ÍNDICES
Filtro de aceite
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Filtro de aire
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Funcionamiento en invierno
Trabajos de inspección y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . 103
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fusible
Sustituir el fusible principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sustituir en el ventilador del radiador . . . . . . . . . . . . . 88
Sustituir en los distintos consumidores eléctricos . . . . . 87
Fusible principal
Sustituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
G
Garantía legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Garantía voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Guardabarros delantero
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Guía de la cadena
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
H
Holgura del cable bowden del acelerador
Ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Holgura del cojinete de la pipa de la dirección
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Horquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-116
I
Imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Interruptor de los intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Interruptor de parada de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
L
Líquido de frenos
Completar en el freno de la rueda delantera . . . . . . . . . 72
Completar en el freno de la rueda trasera . . . . . . . . . . . 77
Líquido refrigerante
Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106-108
M
Mando de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Maneta del embrague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajustar la posición básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Maneta del freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajustar la carrera en vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ajustar la posición básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Controlar la carrera en vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Manillar
Bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Desbloquear
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manual de instrucciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Motocicleta
Bajar del caballete elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Levantar con un caballete elevador . . . . . . . . . . . . . . . 45
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Motor
Rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
N
Nivel de líquido de frenos
Comprobar el freno de la rueda delantera . . . . . . . . . . . 72
Comprobar el freno de la rueda trasera
Nivel de líquido refrigerante
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93-94
Nivel del aceite del motor
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Normas de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Número de chasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Número de la llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Número del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
P
Pastillas de freno
Cambiar el freno trasero
Comprobar el freno de la rueda delantera . . . . . . . . . . . 73
Comprobar el freno de la rueda trasera
Sustituir en el freno de la rueda delantera . . . . . . . . . . 74
Pedal de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pedal de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajustar la posición básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Controlar la posición básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Pedal del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ajustar la posición básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Controlar la carrera en vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Piñón de la cadena
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Posición del manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Presión de inflado de los neumáticos
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Programa de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
Protección anticongelante
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Protector de la horquilla
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Protector del motor
Desmontar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Puesta en servicio
Después de un periodo de almacenamiento . . . . . . . . 105
Instrucciones para la primera puesta en servicio . . . . . . 27
Trabajos de control y cuidado antes de cada puesta en
marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . 78
125