Página 1
Monteringsveiledning EC 94/20 value 2000 Wert Monteringshandledning valeur Asennusohje Návod k montái TYPE: 026962 100 kg 00-2029 2600 kg 2500 kg 12,5 kN Rev.nr. 01 (c) BOSAL 18-08-2004 Raadpleeg uw dealer voor de max. massa die uw wagen mag trekken.
Página 2
Monteer de kogel met de bouten M16x40 inkl. veerringen en moeren. (Aanhaalmoment M16-195Nm) 10. Bosal cannot be held responsible for any defects in the product caused by fault or by any injudicious use whatever of the user or a person he is liable for. (sect. 185, art. 2 N.B.W.) 10.
Página 3
Monter kulen med flens ved hjelp av skruer M16x40, fjærskiver og mutre. (Momento de apriete M16-195Nm) 10. Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto causados por o debidos a un (Tiltrekkingsmoment M16-195Nm).
Página 4
(artikla 185 kohta 2 NBW). Pøipevnit kouli pomocí roubù M16x40, pruných podloek a matic. (Toèivý moment pro M16 195 Nm). 10. Firma Bosal nenese zodpovìdnost za jakoukoliv závadu na výrobku zpùsobenou nesprávným zacházením ze strany uivatele nebo dalí zodpovìdné osoby.