Página 1
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Care Customer Line: USA/Canada -800-23-9786 Models Accessories/Parts (USA / Canada) Modelos Accesorios/Partes (EE.UU / Canadá) -800-738-0245 ❑ GLP80V For online customer service ❑ GLP80VB and to register your product go to www.prodprotect.com/applica ❑ GLP80VQ...
IMPORTANT SAFEGUARDS POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If When using electrical appliances, basic safety precautions should always be the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
4. On/Off (I/O) switch 2. Before first use, lightly oil grill plates, if desired. † 5. Drip tray (Part # GLP80V-0) Note: Aerosol cooking spray should not be used on nonstick surface. Chemicals that † 6. Spatula (Part # GLP80V-02) allow spray to come out of can build up on surface of grill plates and reduce their Note: †...
Página 4
Note: Always use silicone, heatproof plastic or wood utensils to avoid scratching FOOD COOKING TIME SETTING COMMENTS nonstick surface of grill plates. Never use metal spatulas, skewers, tongs, forks or knives. Pork loin chops, bone- 4 – 6 minutes Mid-MAX ¾-inch thick 9.
Please note: To be sure your food is fully cooked the USDA recommends the following GRILLING TIPS guidelines. Use a kitchen timer. Using a meat thermometer, test for doneness by inserting • To prevent heat loss and for even cooking, do not open the lid frequently. the meat thermometer into the center of the food being cooked and make sure the •...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES TROUBLEShOOTING DE SEGURIDAD PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes Finish on grill plates is Metal utensils have been Always use silicone, medidas básicas de seguridad: scratched or has cut marks. used.
4. Interruptor de encendido/apagado (I/O) se tropiece. † 5. Bandeja de goteo (Pieza N° GLP80V-0) Nota: Si el cordón de alimentación esta dañado, en América Latina debe sustituirse por † 6. Espátula (Pieza N° GLP80V-02) personal calificado o por el centro de servicio autorizado.
Página 8
Como usar Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante su uso. 5. Se puede ejercer una presión ligera en el tirador para presionar y calentar el alimento Este producto es para uso doméstico únicamente. a su agrado. PRIMEROS PASOS Importante: Nunca utilice demasiada presión sobre la tapa de la parrilla.
Página 9
TABLA DE SUGERENCIAS PARA ASAR A LA PARRILLA ALIMENTO TIEMPO DE NIVEL COMENTARIOS Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos COCCIÓN corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende del Chuletas de lomo de 4 –...
Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas.
6. Para limpiar la tapa de la parrilla, limpie con una esponja húmeda templada y seque Hay acumulación de comida No se limpió la parrilla Use esponjillas de nailon con un trapo seco suave. en las placas de la parrilla. correctamente después y agua caliente en jabón Importante: No sumerja la estructura de la parrilla en agua ni en ningún otro líquido.
NEED hELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. al número “800”...