1
Precauciones de seguridad
Estas precauciones de seguridad son importantes. También se deben consultar las normas locales del país
en el que se usa el motor. Algunas son válidos solamente en aplicaciones específicas.
Consulte siempre este manual para obtener mayor información sobre advertencias y precauciones
específicas.
Use estos motores únicamente en el tipo de aplicación para el que se han diseñado.
No cambie la especificación del motor.
No haga ajustes de los que no tenga suficiente conocimiento.
No permita que el motor descanse sobre el sumidero.
No fume mientras llena el tanque de combustible.
Limpie el motor para quitar el combustible que se haya derramado. Cualquier material contaminado con
combustible debe moverse a un sitio seguro.
No llene el tanque de combustible mientras el motor está operando (a menos que sea absolutamente
necesario).
No limpie o haga ajustes al motor ni añada aceite lubricante mientras el motor está operando (a menos
que tenga la capacitación correcta; aún así, debe tener mucha precaución para evitar lesiones).
Asegúrese de que el motor no opera en un lugar en el que pueda causar una concentración de emisiones
tóxicas.
Mantenga a las demás personas a una distancia segura mientras el motor o los equipos auxiliares están
operando.
No permita que se use ropa ancha o cabellos largos cerca de las piezas en movimiento.
Advertencia! Manténgase alejado de las piezas en movimiento durante la operación del motor. Algunas
piezas en movimiento pueden ser difíciles de ver claramente cuando el motor está operando.
No opere el motor si algún protector de seguridad se ha quitado.
No quite la tapa de llenado o cualquier componente del sistema de enfriamiento mientras el motor esté
caliente o mientras haya mucha presión en el refrigerante porque se puede producir una descarga
peligrosa de refrigerante caliente.
No permita que se produzcan chispas o fuego cerca de las baterías (especialmente cuando las baterías
se están cargando) porque los gases de los electrolitos son altamente inflamables. El fluido de la batería
es peligroso para la piel y especialmente para los ojos.
Desconecte los terminales de la batería antes de hacer cualquier reparación en el sistema eléctrico.
Siempre desconecte primero el terminal negativo.
Sólo una persona debe controlar el motor.
Asegúrese de operar el motor sólo desde el tablero de control o desde la posición del operador.
Si su piel hace contacto con combustible a alta presión, obtenga ayuda médica inmediatamente.
El combustible diesel y el aceite lubricante (especialmente el aceite lubricante usado) pueden causar
daños a la piel de algunas personas. Proteja sus manos con guantes o con una solución especial para
proteger la piel.
No use ropas contaminadas con aceite lubricante. No ponga en los bolsillos material contaminado con
aceite.
Descarte el aceite lubricante y el refrigerante usado de acuerdo a las normas locales para evitar la
contaminación.
El material combustible de algunos componentes del motor (por ejemplo, algunos sellos) puede ser
extremadamente peligroso si se quema. Nunca permita que este material quemado haga contacto con la
piel o con los ojos.
Use siempre un cubículo de seguridad para proteger al operador cuando un componente se pruebe a
presión en un contenedor de agua. Conecte cables de seguridad para fijar los tapones que sellan las
conexiones de la manguera de un componente que se va a probar a presión.
No permita que el aire comprimido haga contacto con su piel. Si entra aire comprimido en su piel, obtenga
ayuda médica inmediatamente.
2
Manual de usuario, TPD 1516S, volumen 1
Serie 2800