Corrección Del Retardo Entre Canales (Retardo De Entrada); Pantalla Input Delay (8 Canales) - Yamaha CL5 Manual De Referencia

Corrección del retardo entre canales
(retardo de entrada)
En esta sección se explica cómo corregir el retardo entre canales de entrada utilizando la
función de retardo de entrada.
Esta función resulta útil cuando se desea corregir la variación de fase, provocada por las
ubicaciones del micrófono en el escenario, para añadir profundidad al sonido utilizando la
variación de fase o para corregir un retardo (intervalo de tiempo) que pudiera existir entre el
vídeo y audio enviados desde un emplazamiento para difusión por TV.
PROCEDIMIENTO
1. Utilice las teclas [SEL] del panel superior para seleccionar el canal de entrada que
enviará señales al bus MIX/MATRIX.
2. Pulse cualquiera de los mandos de la sección Selected Channel.
3. Pulse el campo INPUT DELAY en la pantalla SELECTED CHANNEL VIEW.
4. Pulse la ficha 8 ch de la pantalla INPUT DELAY.
5. Utilice los botones y los mandos multifunción de la pantalla para establecer el retardo.
Pantalla SELECTED
CHANNEL VIEW
NOTA
Si está visualizando la pantalla INPUT DELAY de 8 canales, utilice las teclas de selección de
banco de la sección Centralogic para cambiar los canales que estén controlados en grupos
de ocho.
Pantalla INPUT DELAY

Pantalla INPUT DELAY (8 canales)

Puede activar/desactivar el estado y el valor del retardo del canal de entrada.
2
3
4
1
Botón DELAY SCALE (escala de retardo)
Pulse el botón para mostrar la ventana DELAY SCALE en la que podrá seleccionar la unidad
para el tiempo de retardo.
Existen cinco escalas de retardo: metro (metros/segundo), pies (pies/segundo), muestras
(número de muestras), ms (milisegundos) y cuadro (cuadros). Si selecciona el cuadro
como unidad, puede elegir entre seis cadencias de cuadro: 30, 30D, 29.97, 29.97D, 25
y 24. En este caso, aparecerá fr como unidad en la pantalla del nombre del canal.
2
Botón de selección de canal
El canal de entrada seleccionado actualmente se indica en azul. Pulse el botón para
seleccionar el canal.
3
Mando de ajuste de retardo (solo canales de entrada)
Puede utilizar el mando multifunción para ajustar el retardo. Puede ver el valor actual
inmediatamente encima del mando (siempre en unidades de ms) y debajo del mando
(mostrado en la escala seleccionada en ese momento). Si ha seleccionado ms
(milisegundos) como DELAY SCALE, no aparecerá nada encima del mando.
4
Fichas
Permiten alternar entre las diversas ventanas.
5
Botón de cierre
Cierra la pantalla.
48
Canales de entrada
1 5
Manual de referencia V5