Referencia Cruzada De Aisladores Sísmicos Con Deflexión De Dos Pulgadas - York YCWL0056-0198 Manual De Instalación

FORMULARIO 201.26-NM1
FECHA DE EMISIÓN: 20/11/2020
REFERENCIA CRUZADA DE AISLADORES SÍSMICOS CON DEFLEXIÓN DE
ESPACIO
DE 3/8"
Ø 3/4" TÍP. (4)
3/4"
7/8"
NOTAS:
1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTÁN EN PULGADAS, INTERPRETAR POR ANSI Y14.
1. Todas las dimensiones son en pulgadas, interpretadas por
2. ACABADO ESTÁNDAR: CARCASA RECUBIERTA CON POLVO (COLOR: NEGRO), RESORTE RECUBIERTO CON
ANSI Y14. POLVO (COLOR: VEA ACCESORIOS CON ELECTROPLATEADO DE ZINC.
3. LOS EQUIPOS SE DEBEN FIJAR CON PERNOS O SOLDAR A LA PLACA SUPERIOR PARA CUMPLIR CON
CALIFICACIONES SÍSMICAS PERMITIDAS.
2. Acabado estándar: carcasa con revestimiento con polvo
4. TODOS LOS RESORTES ESTÁN DISEÑADOS PARA UNA CAPACIDAD DE SOBRECARGA DEL 50 %, CON
(color, negro), resorte con revestimiento con polvo (color,
EXCEPCIÓN DE 2D-3280N Y 2D-2870
véase la tabla siguiente), accesorios con electroplateado
5. CONSULTE LA PÁGINA PARA VER INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
6. CONSULTE A LA FÁBRICA PARA LA INSTALACIÓN EN HORMIGÓN.
de zinc.
3. El equipo debe instalarse con pernos o soldarse en la placa
superior para que cumpla con clasificaciones sísmicas
permitidas.
AISLADOR DE VIBRACIONES MODELO Y2RSI-2D CON CONTROL SÍSMICO PARA DEFLEXIÓN DE 2"
NÚMERO DE MODELO COLOR DE AISL.
Y2RSI-2D-460
Y2RSI-2D-710 MARRÓN OSCURO
Y2RSI-2D-870
Y2RSI-2D-1200N
Y2RSI-2D-1690
Y2RSI-2D-2640N
Y2RSI-2D-2870N ROSA/GRIS/NARANJA
Y2RSI-2D-3280N ROSA/GRIS/MARR. OSC.
JOHNSON CONTROLS
DOS PULGADAS
Unidades enviadas a partir del 15 de junio de 2008
1-1/8"
5"
5/8"
2-3/4"
12-1/4"
14"
RANGO DE PESO (LB)
VERDE
ROJO
ROJO/NEGRO 741 a 1020
ROSA 1021 a 1437
ROSA/GRIS 1438 a 2244
2245 a 2618
2619 a 3740
Y2RS
2-3/4"
12"
5/8-11 UNC
TÍP. (4)
TOPE Y
TUERCA
DE LÍMITE
DE 1/2"
3-1/2"
3/8"
5"
4. Todos los resortes están diseñados para una capacidad de
sobrecarga del 50%, con excepción de los 2D-3280N y
2D-2870.
5. Consulte la página siguiente para ver instrucciones de
instalación.
6. Consulte a la fábrica para la instalación en hormigón.
RANGO DE PESO (KG)
hasta 391 hasta 177
392 a 604 178 a 274
605 a 740 275 a 336
337 a 463
464 a 652
653 a 1018
1019 a 1188
1189 a 1696
8-3/8" DE
ALTURA
OPERATIVA
LD13761A
N/P DE YORK
029-25336-006
029-25336-008
029-25336-009
029-25336-010
029-25336-011
029-25336-012
029-25336-013
029-25336-014
5
97