Descripción de los componentes de la impresora..................9 Realización de pedidos y sustitución de consumibles.........12 Realización de pedidos de cartuchos de tinta..................12 Uso de los auténticos cartuchos de tinta Lexmark..................13 Sustitución de cartuchos de tinta......................13 Realización de pedidos de papel y otros consumibles................14 Reciclaje de productos Lexmark......................15...
Página 3
Índice general Impresión....................35 Consejos para impresión.........................35 Impresión de documentos básicos......................35 Impresión de documentos especiales.....................40 Trabajo con fotos............................43 Impresión desde un dispositivo compatible con Bluetooth..............48 Gestión de trabajos de impresión......................51 Copia......................56 Sugerencias para copia..........................56 Realización de copias..........................56 Copia de fotos............................57 Ampliación o reducción de imágenes......................57 Ajuste de la calidad de copia........................57 Modificación del valor para oscurecer o aclarar una copia..............58 Clasificación de copias mediante el panel de control de la impresora...........58...
Página 4
Índice general Envío de faxes............................84 Recepción de faxes..........................85 Preguntas frecuentes de envío y recepción de faxes................87 Conexión en red..................94 Instalación de la impresora en una red inalámbrica................94 Configuración inalámbrica avanzada.......................99 Preguntas frecuentes sobre las conexiones de red................106 Mantenimiento de la impresora...............118 Mantenimiento de cartuchos de tinta....................118 Limpieza de la parte exterior de la impresora..................121 Limpieza del cristal del escáner......................121...
Información de seguridad Información de seguridad Conecte el cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra, situado cerca del producto y de fácil acceso. No coloque o utilice este producto cerca del agua o de lugares húmedos. Utilice exclusivamente la fuente de alimentación y el cable de alimentación que se suministran junto con este producto o los repuestos autorizados por el fabricante.
Información acerca de la impresora Información acerca de la impresora Gracias por escoger esta impresora. Hemos trabajado duro para asegurarnos de que cubre sus necesidades. Para comenzar a utilizar la impresora de forma inmediata, utilice el material de instalación suministrado con la impresora y, a continuación, eche un vistazo a la Guía del usuario para aprender a realizar las tareas básicas.
• Devuelva los cartuchos de tinta para su reutilización o reciclado a través del Programa de recogida de cartuchos Lexmark. Para devolver un cartucho de tinta, visite www.lexmark.com/recycle. Siga las instrucciones para solicitar una bolsa con gastos de envío pagados.
Página 8
La última información complementaria, Sitio web de asistencia técnica de Lexmark: http://support.lexmark.com actualizaciones y asistencia técnica en Nota: Seleccione su región y el producto para visualizar el centro de línea:...
(11:00 AM–8:00 PM hora del Este) Puede consultar los números y horarios de funcionamiento del servicio de asistencia de su región o país en el sitio web de asistencia (http://support.lexmark.com) o en la garantía impresa incluida con la impresora. Información sobre la garantía La información de garantía varía en función del país o región:...
Página 10
Información acerca de la impresora Utilice estos elementos Para Bandeja de salida del papel Sostener el papel a medida que sale del dispositivo. Panel de control de la impresora Utilizar las funciones de la impresora. Guía del papel del alimentador Mantener el papel recto al introducirlo en el alimentador automático de automático de documentos (ADF) documentos.
Página 11
Información acerca de la impresora Utilice estos elementos Para Unidad de impresión a doble • Imprimir en las dos caras de una hoja de papel. cara • Eliminar atascos de papel. Nota: La unidad a doble cara sólo está disponible en algunos modelos concretos. Puerto EXT Conectar dispositivos adicionales (teléfono o contestador automático) a la impresora y a la línea telefónica.
Cartucho magenta de gran duración 100XL 100XLA Con licencia para un único uso. Después de su uso, devuelva este cartucho a Lexmark para su reutilización, recarga o reciclado. Disponible únicamente en el sitio web de Lexmark: www.lexmark.es. Modelos Lexmark S408 Elemento Cartucho del programa de devolución...
útil del producto. Le recomendamos que utilice únicamente cartuchos de tinta Lexmark originales. La garantía de Lexmark no cubre los daños causados por los cartuchos de tinta o tinta que no sea de Lexmark. Sustitución de cartuchos de tinta Asegúrese de que dispone de cartuchos nuevos de tinta antes de empezar.
Realización de pedidos de papel y otros consumibles Si desea solicitar consumibles o ponerse en contacto con el proveedor más cercano, visite nuestro sitio web en www.lexmark.es. Elemento Número de referencia cable USB 1021294 Para obtener más información, vaya a www.lexmark.es.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo. Nota: Los suministros y el hardware de la impresora que no figuren en un programa de recogida de Lexmark se pueden reciclar en su centro de reciclado local. Póngase en contacto con el centro e reciclado para determinar los...
Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Uso del panel de control de la impresora Utilice estos elementos Para Botón Encendido •...
Página 17
Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Utilice estos elementos Para Pantalla Visualizar: • Estado de la impresora Nota: La pantalla está apagada en modo de ahorro de energía. • Mensajes • Menús botones flecha Seleccionar el menú...
Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Utilice estos Para elementos Botón Inicio Iniciar un trabajo de impresión, digitalización, fax o copia en función del modo seleccionado. A dos caras/Modo eco Active A dos caras para: •...
Página 19
Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Menú Digitalización • Calidad • Tamaño original Menú Fax (sólo modelos • Claro/Oscuro seleccionados) • Calidad Menú Foto Las siguientes opciones de foto no entrarán en espera después de dos minutos de inactividad o después de apagar la impresora, sino que se volverán a aplicar los valores predeterminados de fábrica cuando se extraiga una tarjeta de memoria o unidad flash.
Uso de los botones y los menús del panel de control de la impresora Cambio del tiempo de espera de ahorro de energía El tiempo de espera de ahorro de energía es el tiempo que necesita la impresora para cambiar al modo de ahorro de energía cuando está...