Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
CZ
2... РАСПОЛОЖЕНИЕ
DE
3... РЕКОМЕНДАЦИИ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ
4... ЧАСТИ
DK
5... ОБСЛУЖИВАНИЕ
6... ОТВОД ВОДЫ
EE
7... ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И СОДЕРЖАНИЕ
ES
8... ОБНАРУЖЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
FI
ПЕРЕД
ПРИМЕНЕНИЕМ
ОБОРУДОВАНИЯ
ИЗУЧИТЬ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЬ
FR
ЕЕ С ЦЕЛЬЮ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
GB
►►
1. ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
►
Данное
оборудование предназначено для осушения
HR
воздуха. При прохождении воздуха через осушитель,
контролируется его относительная влажность, а на
охлаждающих элементах конденсируется избыточная
HU
влажность.
Контакт
приводит к конденсации паров воды в воздухе. Далее
IT
сконденсированная вода безопасным способом отводится
в резервуар для воды. Осушенный воздух проходит через
конденсатор, в котором он незначительно подогревается,
LT
а далее опять попадает в помещение, причем его
температура на выходе немного повышается.
LV
► FIG. 1
1. сухой теплый воздух,
NL
2. конденсатор,
3. испаритель,
NO
4. воздух, насыщенный влажностью,
5. микропереключатель,
6. резервуар для воды,
PL
7. двигатель,
8. вентилятор,
PT
9. компрессор,
►►
2. РАСПОЛОЖЕНИЕ
►
RO
Избыток влажности распространится по всему помещению
таким же образом, как запах во время приготовления.
RU
Поэтому, осушитель должен быть расположен так, чтобы
поглощать влажность со всего помещения.
Если в одном месте появится повышенная потребность
SE
поглощения влажности, осушитель можно установить
вблизи этого места, а позже переставить его в центр
SI
помещения.
Во время установки осушителя, следует убедиться, что он
расположен на ровной поверхности, а также в том, что с
SK
каждой стороны прибора есть 10 см (4") пространства для
обеспечения эффективного потока воздуха.
UA
Данный
осушитель
колеса, чтобы обеспечить его лучшую мобильность.
Перед перемещением прибора, его следует выключить, а
SE
резервуар для воды опорожнить.
Не рекомендуется использовать удлинитель, в связи с
SI
этим следует убедиться, что прибор находится достаточно
близко от электрического гнезда. В случае необходимости
использования
удлинителя,
SK
диаметр проводов составляет не менее 1 мм
Во время работы осушителя, в случае необходимости
TR
внешние двери и окна должны быть закрыты, чтобы
UA
СОДЕРЖАНИЕ
ДАННОГО
СЛЕДУЕТ
ВНИМАТЕЛЬНО
с
холодной
поверхностью
имеет
самоустанавливающиеся
следует
убедиться,
.
2
обеспечить максимальную эффективность прибора.
►►
3. РЕКОМЕНДАЦИИ ПЕРЕД ПРИМ-ЕНЕНИЕМ
►
ВНИМАНИЕ!
► Осушитель
должен
положении.
► После
транспортировки
(например, во время очистки)
оставить на один час в вертикальном положении перед
подключением к сети питания.
► Все посторонние предметы следует хранить вдали от
входных и выходных отверстий воздуха.
► Электропитание
спецификации, указанной на информационном щитке на
задней стенке прибора.
► Если провод питания поврежден, во избежание угрозы
его должен заменить авторизованный представитель
сервисного обслуживания или лицо с соответствующими
квалификациями.
► Для включения и выключения прибора, ни в коем
случае не следует пользоваться штепсельной вилкой.
Всегда следует пользоваться выключателем на панели
управления.
► Перед перемещением прибора, его следует сначала
выключить и опорожнить резервуар для воды.
► Не
следует
легковоспламеняющихся чистящих средств.
► Ни в коем случае прибор нельзя поливать или
обрызгивать водой.
► ДАННОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
ОБСЛУЖИВАТЬСЯ
ОГРАНИЧЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, РЕЦЕПТОРНЫМИ
ИЛИ
УМСТВЕННЫМИ
ЛИЦАМИ, НЕ ИМЕЮЩИМИ НЕОБХОДИМОГО ОПЫТА И
НЕ ПРОШЕДШИМИ СПЕЦИАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ У ЛИЦ,
НЕСУЩИХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИХ БЕЗОПАСНОСТЬ.
СЛЕДУЕТ СЛЕДИТЬ ЗА ТЕМ, ЧТОБЫ ДЕТИ НЕ ИГРАЛИ С
ОБОРУДОВАНИЕМ.
ВАЖНО!
Прибором не следует пользоваться при температуре
ниже 5
C, чтобы исключить оледенение испарителя.
o
►►
4. ЧАСТИ
►
► FIG. 2
1. металлический корпус,
2. ручка,
3. панель управления,
4. левая панель,
что
5. фильтр
6. водосборник,
7. правая панель.
находиться
в
вертикальном
или
в
случае
осушитель следует
должно
соответствовать
применять
аэрозолей
и
НЕ
ЛИЦАМИ(ВКЛЮЧАЯ
ДЕТЕЙ)
СПОСОБНОСТЯМИ,
наклона
других
МОЖЕТ
С
ЛИБО
Publicidad
