Raccordement Du Câble De Raccordement Du Capteur; Données Électriques Des Entrées Et Sorties; Entrée - Thermomètre À Résistance / Résistances - ABB TTF200 Serie Instrucciónes De Licenciamiento

22 – FR TTF200 MONTAGE SUR SITE DE TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE | CI/TTF200-X1 REV. C
... 6 Raccordements électriques
Raccordement du câble de raccordement
du capteur
DANGER
Danger d'explosion en cas d'utilisation de l'appareil lorsque le
boîtier du convertisseur de mesure ou la boîte de jonction
sont ouverts !
Respecter les points suivants avant d'ouvrir le boîtier du
convertisseur de mesure ou la boîte de jonction :
• Un permis de feu doit être disponible.
• S'assurer de l'absence d'atmosphère inflammable ou
explosive.
1 Logement de borne de
raccordement
2 Entrée de câble
Figure 20 : Raccordement au convertisseur de mesure, dimensions en mm (in)
1. Serrer la vis de blocage sous le couvercle du boîtier.
2. Dévisser le couvercle du boîtier.
3. Le cas échéant, retirer soigneusement l'écran LCD.
4. Isoler le câble de raccordement du capteur comme illustré et
poser des embouts.
Il faut prévoir une longueur de câble de 190 m entre l'entrée
du passe-câble à vis et la borne de raccordement. Dénuder la
gaine du câble sur 140 mm de longueur.
5. Introduire le câble de raccordement du capteur dans le boîtier
par le presse-étoupe. Serrer ensuite les presse-étoupes.
6. Raccorder le fil conformément au schéma électrique.
7. Le cas échéant, insérer soigneusement l'écran LCD à la
position précédente ou souhaitée.
8. Revisser le couvercle du boîtier.
9. Dévisser la vis de blocage jusqu'à ce que le couvercle du
boîtier soit fixé.
22
3 Presse-étoupe
4 Câble de raccordement du
capteur
Données électriques des entrées et sorties
Entrée - thermomètre à résistance / résistances
Thermomètre de résistance
• Pt100 selon IEC 60751, JIS C1604, MIL-T-24388
• Ni selon DIN 43760
• Cu selon la recommandation OIML R 84
Mesure de la résistance
• 0 à 500 Ω
• 0 à 5000 Ω
Type de raccordement du capteur
circuit à deux, trois, quatre conducteurs
Ligne de transfert
• Résistance de câble de capteur maximale :
par conducteur 50 Ω selon NE 89
• Circuit à trois fils :
résistances de ligne du capteur symétriques
• Circuit à deux fils :
résistance de ligne compensable jusqu'à 100 Ω
Courant de mesure
< 300 μA
Court-circuit du capteur
< 5 Ω (pour thermomètres à résistance)
Rupture de fil du capteur
• Plage de mesure 0 à 500 Ω > 0,6 à 10 kΩ
• Plage de mesure 0 à 5 kΩ > 5,3 à 10 kΩ
Contrôle de la corrosion selon NE 89
• Mesure de la résistance à trois fils : > 50 Ω
• Mesure de la résistance à quatre fils : > 50 Ω
Signalisation d'erreur du capteur
• Thermomètre à résistance :
court-circuit du capteur et rupture de fil du capteur
• Mesure de résistance linéaire :
rupture de fil du capteur