Publicidad
إرشادات االستخدام
- افتح المشعل (السدادة
- ضع معجون المشعل لألمان. ارفع
الغطاء. ي ُ رجى مراعاة ما يل ي: حفاظ ً ا على
سالمتك ال تستخدم سوى نوع مناسب من
معجون المشعل لألمان. نرشح لك: معجون
Kela المشعل لألمان من إنتاج شركة
63018 :والمصنف برقم
- أغلق المشعل، ثم ضعه في ريشو مناسب
وأشعل النار. ي ُ رجى مراعاة ما يل ي: ال
تستخدم سوى ريشو مناسب ذا حامل جيد
- اضبط شدة المشعل بواسطة صمام
الضبط. ي ُ رجى مراعاة ما يل ي: ال تترك
األطفال وحدهم أب د ً ا بالقرب من الجهاز دون
RU
Указания по безопасной
эксплуатации и уходу за
изделием
Уважаемый клиент фирмы
KELA!
Мы поздравляем вас с покуп-
кой качественного продукта
фирмы Kela, который прослу-
жит вам длительное время.
Чтобы он радовал вас долгие
годы, внимательно прочитайте
изложенную ниже информацию
о продукте, указания по его
оптимальной эксплуатации,
уходу за ним, а также мерах
безопасности.
Плитка на столе в течение
длительного времени поддер-
живает тепло блюд и делает
атмосферу более уютной.
МАТЕРИАЛ, ОЧИСТКА И УХОД
Используйте только подхо-
.)الدوارة
дящую по форме и размеру к
плитке кастрюлю. Кастрюля
должна устойчиво стоять
на плитке и не качаться. На
открытом воздухе прибор
можно использовать только с
соблюдением определенных
условий. Никогда не ставьте
защиту от ветра вокруг плитки.
Это может привести к очень
.وآمن
опасному скоплению жара —
опасность ожога!
Осторожно: Во время работы
все детали могут сильно на-
.م ر اقبة
греваться. Всегда пользуйтесь
прихватками или кухонными
рукавицами.
После использования прибора
дайте ему остыть.
Чистить плитку следует только
горячей водой. Не предна-
значена для использования в
посудомоечной машине!
ПЛИТКА
Перед использованием
изделия убедитесь в том, что
плитка зафиксирована, и, при
необходимости, позаботьтесь о
защите столешницы от излуча-
емого тепла.
ГОРЕЛКА ДЛЯ ПОДОГРЕВА
Указания по эксплуатации
- Открыть горелку (поворотный
затвор).
- Заполнить пастообразным то-
пливом. Снять крышку. Вни-
мание: В целях безопасности
используйте только подхо-
дящие виды пастообразного
топлива. Мы рекомендуем:
Пастообразное топливо фир-
мы Kela арт. № 63018.
- Закрыть горелку, поставить
на подходящую плитку и за-
жечь. Внимание: Используй-
те только подходящие плитки
с качественной и устойчивой
основой.
- Мощность горения регули-
руется с помощью шибера.
Внимание: Не оставляйте
детей без присмотра вблизи
прибора.
Желаем удовольствия при
пользовании плиткой-подогре-
вателем Kela.
9
Publicidad
