1.Package Contents 1 x Wireless Headset; 1 x Micro USB Charging Cable; 1 x User Manual 2. Product Overview 1.Red LED Indicator 2.Blue LED Indicator 3.Power Button 4.Previous Track/ V+ 5.Next Track/ V- 6.Mute Button 7.Mic 3.Charging the Headset The red LED turns up during charging. When the battery is fully charged, the red LED turns off while the blue LED turns up.
Press and hold the power button for about 5s until the blue and red LED indicator flashes alternatively. Turn Pairing on the Wireless function of your devices, and select the AUSDOM BW01” in the pairing list. Once successfully paired, the blue LED indicator flashes slowly. Increase Press the "+" button...
Página 4
About 120 hours Charging Time About 4 hours Note: Features and technical specifications are subject to change without notice, we apologize for any inconvenience. 6.Warranty The Ausdom BW01 is covered by a 1-year manufacturer warranty. For more information, please visit: https://www.ausdom.com/ EN-3...
1.Inhalt der Verpackung 1 x Kabelloses Headset; 1 x Mikro-USB-Ladekabel; 1 x Bedienungsanleitung 2.Produktübersicht 1.Rote LED-Anzeige 2.Blaue LED-Anzeige 3.Netztaste 4.Vorheriger Titel/Lautstärke + 5.Nächster Titel/Lautstärke - 6.Stummschaltetaste 7.Mikrofon 3. Headset aufladen Während des Ladens leuchtet die LED rot. Sobald der vollständig aufgeladen ist, erlischt die rote LED und die blaue LED leuchtet.
Página 6
Halten Sie die Ein-/Austaste fünf (5) Sekunden gedrückt, bis die rote und die blaue LED abwechselnd blinken. Schalten Sie die Drahtlos-Funktion Ihrer Koppeln Geräte ein. Wählen Sie AUSDOM BW01” in der Kopplungsliste. Nach der erfolgreichen Kopplung blinkt die blaue LED langsam. Lautstärke Drücken Sie die Taste „+“...
Bluetooth Version V5.0 Bluetooth-Entfernung 65.7ft/20m Übertragungsbereich 2.402GHz-2.48GHz Bluetooth Unterstützes Profil A2DP/AVRCP/HFP K o p p l u n g s b e - AUSDOM BW01 zeichnung Integrierter aufladbare 300- Akkutyp mAh-Lithiumbatterie Akku Laufzeit Circa 22 Stunden Standby-Zeit Circa 120 Stunden...
1.Содержимое упаковки Беспроводная гарнитура – 1 шт. Кабель зарядки с разъемом Micro USB – 1 шт. Руководство пользователя – 1 шт. 2.Внешний вид 1.Светодиодный индикатор, красный 2.Светодиодный индикатор, синий 3.Кнопка питания 4.Предыдущий трек/ Громк + 5.Следующий трек/ Громк - 6.Кнопка «Без звука» 7.Микрофон...
Página 9
примерно 5 сек, пока синий и красный индикаторы не начнут мигать попеременно. Включите функцию Сопряжение беспроводной связи (Bluetooth) на устройствах и выберите “AUSDOM BW01” в списке сопрягаемых устройств. После успешного сопряжения синий индикатор начнет медленно мигать. Увеличить Нажмите кнопку "+"...
Версия Bluetooth V5.0 65.7ft/20m Расстояние Bluetooth Bluetooth Рабочий диапазон 2,402 ГГц - 2,48 ГГц Поддерживаемые A2DP/AVRCP/HFP профили Bluetooth Имя соединения AUSDOM BW01 Встроенный литиевый Тип аккумулятора аккумулятор емкостью 300 мА/ч. Аккумулятор Время работы Около 22 часов Время ожидания Около 120 часов...
1.Contenu de l'emballage 1 x casque sans file 1 x câble de chargement micro USB 1 x manuel d'utilisation 2.Vue d'ensemble du produit 1.Témoin LED rouge 2.Témoin LED bleu 3.Bouton de mise en marche 4.Track précédent / V+ 5.Track suivant / V- 6.Bouton silencieux 7.Micro 3.
5 secondes jusqu’à ce que les LED bleue et rouge clignotent alternativement. Activez la Couplage fonction sans fil de vos appareils et sélectionnez « AUSDOM BW01 » dans la liste de couplage. Une fois le couplage réussi, le voyant LED bleu clignote lentement. Augmenter le Appuyez sur le bouton «...
Página 13
65.7ft/20m Distance Bluetooth Bluetooth 2,402 GHz - 2,48 GHz Portée de transmission Profil de Support A2DP/AVRCP/HFP Dénomination du AUSDOM BW01 couplage Batterie au lithium 300 mAh, Type de batterie rechargeable, intégrée Batterie Temps de marche Environ 22 heures Durée de veille...
1.Contenido del paquete 1 x auricular inalámbrico 1 x cable de carga micro USB 1 x manual del usuario 2.Presentación del producto 1.Indicador LED rojo 2.Indicador LED azul 3.Botón de encendido/apagado 4.Pista anterior/ V+ 5.Pista siguiente/ V- 6.Botón silenciar 7.Micrófono 3.Cargar los auriculares El LED rojo se enciende durante la carga.
Página 15
LED azul y rojo parpadeen de forma alternada. Active Emparejar la función wifi de sus dispositivos y seleccione “AUSDOM BW01” en la lista de dispositivos para emparejar. Una vez realizado el emparejamiento, el indicador LED azul parpadeará lento. Subir el Pulse el botón "+"...
V5.0 20 m / 65,7 pies Distancia Bluetooth 2,402 GHz - 2,48 GHz Alcance de transmisión Perfiles admitidos A2DP/AVRCP/HFP Nombre de AUSDOM BW01 emparejamiento Batería de litio recargable de Tipo 300 mAh Duración en Aprox. 22 horas Batería funcionamiento Duración en modo Aprox.
1.Contenuto della confezione 1 x Cuffia Wireless; 1 x Cavo di caricamento Micro USB; 1 x Manuale dell'Utente 2.Panoramica del prodotto 1.Spia LED di colore Rosso 2.Spia LED di colore Blu 3.Pulsante di accensione 4.Traccia precedente / V+ 5.Traccia successiva / V- 6.Pulsante Mute (Disattiva audio) 7.Microfono 3.Caricamento della cuffia...
Página 18
5 secondi fino a quando il LED blu e il LED rosso non lampeggiano in modo alternato. Attivare la Associazione funzione Wireless dispositivi selezionare AUSDOM BW01”nell'elenco di associazione. Una volta eseguita l'associazione con successo, la spia LED blu lampeggia lentamente. Aumento del Premere il pulsante "+" volume Riduzione del Premere il pulsante "-"...
V5.0 65.7ft/20m Distanza Bluetooth Bluetooth 2,402 GHz - 2,48 GHz Range di trasmissione Profilo supportato A2DP/AVRCP/HFP Nome associazione AUSDOM BW01 Batteria al litio ricaricabile, da Tipo di batteria 300mAh, integrata Tempo di Indicativamente 22 ore Batteria funzionamento Indicativamente 120 ore...
WARRANTY CARD ATTENTIONS: - Please read the return procedures and warranty policy carefully on www.ausdom.com before sending items back to point-of-purchase. - Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product's warranty is valid.
Página 28
For more information, please visit our official website www.ausdom.com Your valuable comments and suggestions on improving AUSDOM products are welcome!