Compruebe la seguridad eléctrica y el ruido del gas del electrodoméstico cuando haya acabado de usarlo.
Conexión del Gas
La instalación de esta cocina DEBE seguir los códigos locales
o, en caso de ausencia de códigos locales, el Código Nacional
de Combustibles Gaseosos, ANSI Z223.1, última edición.
En Canadá
La cocina DEBE estar instalada de conformidad con la actual
Norma de la Asociación de Gas Comprimido (Compressed Gas
Association, CGA) CAN/CGA-B149 – Códigos de Instalación
para artefactos y Equipos a Gas y/o con los códigos locales.
En el Estado de Massachusetts
En el Estado de Massachusetts, este producto DEBE ser
instalado por un plomero o un gasista matriculados.
Se debe instalar una válvula manual de gas tipo 'T' en la línea
de alimentación de este artefacto, en un lugar de fácil acceso,
fuera de la cocina. Esto es con el propósito de fácilmente abrir
o cerrar el suministro de gas al artefacto.
Requisitos de la Alimentación de Gas
Prevea una Alimentación de Gas Adecuada
Antes de la instalación, asegúrese de que las condiciones de
distribución locales (naturaleza del gas y presión del gas) y el
ajuste del artefacto sean compatibles.
La cocina está diseñada para operar una presión en el
múltiple de una columna de agua de 4'' (1 kPa) con gas
natural. Con la cocina, viene un kit de conversión a gas LP
(propano). Cuando se lo convierte a gas LP, se requiere una
presión de una columna de agua de 10'' (2,49 kPa).
Asegúrese de que la alimentación de su cocina sea del tipo de
gas correcto.
Si la cocina debe usarse con gas LP, un instalador de LP
cali cado DEBE convertirla. Le recomendamos convertir la
cocina antes de la instalación. Esto debe realizarse antes de
que la cocina pueda usarse con gas LP.
Para una operación adecuada, la presión de la alimentación
con gas natural al regulador debe ser de una columna de
agua de entre 4½'' y 10'' (de 1,12 a 2,49 kPa).
Para el gas LP, la presión debe ser de una columna de agua de
entre 10'' y 13'' (de 2,49 a 3,24 kPa).
Al veri car la adecuada operación del regulador, la presión
de la entrada debe ser, al menos, 1'' (0,25 kPa) mayor que la
presión operativa (múltiple) según se indicó anteriormente.
El regulador de presión ubicado en la entrada del múltiple
de la cocina debe permanecer en la línea de alimentación
independientemente de si se está usando gas natural o gas
LP.
Un conector exible de metal del artefacto utilizado para
conectar la cocina a la línea de alimentación de gas debe
tener un diámetro interno de ½'' y una longitud de 5' para una
instalación más fácil.
Instalación
Cómo Conectar la Cocina a la Alimentación de
Gas
Apague la válvula de alimentación de gas principal antes
de desconectar la cocina vieja y déjela apagada hasta que
se haya completado la nueva conexión. No olvide volver
a prender en piloto los demás artefactos a gas que tenga
cuando vuelva a encender el gas.
Dado que las tuberías rígidas restringen el movimiento de
la cocina, se recomienda el uso de un conector exible de
metal para artefactos con certi cación de CSA International,
a menos que los códigos locales requieran una conexión de
tuberías rígidas.
Nunca use un conector viejo al instalar una cocina nueva. Si
se usa el método de tuberías rígidas, debe alinear la tubería
cuidadosamente. La cocina no puede moverse después de
realizar la conexión.
Para evitar las fugas de gas, coloque compuesto para
uniones de tuberías sobre todas las roscas de tuberías macho
(externas), o ponga cinta para roscas de tuberías con Te on*
alrededor de las roscas.
A.
Instale una válvula para cerrar la línea de gas manual
en la línea de gas, en una ubicación de fácil acceso
fuera de la cocina. Asegúrese de que todas las personas
que operen la cocina sepan dónde y cómo cerrar la
alimentación de gas de la cocina.
B.
Instale un adaptador de unión macho de ½'' en el
codo interno a rosca de ½'' de NPT, en la entrada del
regulador. Use una llave de reserva para colocar el
regulador, a fin de evitar daños. Cuando instale la
cocina desde el frente, retire el codo de 90° para una
instalación más fácil.
C.
Instale un Adaptador de unión macho de ½'' o de ¾'' en
la rosca NPT interna de la válvula manual para cerrar el
gas; al hacerlo, cuídese de sujetar la válvula para cerrar
el gas a fin de impedir que se active.
D.
Conecte un conector de metal flexible para artefactos
al adaptador de la cocina. Ubique la cocina de manera
tal que se permita la conexión a la válvula para cerrar el
gas.
E.
Cuando todas las conexiones se hayan realizado,
asegúrese de que todos los controles de la cocina se
encuentren en la posición OFF (Apagado). Encienda
la válvula de alimentación de gas principal y use un
detector de fugas de líquidos en todas las uniones y
conexiones, a fin de verificar que no haya fugas en el
sistema. Use un producto fabricado específicamente
para la detección de fugas. Las pruebas de fugas del
artefacto se realizarán de conformidad con los códigos
locales.
Precaución: No use una llama para veri car la
n
ausencia de fugas de gas.
Al usar presiones de prueba mayores de ½ psig (3,5 kPa) para
realizar las pruebas de presión del sistema de alimentación
de gas de la residencia, desconecte la cocina y la válvula
individual para cerrar el gas de la tubería de alimentación de
gas. Al usar presiones de prueba de ½ psig (3,5 kPa) o menos
a n de realizar pruebas del sistema de alimentación de gas,
23