Tabla de contenido
Publicidad
TABLE OF CONTENTS
Product Record Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
For Your Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Preparing to use your Smoker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Cooking Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Smoker Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hardware List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Parts Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-17
Registration Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
FOR OUTDOOR USE ONLY
This instruction manual contains
important information necessary for the
proper assembly and safe use of the
appliance.
Follow all warnings and instructions when
using the appliance.
Safety Symbols
The symbols and boxes shown below explain what each
heading means. Read and follow all of the messages
found throughout the manual.
WARNING
WARNING: Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, could result in death
or serious injury.
CAUTION
CAUTION: Indicates a potentially hazardous
situation or unsafe practice which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury.
WARNING
CARBON MONOXIDE HAZARD
Burning charcoal inside can kill you. It gives off carbon
monoxide, which has no odor. NEVER burn charcoal
inside homes, vehicles, or tents.
WARNING
Failure to follow all manufacturer's instructions
could result in serious personal injury and/or
property damage.
CAUTION
Read and follow all safety statements, assembly
instructions, and use and care directions before
attempting to assemble and cook.
CAUTION
Some parts may contain sharp edges! Wear
protective gloves if necessary.
CAUTION
THIS UNIT IS HEAVY! DO NOT attempt to
assemble without a helper.
INSTALLER/ASSEMBLER:
Leave this manual with consumer.
CONSUMER:
Keep this manual for future reference.
ÍNDICE
Información de inscripción de la garantía. . . . . . . . . . . .1
Para su seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Símbolos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Preparativos para usar su parrilla. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Consejos para cocinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mantenimiento de la ahumdor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Lista de herrajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Diagrama de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-17
Tarjeta de inscripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
ESTE JUEGO SÓLO SE PUEDE
USAR EN EXTERIORES
Este manual de instrucciones contiene
información importante, necesaria para
armar el aparato adecuadamente y usarlo
de manera segura.
Cuando use el aparato, siga todas las
advertencias y las instrucciones.
Símbolos de seguridad
Los símbolos y las casillas ilustradas más adelante
explican lo que significa cada encabezado. Lea y cumpla
todo lo indicado en los mensajes que se encuentran en
el manual.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no evitarse,
podría causar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente
peligrosa o una práctica insegura que, de no evitarse,
podría causar lesiones leves o menores.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
La combustión de carbón en interiores puede ser
fatal. Despide monóxido de carbono, que es inodoro.
NUNCA queme carbón dentro de las casas, de los
vehículos ni de las carpas.
ADVERTENCIA
El no cumplir con todas las instrucciones del
fabricante puede ocasionar lesiones graves y/o
daños materiales.
ADVERTENCIA
Antes de empezar a armar la parrilla y cocinar, lea
y siga todas las indicaciones de seguridad, las
instrucciones de armado y las instrucciones de uso
y mantenimiento.
ADVERTENCIA
Ciertas partes pueden tener bordes afilados. Si es
necesario, use guantes protectores.
ADVERTENCIA
¡ESTA UNIDAD ES PESADA! NO intente
armarla sin la ayuda de otra persona.
A LA PERSONA QUE INSTALE
O ARME ESTA PARRILLA:
Deje este manual al cliente.
AL CONSUMIDOR:
Conserve este manual para que lo pueda
consultar en el futuro.
2
Publicidad
Tabla de contenido
