• non candeggiare al cloro;
• non stirare;
• non lavare a secco;
• non smacchiare con solventi;
• non asciugare a mezzo di asciugabiancheria a tamburo
rotativo.
PEGPEREGO S.P.A.
PegPerego SpA è un' azienda con sistema di gestione
qualità certificato da TÜV Italia Srl, in accordo alla
norma ISO 9001.
PegPerego potrà apportare in qualunque momento
modifiche ai modelli descritti in questa pubblicazione,
per ragioni di natura tecnica o commerciale.
SERVIZIO ASSISTENZA PEGPEREGO
Se fortuitamente parti del modello vengono perse
o danneggiate, usare solo pezzi di ricambio originali
PegPerego. Per eventuali riparazioni, sostituzioni,
informazioni sui prodotti, vendita di ricambi originali
e accessori, contatta il Servizio Assistenza PegPerego
indicando il numero seriale del prodotto.
tel. 0039/039/60.88.213
numero verde: 800/147.414
e-mail assistenza@pegperego.com
sito internet www.pegperego.com
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi
ai contenuti di questo manuale d'istruzione
appartengono a PegPerego S.p.A. e sono tutelati dalle
leggi vigenti.
EN_English
Thank you for choosing a PegPerego product.
WARNING
_ IMPORTANT - READ CAREFULLY
AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
The child's safety could be at risk if
these instructions are not followed.
_ This item has been designed to carry
1 child in the seat.
_ Do not use this item for a number of
occupants exceeding that envisaged
by the manufacturer.
_ This item is approved for children
from 6 months up to a weight of 15
kg in the seat.
_ WARNING: This seat unit is not
suitable for children under 6
months.
_ The Companion Seat was designed
to be used in combination with the
YPSI chassis.
_ WARNING: assembly and preparation
operations must be performed only
by adults.
_ Do not use this item if any parts are
missing or broken.
_ WARNING: Always use the
restraint system. Always use the
five-point safety harness.
Always lock the waist strap with the
crotch strap.
_ WARNING: never leave the child
unattended.
_ WARNING: before use, make
sure that all the attachments are
properly fastened.
_ WARNING: to prevent injury,
make sure the child is at a
sufficient distance away when
opening and closing the product
_ WARNING: this product is not a toy.
Do not allow your child to play
with this item.
_ Be careful of your child when
adjusting mechanisms (e.g. handle
bar, backrest, front bar, hood).
_ The front bar has not been
designed to support the child's
- 14 -