Publicidad
FR:
Tiens le gyroscope comme sur le schéma.
EN:
Hold the gyroscope as shown on the diagram.
DE:
Halte das Gyroskop so wie in der Skizze
FR:
Ne tiens pas le modèle sur ses côtés
EN:
Don't hold the model by its sides
DE:
Halte das Modell nicht an den Seiten fest
NL:
Houd het model niet bij de zijkanten vast
ES:
No cojas el modelo por los lados
IT:
Non afferrare il modello sui lati
46
VUE DE FACE · FRONT VIEW
ANSICHT VON VORN · VOORAANZICHT
VISTA FRONTAL · VISTA DA DAVANTI
Comment jouer · How to play · So spielst du
Hoe ga je te werk? · Cómo utilizarlo · Come giocare
NL:
Houd de gyroscoop zoals op het schema.
ES:
Coge el giroscopio de la misma forma que en la imagen.
IT:
Tieni il giroscopio come indicato in figura.
FR:
Fais des allers-retours
EN:
Move the rack backwards and forwards
DE:
Zieh die Stange vor und zurück
NL:
Beweeg heen en weer
ES:
Haz movimientos hacia delante y hacia
atrás con la cremallera de arranque
IT:
Fai avanti e indietro
2
allers-retours ·
Mal vor und zurück ·
movimientos hacia delante y hacia atrás
movimenti avanti-indietro
times
keer heen en weer
Publicidad
