de instrucciones de servicio/montaje Etaline-R Instrucciones de uso originales KSB Aktiengesellschaft Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita de KSB. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Diseño y modos operativos ................16 Niveles de ruido previsibles ................17 Equipo de suministro ..................17 Dimensiones y pesos ..................17 Instalación/Montaje ................18 Medidas de seguridad ..................18 Comprobación previa a la instalación ............18 Etaline-R 3 de 52... - Página 4 Almacenaje de repuestos ................41 Fallos: Causas y formas de subsanarlos ..........44 Documentación adicional ..............46 Representación de conjunto con índice de piezas ........46 Declaración CE de conformidad ............48 Declaración de conformidad ..............49 Índice de palabras clave ..............50 4 de 52 Etaline-R...
-
Página 5: Glosario
Diseño de extracción trasera Se puede desmontar la unidad modular completa, mientras que la carcasa de la bomba permanece en las tuberías Etaline-R 5 de 52... -
Página 6: Generalidades
Niveles de ruido previsibles. (⇨ Capítulo 4.7 Página 17) 1.2 Montaje de máquinas desmontadas Para el montaje de máquinas incompletas suministradas por KSB se deben seguir las indicaciones de mantenimiento y puesta a punto recogidas en los capítulos correspondientes. -
Página 7: Símbolos
Condición previa para la instrucción ⊳ Requisito para las indicaciones de seguridad ⇨ Resultado de la actuación ⇨ Referencia cruzada Instrucción con varios pasos a seguir Indicación facilita recomendaciones e indicaciones importantes para manejar el producto Etaline-R 7 de 52... -
Página 8: Seguridad
▪ La bomba o el grupo de bomba no se pueden utilizar parcialmente montados. ▪ La bomba sólo puede operar con los líquidos indicados en la hoja de características o en la documentación del modelo pertinente. 8 de 52 Etaline-R... -
Página 9: Cualificación Y Formación Del Personal
▪ Normativa de prevención de accidentes, disposiciones de seguridad y funcionamiento ▪ Normativa de protección contra explosiones ▪ Disposiciones de seguridad para la manipulación de sustancias peligrosas Etaline-R 9 de 52... -
Página 10: Indicaciones De Seguridad Para El Titular/Operario
La seguridad de funcionamiento de la bomba o grupo de bomba suministrados sólo estará garantizada si se siguen las indicaciones de uso autorizado.(⇨ Capítulo 2.3 Página 8) 10 de 52 Etaline-R... -
Página 11: Transporte/Almacenamiento Intermedio/Eliminación
Durante la entrega de mercancías, comprobar que las unidades de empaquetado no sufren daños. En caso de daños de transporte, determinar exactamente cuáles han sido, documentarlos y comunicarlos inmediatamente a KSB, al proveedor o a la compañía de seguros. 3.2 Modo de transporte... -
Página 12: Almacenamiento/Conservación
La bomba o el grupo de bomba deben adjuntar siempre un certificado de conformidad debidamente cumplimentado. Se deben indicar siempre las medidas de seguridad y descontaminación utilizadas.(⇨ Capítulo 11 Página 49) 12 de 52 Etaline-R... -
Página 13: Desechos
Durante el desmontaje, se deben recoger las grasas y lubricantes. Separar los materiales de la bomba, por ejemplo por: - metal - plástico - chatarra electrónica - grasas y lubricantes Proceder a la eliminación según las disposiciones locales o siguiendo un proceso de eliminación reglado. Etaline-R 13 de 52... -
Página 14: Descripción De La Bomba/Grupo De Bomba
4.3 Denominación Ejemplo: Etaline-RG 200 - 400 Tabla 4: Explicación de la denominación Abreviatura Valor Etaline-R Serie Material de la carcasa, por ejemplo, G = fundición gris Diámetro nominal de las bocas de impulsión [mm] Diámetro nominal del rodete [mm]... -
Página 15: Placa De Características
▪ Anillos partidos intercambiables ▪ Carcasa espiral con zócalos a medida Tipo de rodete ▪ Impulsor radial cerrado con hojas curvadas Almacenamiento ▪ Rodamiento de bolas ▪ Lubricación con grasa Cierre del eje ▪ Cierre de cartucho (Cartridge) KSB Etaline-R 15 de 52... -
Página 16: Diseño Y Modos Operativos
(8). El eje está equipado con un rodamiento lubricado con grasa (7). El motor (5) se une a la carcasa a través del soporte de cojinetes (1). Hermetización La bomba se hermetiza con un cierre de eje (8). 16 de 52 Etaline-R... -
Página 17: Niveles De Ruido Previsibles
Valor medio espacial; según ISO 3744 y EN 12639; aplicable en el ámbito de servicio de la bomba de Q/Qopt=0,8-1,1 y sin cavitación. Con garantía: incremento de +3 dB por tolerancias de medición y montaje Incremento en el servicio a 60 Hz: 3.500 rpm, +3 dB; 1.750 rpm + 1 dB Etaline-R 17 de 52... -
Página 18: Instalación/Montaje
✓ La base es lo suficientemente firme y consistente. ✓ Se ha preparado según las medidas del esquema de instalación y de dimensiones. Colocar el grupo de bomba sobre la base y nivelar. Desviación permitida: 0,2 mm/m 18 de 52 Etaline-R... - Página 19 (por ejemplo, con un taladro percutor o un martillo perforador) en los orificios previstos. Fijar de forma regular y firme los anclajes de unión (3) en función del tiempo de endurecimiento (véase la tabla: Tiempos de endurecimiento del cartucho de mortero). Etaline-R 19 de 52...
-
Página 20: Conexión De Las Tuberías
✓ Para evitar pérdidas de presión, las piezas de acoplamiento deben tener mayor diámetro nominal, con un ángulo de ampliación de unos 8°. ✓ Las tuberías han de estar fijadas justo antes de la bomba, acoplándose a ésta sin tensión alguna. 20 de 52 Etaline-R...