EX
Explosionsgefährdeter Bereich
d
Explosion hazardous area
e
Zone Ex
f
Zona Ex
es
Zona con pericolo di esplosione
i
Ex-zone
nl
Liquiphant
EEx ia
FTL 320
FDL 30, 31
FDL 35, 36
FTL 50, 51 (H)
Nivotester
Nivopuls
FDU 10
Soliphant
EEx ia
FTL 320
FTM 30 S
FTM 31 S
FTM 32 S
Nivotester
EX
Meßeinrichtung
d
Measuring
e
system
Ensemble de dé-
f
tection de niveau
Sistema de
es
medida
Sistema
i
di misura
Meetopstelling
nl
d Nationale Vorschriften
beachten!
e Note national
regulations!
f Respecter les lois et
règles locales en
vigueur!
es ¡Considere reglamen-
taciones nacionales!
i Attenzione alle
normative nazionale!
nl Nationale voorschrif-
ten in acht nemen!
3