• No exceda el límite especificado de la corriente en cualquier toma.
• No conecte el equipo generador a un circuito del hogar. Esto podría causar daño al equipo generador
y a los electrodomésticos del hogar.
Al cargar la batería
El electrolito de la batería contiene ácido sulfúrico. Proteja sus ojos, la piel y la ropa. En caso de con-
tacto, lávese bien con agua y busque atención médica inmediata, especialmente si sus ojos son afec-
tados. Las baterías generan gas hidrógeno, el cual puede ser altamente explosivo. No fume ni permita
flamas ni chispas cerca de la batería, especialmente durante la carga.
Cargue la batería en un lugar bien ventilado.
2. ESPECIFICACIONES Y DATOS TÉCNICOS PRINCIPALES
Item
Modelo
EQUIPO
8
Manual de Usuario Generador
Modelo
Frecuencia nominal [Hz]
Salida nominal [kVA]
Salida máxima [kVA]
Voltaje nominal [V]
Corriente nominal [A]
Velocidad Nominal [RPM]
Número de Fases
Modo de Excitación
Factor de potencia [Cos Φ]
Grado de Aislamiento
Número de polos
Salida DC
Nivel de Ruido (7m) [dB]
Capacidad Tanque Combustible [L]
Trabajo Continuo [h]
Modelo del Motor
Tipo de Motor
DiámetroxRecorrido [mm]
Desplazamiento [L]
Relación de compresión
Potencia nominal [kW@RPM]
Tipo de Arranque
Tipo de combustible
Marca del aceite lubricante
Consumo de combustible g/KW.h
Capacidad del tanque de combustible L
Tiempo de operación continua h
Dimensiones generales: L X A X A (mm)
Peso en seco (kg)
Sistema de arranque
Tipo de estructura
437-ODG12-1/
437-SDG12-1
60
9.5
10.5
120/240
79.2V/39.6A
3600
Monofásico, 3 ciclos
Auto-exitación y Voltaje Constante (AVR)
1.0
B
2
Sin
ODG: 82; SDG: 72
25
6
437-DE2V86F
2-cilindros en V, Refrigerado por Aire, 4 tiempos,
Inyección directa
86x72
0.836
19:1
19:1
12@3600
Eléctrico
Diesel: 0#(verano), –10#(invierno), –35#(frío)
L–ECD grado 15W 30 o 15W 40
437-ODG12-1 / 437-SDG12-1
437-ODG12-3 / 437-SDG12-3
≤
340
25
7
S1: 1136 X 650 X 860
O1: 930 X 620 X 690
O1:185
S1:265
Arranque eléctrico 12V
O1: Armazón abierta
437-ODG12-3 /
437-SDG12-3
60
11.5
12.65
240/416
16
3600
Trifásico
1.0
B
2
Sin
25
6
437-DE2V86FG
0.836
6.5
S1: Silencioso