PREFACIO
Objectivo
Este manual describe la instalación, configuración, operación y manutención de la TPU S220.
Ámbito
Este manual se destina a ingenieros de protecciones, personal especializado responsable por la instalación, configuración y
puesta en marcha del equipo y elementos de las empresas de trasporte y distribución de energía encargados de su
operación.
Aplicación
La información contenida en este manual es valida para los siguientes equipos de EFACEC Automatización:
TPU S220, Edición 1
Instrucciones de Seguridad
Este manual no contempla todas las medidas de seguridad requeridas para la operación del respectivo equipo una vez que
pueden ser necesarias medidas adicionales en circunstancias específicas. Sin embargo, todas las instrucciones de seguridad
referidas a lo largo del manual deben ser implementadas.
Cualquier intervención referente a la instalación, puesta en marcha o operación del equipo deberá ser efectuada apenas
por personal técnico acreditado para el efecto.
El equipo no debe ser utilizado para cualquier otro fin distinto del indicado en este manual.
No cumplir estas disposiciones podrá colocar en riesgo el correcto funcionamiento de la TPU S220, y eventuales daños
personales o en el equipo.
Este producto se encuentra de acuerdo con la Directiva del Parlamento Europeo 2006/95/CE
(Directiva de Baja Tensión), así como de acuerdo con la Directiva del Parlamento Europeo y del
Consejo 2004/108/CE, (Directiva de Compatibilidad Electromagnética).
La conformidad es comprobada por diversas acciones, de entre las cuales las pruebas hechas en
Efacec y las pruebas hechas por entidades externas, de acuerdo con las normas EN 61000-6-2 (2005),
EN 61000-6-4 (2007) y EN 50263 (1999) en lo que respecta la Directiva de Compatibilidad
Electromagnética, y de acuerdo con las Normas EN 60950-1 (2006) + A11 (2009), EN 60255-5 (2001) y
EN 60255-27 (2005) en lo que respecta la Directiva de Baja Tensión.
TPU S220 – Manual del Producto, ASID12000209, Rev. 1.0.0, noviembre 2012
iii