Sordin left/RIGHT CC Manual Del Usuario página 11

Bevor der Gehörschutz am Helm montiert werden kann, muss der korrekte Adapter angebracht werden.
Die Adapternummer befindet sich auf dem Adapter (Abb. D).
1. Den richtigen Adapter (Abb. B) am Helm anbringen.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Kapseln an der richtigen Seite des Helms montiert werden. Die mit
L gekennzeichnete Kapsel muss sich auf der linken Seite und die mit R gekennzeichnete Kapsel auf
der rechten Seite des Helms befinden (Abb. B1).
3. Ziehen Sie die Kapsel soweit wie möglich die Gabel hinunter und stellen Sie sie in Bereit schafts-
position (siehe Abb. B2).
4. Drücken Sie den Anschlussclip fest in die Aufnahme an der Helmseite, bis sie einrastet (Abb. B3).
5. Lösen Sie die Kopfbänderung an zwei Stellen von der hinteren Seite des Helms und führen Sie das
Kabel von den Kapseln über den Bänderungsanschluss. Bringen Sie die Bänderung wieder an.
Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht verdreht ist.
6. Drücken Sie die Kapseln zum Einnehmen der Arbeitsposition in Richtung der Ohren, bis sie ein-
rasten. Die Kapseln müssen in die richtige Position gebracht werden, indem Sie sie so nach oben
oder unten bewegen, bis die Ohren vollständig bedeckt werden (Abb. B4).
7. Bereitschaftsposition: Ziehen Sie die Kapseln vom Ohr weg, bis sie in der Bereitschaftsposition
einrasten (Abb. B5).
8. Parkposition: Drehen Sie die Kapseln von der Bereitschaftsposition zur Rückseite des Helms, bis
sie einrasten. In dieser Position können die Polster nicht beschädigt oder verunreinigt werden,
und die Kapseln können trocknen (Abb. B6). WICHTIGER HINWEIS! Drücken Sie die Kapseln nicht
in den Helm hinein, da dann die Federn der Haltebügel einrasten und die Befestigungssteckplätze
innerhalb des Helms beschädigt werden.
9. Lagerungsposition: Wenn der Helm nicht in Gebrauch ist, bewegen Sie die Kapseln nach unten
und drücken Sie sie nach innen, bis sie einrasten (Abb. B7).
Funktionen
Schalter ON/OFF (Ein/Aus)
Schalten Sie die Elektronik durch Drücken der Taste [O] ein. Zum Ausschalten drücken Sie dieselbe Taste
[O] und halten Sie sie zwei Sekunden lang gedrückt (Abb. G1).
Einstellung der Lautstärke
Beim Einschalten ist der Standardmodus der Lautstärkemodus. Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten
[+] und [-] auf der rechten Kapsel ein. Die Lautstärke hat sechs feste Einstellungen. Beim Drücken der
Lautstärketasten ertönt ein kurzer Ton. Wenn die minimale oder maximale Lautstärke erreicht ist, ertönt
ein längerer Ton (Abb. G2).
Galgenmikrofon mit Geräuschunterdrückung.
Die Kapselgehörschützer sind mit einem Sprechmikrofon mit Geräuschunterdrückung ausgestattet,
das speziell für den Einsatz in lauten Umgebungen entwickelt wurde. Das Produkt wird mit einem
Elektretmikrofon geliefert. Stellen Sie das Galgenmikrofon so ein, dass es auf gleicher Höhe mit Ihrem
Mund und etwa 3–5 mm von Ihren Lippen entfernt ist. Es ist wichtig, diesen Abstand bei der Arbeit in
lauten Umgebungen nicht zu überschreiten, damit das geräuschunterdrückende Mikrofon optimal
arbeitet. Wir empfehlen, das Mikrofon in dieser Position zu halten, unabhängig davon, ob Sie sprechen
oder nicht. Ein Windschutz sollte verwendet werden, um Störungen durch Windgeräusche zu verhindern.
Umgebungshörfunktion (left/RIGHT CO CC)
Diese Gehörschützer sind mit einer elektronischen Funktion ausgerüstet, welche die Wiedergabe von
Umgebungsgeräuschen ermöglicht (geräuschpegelabhängige Geräuschdämpfung). Umgebungs ge-
räu sche werden von zwei extern befestigten Mikrofonen (Abb. G3) erfasst und von den Lautsprechern
im Inneren der Kapsel auf einem sicheren Pegel wiedergegeben. Das Geräusch wird in Stereo wieder-
gegeben, um die Richtungserkennung aufrechtzuerhalten oder zu verbessern. Diese Funktion wird in
Umgebungen benutzt, in denen es wichtig ist, Umgebungsgeräusche wie Warnsignale, Gespräche und
Verkehr zu hören. WICHTIGER HINWEIS! Wenn der Gehörschützer ausgeschaltet ist, sind eingehende
Signale vom Kommunikationsfunkgerät oder Mobiltelefon nicht zu hören. Auf der niedrigsten Lautstärke
ist die Umgebungswahrnehmung abgeschaltet.
11