Página 1
Avaya 1120E IP Deskphone con software SIP: guía del usuario Avaya IP Office 7.0 Estado de documento: estándar Versión de documento: 01.01 Número de documento: AV40050-104 Fecha: marzo de 2011...
Página 2
Declinación de responsabilidad de vínculo Avaya no es responsable del contenido o la confiabilidad de cualquier sitio web vinculado al que se haga referencia en este sitio o en la documentación proporcionada por Avaya. Avaya no es responsable de la precisión de la información, las declaraciones o el contenido proporcionados en estos sitios y no aprueba necesariamente los productos, los servicios ni la información...
Página 4
Aviso sobre normativa DenAn para Japón ....40 Uso de Avaya 1120E IP Deskphone ....41 Introducción .
Página 5
Ingreso de texto usando el teclado USB ... . . 56 Acceso a Avaya 1120E IP Deskphone ....58 Inicio de sesión en .
Página 6
Auriculares USB genéricos ..... . . 92 Adaptador de auriculares USB de Avaya con HID ..93 Auriculares USB de terceros con HID .
Página 7
Contenido Cómo recibir llamadas del intercomunicador ... . 119 Cómo recibir llamadas en un grupo de captura ..120 Cómo recibir llamadas de localización ....121 Cómo recibir un correo de voz .
Página 8
Contenido Bandeja de salida de llamadas ..... 149 Acceso a la Bandeja de salida de llamadas ..149 Administración de llamadas en la Bandeja de salida de llamadas mientras no está...
Página 9
Contenido Códecs de audio ........177 Selección del códec de audio ....178 Pedido de códecs de audio .
Página 10
Términos de terceros ......221 Términos de terceros para software Avaya 11xx 12xx desde versión 3.0 hasta 4.0 (agosto-noviembre de 2010) .
Bienvenida Bienvenida Su Avaya 1120E IP Deskphone trae voz y datos a su escritorio. El IP Deskphone se conecta directamente a una Red de Área Local (LAN) a través de una conexión Ethernet. Puede actualizar el software de su IP Deskphone para comunicarse usando Session Initiation Protocol (SIP).
Página 12
Bienvenida • pantalla LCD gráfica de alta resolución con luz de fondo y contraste ajustable • altavoz de teléfono de alta calidad • teclas de control de volumen para ajustar el timbre, altavoz, auricular y volumen del auricular • seis teclas especializadas: —...
Bandeja de entrada • la capacidad para conectar hasta tres Módulos de expansión para Avaya 1100 Series IP Deskphones, agregando hasta 54 teclas programables Avaya 1120E IP Deskphone controles Figura 2 en la página 11 muestra el Avaya 1120E IP Deskphone.
Página 14
Bienvenida Esta sección describe los controles de su IP Deskphone. Su IP Deskphone puede tener teclas fijas con iconos o con etiquetas. Este documento presenta ambas versiones de las teclas fijas. Las teclas a ambos lados del área de visualización de la LCD son teclas definidas por el usuario, con etiquetas en...
Página 15
Bienvenida Oprima la tecla Silencio para escuchar la llamada sin transmitir. Oprima la tecla Silencio nuevamente para regresar a la conversación en ambos sentidos. La tecla Silencio se aplica a los micrófonos del manos libres y auriculares. Nota: Cuando habilita el silencio, un LED rojo en la tecla Silencio permanece encendido.
Página 16
Bienvenida Oprima la tecla Despedida/Liberar para finalizar una llamada activa. Cuando haya múltiples llamadas activas, oprima la tecla Despedida/Liberar para finalizar la llamada resaltada. Despedida/Liberar para cerrar la navegación del menú o cancelar las tareas del usuario. Oprima la tecla Auricular para responder una llamada usando el auricular o para...
Página 17
Bienvenida Cuando recibe un mensaje de voz, el Indicador de espera de mensaje/alerta visual rojo se enciende. Además, cuando el timbre suena, el indicador parpadea. Oprima la tecla Copiar para copiar información de contacto desde una fuente tal como la Libreta de direcciones a un destino como una tecla de función.
Página 18
Bienvenida Oprima la tecla Servicios para acceder a las siguientes funciones: 1. Buscar—buscar en el directorio local (Libreta de direcciones personal) y en el directorio global (Libreta de direcciones de la red con nombres y números de teléfono) 2. Inicio de sesión—inicie sesión en su IP Deskphone.
Página 19
Bienvenida Oprima la tecla Salir para cancelar la operación actual y salir del menú. Nota: Oprimir la tecla Salir no afecta el estado de las llamadas activas. Oprima la tecla Bandeja de entrada para acceder a la bandeja de entrada de sus mensajes.
Bienvenida Avaya 1120E IP Deskphone visualización Su Avaya 1120E IP Deskphone tiene tres áreas de visualización: • La parte superior de visualización muestra el estado de la tecla de línea y de las teclas programables. • La parte media de visualización muestra información en una sola línea acerca de elementos como número de la persona que llama,...