Farmacia, Medicina Y Biotecnología; Microelectrónica Y Técnica De Los Semiconductores; Validación De Limpieza; Uso Normal - Endress+Hauser Analytik Jena multi N/C pharma HT Manual De Usuario

Información básica
Farmacia, medicina y biotecnología
El agua para inyección (WFI) y el "aqua purificata" (agua depurada) para fines farmacéuti-
cos no deben superar un valor límite de TOC de 500 µg/l, para que el contenido de TOC de
estas aguas se controle adecuadamente. Los equipos de TOC utilizados para ello deben
presentar un límite de detección inferior de mínimo 50 µg/l. El multi N/C pharma HT supera
con su especificación estos requisitos, resultando excelente para el uso en laboratorios de
farmacia, instalaciones médicas, etc.
Microelectrónica y técnica de los semiconductores
El TOC es un parámetro importante en la fabricación de semiconductores, porque el agua
utilizada para su producción solo puede tener unas concentraciones de TOC muy reducidas
para garantizar una alta calidad de los productos. Debido a su sensible rango de medición,
el multi N/C pharma HT es apropiado también para este campo de aplicación.
Validación de limpieza
El parámetro TOC como también recientemente el parámetro TN
ción de limpieza. Las exigencias respecto al rango de medición del analizador utilizado son
muy altas. El multi N/C pharma HT puede utilizarse tanto para el método "final rinse" como
para el Swab-test.
1.3

Uso normal

El analizador multi N/C pharma HT solo se puede aplicar para los procedimientos descritos
en este manual para la determinación del contenido de carbono total y/o de nitrógeno total
en muestras acuosas, así como para la determinación del contenido de carbono total en
pequeñas cantidades de muestras sólidas. Cualquier otro uso diferente a estos se considera
como un uso inadecuado y no previsto. Los daños ocasionados son responsabilidad de la
entidad explotadora.
Especialmente, no se debe analizar con este equipo ningún líquido o sustancia explosiva
que pueda formar una mezcla explosiva. No se puede analizar ningún tipo de ácido concen-
trado.
El equipo solo se puede utilizar con el gas portador oxígeno.
La seguridad operacional del analizador multi N/C pharma HT solo está garantizada si este
se utiliza según las indicaciones de este manual. Dentro del uso previsto también se consi-
deran los requisitos de instalación previstos por Analytik Jena GmbH, que se pueden solici-
tar en la dirección del servicio técnico indicada.
1.4 Garantía y responsabilidad
La duración de la garantía y la responsabilidad corresponden a las directrices legales y
normas establecidas en las condiciones generales de uso de Analytik Jena GmbH.
Cualquier acción que difiera del modo de utilización descrito en el manual supone, en caso
de daños, una limitación de la garantía y la responsabilidad. La garantía no cubre los daños
que se produzcan por desgaste o rotura de vidrios.
Los derechos de garantía y responsabilidad por daños personales o materiales quedan ex-
cluidos si son ocasionados por una o varias de estas acciones:
Uso no previsto del analizador multi N/C pharma HT

Puesta en marcha, manejo y mantenimiento inadecuado del analizador

2
han entrado en la valida-
b
multi N/C pharma HT