Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso ORTHOPHOS XG 3
60 50 707 D3352
D3352.201.05.18.04 04.2016
2.8
Localizador luminoso láser
El equipo contiene dispositivos láser de clase 1.
Nota de seguridad sobre el localizador luminoso: Cliente
Los localizadores luminosos sirven para ajustar correctamente la
posición del paciente. No deben utilizarse con otras finalidades.
Debe mantenerse una distancia de al menos 10 cm (4") entre los ojos y
el láser. No mirar directamente al haz.
Sólo está permitido conectar los localizadores luminosos si funcionan
perfectamente. Sólo el personal especializado y autorizado puede
realizar las reparaciones pertinentes.
No use ningún otro láser ni cambie los ajustes o procesos que no estén
descritos en estas instrucciones. De lo contrario podría producirse una
carga de radiación peligrosa.
2.9
Higiene
Las vainas protectoras se deben sustituir con cada nuevo paciente y los
accesorios esterilizables que se utilizan en la radiografía se deben
esterilizar para impedir la transmisión de agentes infecciosos que
podrían provocar la aparición de enfermedades graves.
La contaminación cruzada entre pacientes, usuarios y terceros se debe
evitar tomando las medidas de higiene adecuadas.
Puede obtener información adicional sobre la esterilización o sobre las
vainas protectoras higiénicas en los capítulos Vainas protectoras
higiénicas, Preparación de la radiografía, Esterilización [ → 60] .
2.10
Funcionamiento sin anomalías
Solo está permitido usar este equipo si funciona sin anomalías. Si no se
Validez general
puede garantizar un funcionamiento sin anomalías del equipo, este debe
mantenerse inactivo y debe encargarse a personal especializado y
autorizado la revisión y, si es necesario, la reparación del equipo.
Sólo deberán efectuarse radiografías de los pacientes, si el equipo
Funcionamiento sin anomalías
funciona perfectamente.
El movimiento del equipo no debe verse obstaculizado por la constitución
Limitación en los movimientos del equipo
física de las personas presentes, ni tampoco por vestimenta, vendajes,
sillas de ruedas ni camas.
En el área de movimiento del equipo no deben encontrarse cuerpos
extraños.
No deje solo al paciente en el equipo sin supervisión.
El equipo solo debe utilizarse con la cubierta de protección y el
Revestimiento del equipo
revestimiento completo.
2.11
Anomalías de equipos electrónicos
Para evitar problemas de funcionamiento provocados por equipos
electrónicos y de almacenamiento de datos, tales como relojes
controlados por satélite y tarjetas telefónicas, éstos deben retirarse antes
de realizar la radiografía.
2 Notas sobre seguridad
2.8 Localizador luminoso láser
13