Publicidad
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
La bomba
El protector de sobrecarga está apagando la bomba debido a que:
se apaga
El voltaje de línea es bajo.
repetidamente.
El impulsor está obstruido.
Hay demasiada contrapresión en la
manguera de descarga.
La bomba funciona demasiado tiempo sin
carga.
La bomba
El voltaje de línea es bajo.
funciona pero sale
El impulsor está obstruido.
muy poca o nada
El diámetro de la manguera para jardín es
de agua.
demasiado pequeño o es muy larga.
Se instaló la válvula de retención sin un
orificio de ventilación.
GARANTÍA
Este producto está garantizado durante un año desde la fecha de compra o durante dos años desde la fecha
de fabricación, la que ocurra primero. Sujeto a las condiciones indicadas a continuación, el fabricante se
compromete a reparar o reemplazar al consumidor original cualquier parte del producto que resulte defectuosa
debido a defectos de materiales o mano de obra. Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto
con el distribuidor al que le compró el producto. El fabricante se reserva el derecho y la opción exclusivos de
determinar si se deben reparar o sustituir los equipos, piezas o componentes defectuosos. Los daños debidos
a circunstancias ajenas al control del fabricante no están cubiertos por esta garantía. Para realizar preguntas u
obtener el servicio de garantía, llame al 1-800-345-9422.
ESTA GARANTÍA NO APLICARÁ: (a) a defectos o mal funcionamiento ocasionados por no instalar, operar
o mantener la unidad de acuerdo con las instrucciones impresas proporcionadas, (b) a los fallos resultantes
del abuso, accidentes o negligencia o uso inapropiado de productos químicos o aditivos en el agua, (c) a los
servicios normales de mantenimiento y las piezas utilizadas en relación con dicho servicio; (d) a las unidades
que no estén instaladas de acuerdo con los códigos locales, ordenanzas y buenas prácticas comerciales
normalmente aplicables y (e) la unidad se utiliza para fines distintos a los que fue diseñada y fabricada.
DEVOLUCIÓN DE COMPONENTES EN GARANTÍA: Cualquier elemento a ser reparado o reemplazado bajo
esta garantía debe ser devuelto al fabricante en Kendallville, Indiana o a cualquier otro lugar que el fabricante
pueda designar, con flete prepagado.
LA GARANTÍA AQUÍ CONTENIDA ESTÁ EN LUGAR DE TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS Y
NO PUEDE SER AMPLIADA O MODIFICADA POR NADIE. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DEBERÁ
LIMITARSE AL PERÍODO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA Y A PARTIR DE ENTONCES TODAS DICHAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUEDARÁN RECHAZADAS Y EXCLUIDAS. EL FABRICANTE NO SERÁ
RESPONSABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE O
ESPECIAL, COMO, A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO RESTRICTIVO, LA PÉRDIDA DE OTROS BIENES
O EQUIPOS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INCONVENIENTES U OTROS DAÑOS INCIDENTALES O
CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO O CARÁCTER. LA RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE NO
DEBERÁ SUPERAR EL PRECIO DEL PRODUCTO EN EL CUAL SE BASE TAL RESPONSABILIDAD.
Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos y podría tener otros derechos que varían de un
estado a otro. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, de forma que
la limitación anterior podría no aplicar a usted. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o emergentes, de forma que la limitación o exclusión anterior podría no aplicar a usted.
En aquellas instancias en que haya daños causados por una presunta falla de la bomba, el
propietario deberá conservar la bomba a fin de investigar dicha falla.
ACCIÓN CORRECTIVA
Llame a la compañía de electricidad.
Desenchufe la bomba y limpie el impulsor.
Verifique que la manguera no esté torcida,
disminuya el largo de la manguera o
aumente el diámetro de la manguera.
Asegúrese de que la descarga no esté
bloqueada.
Llame a la compañía de electricidad.
Desenchufe la bomba y limpie el impulsor.
Use una manguera para jardín de mayor
diámetro o una tubería flexible de 1 pulg.
Perfore un orificio de 1,58 mm a 3,17 mm
de diámetro entre la descarga de la bomba
y la válvula de retención.
16
Impreso en China
Publicidad
