NO
BESKRIVELSE AV PRODUKTUTVALGET
INNLEDNING
Sordin left/RIGHT CC og left/RIGHT CO CC er hørselsvern for tilkobling til kommunikasjonsradioer, og
left/RIGHT CO CC har også omgivelseslyd (CC = tilkoblet med kabel, CO = Cut Off). Disse produktene er
laget for å beskytte mot skadelig støy. Modellene Sordin left/RIGHT CC-1 og left/RIGHT CO CC-1 er hør-
selsvern med hodebøyle, og modellene Sordin left/RIGHT CC-2 og left/RIGHT CO CC-2 er hørselsvern
for hjelm.
Hovedfunksjoner
• Ledning for tilkobling til kommunikasjonsradioer.
• Støydempende bommikrofon.
• Lytting til lyd fra omgivelsene og trykknapp for å høre kommunikasjon ansikt til ansikt med reduksjon
av skadelig støy (left/RIGHT CO CC.
SAMSVAR OG GODKJENNINGER
Produktene oppfyller de grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i bilag II, og samsvarer med
kvalitetssikring av produksjonsprosessen, modul D, bilag VIII i PVU-forordningen (EU) 2016/425. CE-
merkingen er i samsvar med NS-, NS-EN 352-1:2020, NS-EN 352-3:2020, NS-EN 352-4:2020 og NS-EN 352-
6:2020. Produktene er godkjent i henhold til modul B og D av BSI (NB 2797), BSI Group The Netherlands
B.V. Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Nederland.
Produktet samsvarer også med
direktiv 2001/95/EF om generell produktsikkerhet.
IEC 62368-1 (EN 62368-1+A11), UL 62368-1:2014 utg.2 og CSA C22.2#62368-1:2014 utg.2
Utstyr for lyd/video-, informasjons-, og kommunikasjonsteknologi - Del 1: Sikkerhetskrav
2006/66/EF batteridirektivet
Batteriet er sertifisert i henhold til IEC62133 utgave 2 og UN38.3.
Direktiv 2011/65/EU RoHS2 begrensning av farlige stoffer.
Ytterligere informasjon og den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på
følgende internettadresse: www.sordin.com; søk etter left/RIGHT CC og left/RIGHT CO CC.
SIKKERHET
Generell sikkerhet
ADVARSEL:
• Les og ta vare på denne bruksanvisningen.
• Produktets lyddemping vil bli alvorlig forringet hvis du ikke følger instruksjonene i denne bruksan-
vis ningen.
• Brukeren må påse at
- øreklokkene monteres, justeres og vedlikeholdes i henhold til denne bruksanvisningen.
- øreklokkene alltid brukes i miljøer med mye støy.
- øreklokkenes funksjon kontrolleres regelmessig.
• Dette hørselvernet (left/RIGHT CO CC) er utstyrt med nivåavhengig demping. Brukeren må kontrollere
at den virker som den skal før bruk. Se produsentens råd for vedlikehold og utskifting av batteriet hvis
forvrengning eller funksjonsfeil forekommer.
• Ytelsen kan forringes i takt med batteribruken (left/RIGHT CO CC). Forventet batterivarighet ved
kon tinuerlig bruk varierer avhengig av hvordan hørselvernet brukes og av lydstyrken. Typisk batteri-
varighet ved kontinuerlig bruk i omgivelsesmodus med middels lydstyrke er 300 timer.
left/RIGHT
™
CC, left/RIGHT
34
CO CC
™