Schnellkupplungen; Hydrauliköl; Druckeinstellung; Wasserspülung - Atlas Copco LCD 500 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

LCD 500, 1500

Schnellkupplungen

Original-Hydraulikschläuche von Atlas Copco
verfügen über stabile und leicht zu reinigende
Flat-Face-Schnellkupplungen. Beim Verbinden der
Kupplungen ist zu beachten, dass das Öl über den
Stecker zugeführt und über die Buchse abgeführt
wird.
HINWEIS Wischen Sie alle Kupplungen vor dem
Anschließen sauber. Stellen Sie vor dem Betrieb
sicher, dass die Kupplungen sauber und richtig
angezogen sind. Wird dies vergessen, kann es zu
Schäden an den Schnellkupplungen, zu Überhitzung
oder zum Eindringen von Fremdkörpern in das
Hydrauliksystem kommen.
Hydrauliköl
Atlas Copco empfiehlt zum Schutz der Umwelt die
Verwendung von biologisch abbaubarem Hydrauliköl.
Andere Flüssigkeiten sind nicht zulässig.
Viskosität (empfohlen) 20-40 cSt.
♦
Viskosität (empfohlen) 15-100 cSt.
♦
♦ Viskositätsindex min. 100.
Es kann normales Mineralöl oder synthetisches Öl
verwendet werden. Verwenden Sie nur sauberes Öl
und saubere Befüllhilfsmittel.
Bei Dauerbetrieb der Maschine stabilisiert sich die
Öltemperatur bei der sogenannten
Betriebstemperatur. Diese liegt, je nach Art der
Arbeitsaufgabe und der Kühlkapazität des
Hydrauliksystems zwischen 20 und 40°C (68-104°F)
über der Umgebungstemperatur. Die Viskosität des
Öls muss bei Betriebstemperatur innerhalb der
empfohlenen Grenzen liegen. Der Viskositätsindex
gibt das Verhältnis von Viskosität und Temperatur
an. Daher wird eine hohe Viskosität empfohlen, da
das Öl in diesem Fall innerhalb eines größeren
Temperaturbereichs verwendet werden kann. Die
Maschine darf nicht verwendet werden, wenn die
Viskosität des Öls nicht mehr im zulässigen Bereich
liegt oder wenn die Betriebstemperatur nicht
zwischen 20°C (68°F) und 70°C (158°F) liegt.

Druckeinstellung

Der Maximaldruck der Energieversorgung ist
ausschlaggebend. Der durch eine falsche oder nicht
passende Rückleitungskupplung erzeugt Druck
würde eine Überlastung bewirken, die die Maschine
beschädigen oder zu Verletzungen führen könnte.
Der Maximaldruck der Energieversorgung liegt bei
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5189 90a | 2010-01-01
Originalbetriebsanleitung
Sicherheits- und Betriebsanleitung
160 bar (begrenzt durch die Einstellung des
Sicherheitsventils).
WARNUNG Betriebsdruck
Wenn der maximale Betriebsdruck der
Hydraulikmaschine überschritten wird, kann dies zu
Sachschäden und zu Verletzungen führen.
► Betreiben Sie die Hydraulikmaschine immer mit
dem richtigen Betriebsdruck, siehe „Technische
Daten".
Passen Sie nur das Druckablassventil
►
(Drehmomentsteuerung) an der Maschine gemäß
den unter „Wartung" beschrieben Verfahren und
Werten neu an. Beachten Sie, dass höhere
Einstellwerte ein höheres Drehmoment bewirken
können, was zu Beschädigungen der Maschine
und zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod
führen kann.
Wasserspülung
Für das Bohren mit Diamantenkernspitzen ist
Wasserspülung erforderlich. Bringen Sie den
Wasserstutzen und den Wasserschlauch wie folgt
am Kernbohrer a.
Das Wasser kann direkt aus einer Wasserversorgung
oder über einen separaten Wasserspülsatz zugeführt
werden. Es steht ein separater Wasserspülsatz mit
Drucktank zur Verfügung (siehe Ersatzteilliste).
55