Paso 3: Conexión de su TV, reproductor y/o videograbadora
Conecte su TV, reproductor y/o videograbadora de la siguiente manera.
INPUT
TV
R
L
AUX
R
L
FRONT R
FRONT L
DVD
/
REAR R
REAR L
CD
SUB
CENTRE
WOOFER
Altavoz potenciador
de graves
Paso 4: Encendido del sistema
Altavoz potenciador de graves
INPUT
TV
R
L
AUX
R
L
FRONT R
FRONT L
DVD
/
REAR R
REAR L
CD
SUB
CENTRE
WOOFER
SPEAKER
FRONT L
FRONT R
REAR L
Interruptor de
REAR R
encendido
A la red
eléctrica
Cable de
alimentación
Control remoto
/
Paso 5: Configuración de los ajustes del altavoz
Cómo configurar el altavoz mediante el menú del reproductor de
CD/DVD
Al conectar un reproductor de CD/DVD con los descodificadores internos multicanal (Dolby
menús de configuración del altavoz para el reproductor de CD/DVD a fin de especificar el tamaño y la distancia, y
luego el nivel de los altavoces.
Para obtener detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento de su reproductor de CD/DVD.
*
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
TAMAÑO
Selecciona el tamaño de los altavoces. Consulte la siguiente tabla para configurar en forma adecuada el
tamaño de los altavoces.
Para
FRONT (Altavoces frontales)
CENTER (Altavoz central)
REAR (Altavoces traseros)
SUBWOOFER (Altavoz potenciador de graves)
DISTANCIA
Establece la distancia desde la posición de audición hasta los altavoces.
NIVEL
Ajuste el nivel y el equilibrio del altavoz y el altavoz potenciador de graves.
Cómo configurar el nivel del altavoz en el control remoto
Si su reproductor no posee un menú de configuración de altavoces, puede ajustar el nivel desde el control remoto.
FRONT +/−,
REAR +/−
CENTRE +/−,
SW +/−
LEVEL RESET
VOLUME +/−
TV
A la salida de audio
AUDIO
L
R
Videograbadora,
A la salida de
AUDIO
etc.
audio
L
R
A la salida de
audio (5.1 CH)
Reproductor de
CD/DVD
L
CENTER
R
SUBWOOFER
AUDIO OUT
FRONT(2CH)
REAR
(2CH / 5.1CH)
1
Conecte el cable de alimentación
del altavoz potenciador de graves a
la red eléctrica.
2
Encienda el altavoz potenciador de
graves. Para esto, presione el
interruptor de encendido.
El altavoz potenciador de graves ingresa en el
modo en espera y el indicador ON/STANDBY se
enciende con una luz roja.
3
Presione / en el control remoto.
El altavoz potenciador de graves se enciende y el
indicador ON/STANDBY se enciende con una
luz verde.
, etc.), utilice los
*
Configuración
PEQUEÑO
PEQUEÑO
PEQUEÑO
SÍ
1
Ejecute el componente conectado.
Consulte "Paso 6: Cómo escuchar su TV, DVD, CD o
videograbadora".
2
Presione FRONT +/–, REAR +/–,
CENTRE +/– y SW +/– para ajustar el
nivel del altavoz y el altavoz
potenciador de graves al mismo nivel.
El parámetro del nivel de los altavoces y del altavoz
potenciador de graves varía entre "-5" y "+5" en
incrementos de 1 paso. La configuración por defecto
es "0".
3
Presione VOLUME+/– para ajustar el
volumen.
Sugerencia
• Puede volver a configurar el parámetro del nivel de los altavoces
y del altavoz potenciador de graves al presionar LEVEL RESET.
Paso 6: Cómo escuchar su TV, DVD, CD o videograbadora.
Botones de
selección de
entrada
VOLUME +/−
Índice de piezas y controles
Altavoz potenciador de graves
Indicador del panel frontal
Control remoto
Solución de problemas
En caso de detectar alguna falla en su sistema de altavoces, revise la siguiente lista y tome las medidas sugeridas. Si
el problema continúa, consulte a su distribuidor Sony más cercano.
El sistema de altavoces no emite sonido alguno.
• Asegúrese de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente.
• Asegúrese de que el volumen del amplificador se haya incrementado adecuadamente.
• Asegúrese de que se haya seleccionado la fuente de entrada correcta.
• Revise si los audífonos están conectados al reproductor. Si es así, desconéctelos.
• Asegúrese de que el altavoz potenciador de graves no se encuentre en el modo de espera.
Hay una distorsión en la salida de sonido del altavoz potenciador de graves.
• Revise si las funciones de mejora del sonido se han activado. Si es así, desconéctalas.
Hay un zumbido o ruido en la salida del altavoz.
• Asegúrese de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente.
• Asegúrese de que ninguno de los componentes de audio se encuentre demasiado cerca del equipo de TV.
• Si el nivel del volumen del altavoz potenciador de graves se incrementa al máximo, es posible que se
produzcan ruidos extraños.
El sonido se ha silenciado repentinamente.
• Asegúrese de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente. El contacto entre los cables
descubiertos de los terminales de los altavoces puede provocar un cortocircuito.
• Encienda el sistema nuevamente. Para esto, presione /.
Los sonidos graves se reproducen intensamente.
• Se registra algún tipo de material con gran énfasis en los sonidos graves, lo que puede ser excesivo en
algunos casos.
No se emiten sonidos de los altavoces específicos.
• Revise que los cables del altavoz se introduzcan en su totalidad en los terminales del altavoz potenciador de
graves.
• Según la fuente del sonido que ingresa al sistema o el efecto de sonido seleccionado del reproductor, no se
emite sonido alguno del altavoz central.
• Encienda el sistema nuevamente. Para esto, presione /.
1
Presione el botón de selección de
entrada para seleccionar la fuente
de entrada.
Fuente
Componente reproducible
de
entrada
TV
TV conectado a las tomas de TV.
AUX
Videograbadora etc., conectada a
las tomas AUX.
DVD en un reproductor
DVD
conectado a las tomas de
DVD/CD.
CD
CD en un reproductor conectado
a las tomas de DVD/CD.
2
Comience la reproducción del
componente conectado.
Al conectar un reproductor de DVD Sony, puede
hacerlo funcionar con el control remoto incluido.
3
Ajuste el volumen. Para esto,
presione VOLUME +/–.
Indicador ON/STANDBY
Se enciende con una luz verde cuando se activa el
altavoz potenciador de graves. Se enciende con una
luz roja cuando el altavoz potenciador de graves se
encuentra en el modo de espera.
(sensor remoto)
Botones para el uso de esta unidad
/ (encendido/espera)
Enciende el sistema o lo configura en modo de
espera.
Nivel
(FRONT +/-, REAR +/-, CENTRE +/-, SW +/- )
Ajusta el nivel de los altavoces y del altavoz
potenciador de graves.
LEVEL RESET
Vuelve a configurar el nivel de los altavoces y del
altavoz potenciador de graves con una simple
operación.
VOLUME +/-
Ajusta el volumen.
Selección de entrada (TV, AUX , DVD, CD)
Selecciona una fuente de entrada.
MUTING
Desactiva el sonido en forma temporaria.
Botones de reproducción del reproductor
de CD/DVD Sony
DVD PLAYER
(reproducción), (parada), (pausa),
/ (omitir capítulos)