SOMFY VRA Manual De Instrucciones página 14

5
Paramétrage
FR
course bas
Dépannage
FR
Le moteur ne fonctionne pas :
Vérifier :
- le câblage du moteur
- le contact thermique (attendre le
refroidissement du moteur)
L'appareillage s'arrête trop tôt :
Vérifier :
- le fonctionnement des fns de courses
pendant la rotation du moteur
- que la couronne d'entraînement est bien
solidarisée au tube
- que les fins de course du moteur sont bien
réglées.
du fin de
Down limit adjustment
EN
Trouble shooting
EN
The motor doesn't work:
Verify:
- the wiring of motor
- the heat generated (wait for the cooling of
motor)
The equipment stops too soon:
Verify:
- the operation of end-limits during the
rotation of motor
- the crown is properly fitted to the tube
- the end-limits of motor are properly
adjusted.
13
IT
Il motore non funziona:
Controllare:
- il cablaggio del motore
- il contatto termico (aspettare che il motore si
raffreddi)
L'apparecchiatura si arresta troppo presto:
Controllare:
- il funzionamento dei finecorsa durante la
rotazione del motore
- che la corona di trasmissione sia collegata
saldamente al tubo
- che i finecorsa del motore siano ben regolati.
Copyright © 2016 Somfy SAS. All Rights Reserved.
Configurazione del
finecorsa inferiore
Manutenzione
IT