Publicidad
TEST
12
FR:
ATTENTION ! Ne tire jamais la crémaillère lorsque le module est ouvert !
Ne pas laisser à la portée des jeunes enfants.
EN:
BE CAREFUL! Never pull the toothed rack when the module is open!
Keep out of the reach of small children.
DE:
ACHTUNG! Zieh die Stange auf keinen Fall, wenn das Modul offen ist!
Nicht in die Hände von Kleinkindern gelangen lassen.
NL:
OPGELET! Trek nooit aan de tussenrail terwijl de module open is!
Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren.
ES:
¡CUIDADO! Si el módulo está abierto, ¡no tires de la cremallera de
arranque! Mantener fuera del alcance de los más pequeños.
IT:
ATTENZIONE! Non tirare mai la cremagliera quando il modulo è aperto!
Tieni fuori dalla portata dei bambini.
Verrouille • Lock
Verriegelung • Vergrendel
Bloquear • Bloccaggio
FR:
Appuie vers le bas pour égaliser.
EN:
Press down to equalise the gaps.
DE:
Drück nach unten, um die Seiten
auszugleichen.
NL:
Duw naar beneden zodat de
afstand gelijk wordt.
ES:
Aprieta el cuerpo hacia abajo para
igualar el espacio entre el cuerpo
y los engranajes en ambos lados.
IT:
Premi verso il basso per livellare.
Publicidad
