3.
Avvertenze prima della
messa in funzione
La prima accensione deve essere effettuata dal Servizio di Assistenza
Tecnica autorizzato, rilevabile dal foglio allegato, al quale si dovrà far
verificare:
• Che i dati di targa siano rispondenti a quelli delle reti di alimentazio-
ne (elettrica, gas).
• Che l'installazione sia conforme alle normative vigenti (UNI-CIG
7129, 7131 e Regolamento di Attuazione della Legge 9 gennaio 1991
n° 10) di cui riportiamo uno stralcio nel manuale tecnico destinato
all'installatore.
• Che il bollitore sia pieno d'acqua; allo scopo aprire un rubinetto di
prelievo acqua calda fino alla fuoriuscita della stessa in modo conti-
nuo ed uniforme (verificare che il rubinetto di ingresso acqua fredda
sia aperto).
• Che sia stato effettuato regolarmente il collegamento elettrico alla
rete elettrica più terra.
Si ricorda che la sicurezza elettrica dell'apparecchio è raggiunta sol-
tanto quando lo stesso è correttamente collegato ad un'efficace im-
pianto di messa a terra, eseguito come previsto dalle vigenti Norme
di sicurezza sugli impianti (Legge 5 marzo 1990 n° 46 e relativo Re-
golamento di Attuazione). La caldaia va collegata elettricamente ad
una rete di alimentazione 230 V monofase + terra mediante il cavo a
tre fili in dotazione rispettando la polarità FASE (L) - NEUTRO (N).
L'allacciamento deve essere effettuato tramite un interruttore ad azione
bipolare con apertura dei contatti di almeno 3 mm. In caso di sostitu-
zione del cavo di alimentazione deve essere utilizzato un cavo armo-
nizzato "HAR H05 VV-F" 3x1 mm
Figura 1: cruscotto caldaia
Figura 1: painel de comandos caldera
2
con diametro massimo di 8 mm.
14
3. Advertencias antes
de la puesta en función
El primer encendido debe ser efectuado por el Servicio de Asistencia
Técnica autorizado, que tendrá que controlar:
• Que los datos de placa sean conformes a los de las redes de
alimentación (eléctrica, gas).
• Que la instalación sea conforme a las normativas vigentes, de la cuales
indicamos un extracto en las instrucciones destinadas al instalador.
• Que el hervidor esté lleno de agua; a tal efecto abrir una llave de
extracción de agua caliente hasta la salida de la misma en forma
continua y uniforme (controlar que la llave de entrada del agua fría
esté abierta)
• Que se haya efectuado regularmente la conexión eléctrica a la red
más tierra.
Se recuerda que la seguridad eléctrica del aparato se alcanza
únicamente cuando el mismo está debidamente conectado a una
correcta toma de tierra, realizado según las indicaciones de las
Normas de Seguridad de instalaciones eléctricas. La caldera debe
conectarse a una red eléctrica de alimentación 230V monofase +
tierra mediante el cable con tres conductores de la misma respetando
la polaridad FASE (L) - NEUTRO (N). La conexión debe realizarse
mediante un interruptor bipolar con apertura de contactos como
mínimo de 3mm. En caso de sustitución del cable de alimentación
debe utilizarse uno armonizado "HAR H05 V V-F" 3 x 1 mm
diámetro máximo de 8 mm.
3
2
1
6
5
7
4
11
8
12
9
13
10
0304_2912
5
Legenda:
1 Selettore Estate-Inverno-Reset
2 Manopola regolazione acqua caldaia
3 Manopola regolazione acqua bollitore
4 Segnalazione presenza tensione
5 Segnalazione funzionamento sanitario
6 Segnalazione funzionamento
riscaldamento
7 Segnalazione presenza fiamma
8 Segnalazione blocco gas
9 Segnalazione sovratemperatura
10 Segnalazione mancanza tiraggio
11 Segnalazione pompa bloccata
12 Segnalazione anomalia sonda sanitario
13 Segnalazione anomalia sonda
riscaldamento
14 Sede orologio programmatore
8-9-10-11-12-13
Termometro acqua riscaldamento
Leyenda:
1 Selector Verano - Invierno - Reset
2 Pomo de regulación del agua de la caldera
3 Pomo de regulación del agua del hervidor
4 Señal de presencia de tensión
5 Señal de funcionamiento en sanitario
6 Señal de funcionamiento de la calefacción
7 Señal de presencia de la llama
8 Señal de bloqueo del gas
9 Señal de sobretemperatura
10 Señal de falta de tiro
11 Señal bomba bloqueada
12 Señal anomalía sonda sanitario
13 Señal anomalía sonda calefacción
14 Sede del reloj programador
8-9-10-11-12-13
Termometro agua calefacción
2
con