Página 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9820 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
MO9820 Power Bank This is a useful emergency phone charger. You can use it to charge your digital devices anytime and anywhere. Explanation Graphic: 1. Switch Button 2. Led Indicator 3. USB Output 4. Micro Input 5. USB Output 6. Wireless Output...
Página 3
Output (USB + Wireless): DC5V 1.5A Capacity: 5000mAh/18.5Wh Battery: Li-Polymer battery Material: Battery capacity indicator: To check the charging status of the charger, press the switch button (4). If all the four blue indicators are lit this indicates the built-in battery is full;...
Página 4
maker. The use of charging cables or connectors from unauthorized maker may cause severe or fatal injuries and property loss and damage to the product and the device. • Power Bank is compatible with Apple® Product USB Cable/ adapter (Not Included). Powerbank Dies ist ein nützliches Ladegerät.
Página 5
Produkt versehentlich ins Wasser fallen, verwenden Sie bitte ein sauberes Tuch, um das Wasser auf der Produktoberfläche aufzunehmen, und schalten Sie das Gerät nicht sofort ein. • Bitte setzen Sie die Powerbank keinem Feuer aus, um eine Explosion zu vermeiden. •...
Página 6
moment et n'importe où. Explication graphique 1. Bouton de commutation 2. Indicateurs Led 3. Sortie USB 4. Entrée micro 5. Sortie USB 6. Sortie sans fil Caractéristiques du produit Taille: (9.8cm x6.3cm x 1.4cm) Entrée micro: DC 5V 2A Sortie USB: DC5V 2A Sortie sans fil: DC5V 1A...
Página 7
produit sans surveillance pendant l’utilisation. • N'ouvrez pas l'appareil - risque d'électrocution. • Vérifiez si le chargeur convient à votre téléphone portable ou à votre équipement électronique avant de l'utiliser. • Si la batterie de secours n'a pas été utilisée pendant longtemps, la batterie intégrée risque de manquer de puissance.
Página 8
Características del producto: Tamaño: (9,8 cm x 6,3 cm x 1,4 cm) Entrada micro: CC 5 V 2 A Salida USB: CC 5 V 2 A Salida inalámbrica: CC 5 V 1 A Salida (USB + inalámbrico): CC5V 1.5A Capacidad: 5000 mAh/18,5 Wh Batería: Batería de polímero litio...
Página 9
• No utilice el teléfono móvil mientras se está cargando con la batería externa y no deje la batería externa cargándose durante toda la noche. • Cuando conecte la batería externa al dispositivo, utilice los cables y los conectores suministrados por el fabricante autorizado.
Página 10
significa che la batteria è carica; se si accendono tre indicatori blu, rimane il 75% della carica. Se due indicatori blu sono accesi, rimane il 50% della carica. Se è acceso un solo indicatore, rimane il 25% della carica. Attenzione: •...
Página 11
Explanation Graphic: 1. Switch Button 2. Led Indicator 3. USB Output 4. Micro Input 5. USB Output 6. Wireless Output Product specifications: Afmeting: (9.8cm x6.3cm x 1.4cm) Micro Input: DC 5V 2A USB Output: DC5V 2A Wireless Output: DC5V 1A Output (USB + Wireless): DC5V 1.5A Capaciteit: 5000mAh/18.5Wh...
Página 12
• Controleer voor gebruik of de powerbank geschikt is voor uw mobiele telefoon of elektronische apparatuur • Als de powerbank lange tijd niet is gebruikt, kan de batterij leeg zijn. Om dit op te lossen, laadt u de lader 2-3 uur op. Als het wat vermogen heeft, zal de lader weer werken.
Página 13
Wyjście USB: DC5V 2A Wyjście bezprzewodowe: DC5V 1A Wyjście (USB + Wireless): DC5V 1.5A Pojemność: 5000 mAh / 18,5 Wh Bateria: bateria litowo-polimerowa Materiał: Wskaźnik pojemności baterii: Aby sprawdzić status ładowania ładowarki, naciśnij przycisk przełącznika (4). Jeśli wszystkie cztery niebieskie wskaźniki świecą, oznacza to, że wbudowana bateria jest pełna;...
Página 14
na 6 miesięcy. • Nie używaj telefonu komórkowego podczas ładowania akumulatora przez power bank i nie ładuj power banku przez noc. • Podczas podłączania banku energii do urządzenia należy korzystać z kabli ładujących i złączy dostarczonych przez autoryzowanego producenta. Użycie kabli ładujących lub złączy nieautoryzowanego producenta może spowodować...