TFA_No. 31.1136_Anleit_Sprach
RAY - Infrarcrveni termometar
1. Prije korištenja, molimo pročitajte upute za korištenje pažljivo.
• Prateći i poštujući upute iz ovog priručnika spriječiti će te oštečenja instrumenta i gubitka
svojih zakonskih prava koja proizlaze iz nepravilne upotrebe.
• Mi nećemo biti odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu kao rezultat nepridržavanja ovih
uputa. Isto tako, mi ne preuzimamo odgovornost za bilo kakva netočna očitanja i za bilo
kakve štetne posljedice koje mogu proizaći iz njih.
• Molimo posebno uzmite u obzir sigurnosne savjete!
• Zadržite ove upute za buduće potrebe.
2. Za vašu sigurnost:
• Ured – aj treba koristiti samo na način opisan u ovim uputama.
• Neovlašteni popravci, modifikacije i izmjene proizvoda su zabranjeni.
• Proizvod se ne preporučuje za mijerenje tjelesne temperature.
Pažnja!
Opasnost od ozljede:
• Ne ciljajte preblizu vrućim ili opasnim ciljevima.
• Držite ovaj instrument i baterija izvan dohvata djece.
• Baterije ne bacajte u vatru, nemojte ih kratko spojati, rastaviti ili puniti. Opasnost od eksplozije!
• Baterije sadrže štetne kiseline. Niska baterije treba mijenjati što je prije moguće kako bi se spri-
ječilo oštećenje uzrokovano curenjem baterije.
• Nosite kemijski otporne zaštitne rukavice i zaštitne naočale prilikom rukovanja baterijama koje
cure.
Važne informacije o sigurnosti proizvoda!
• Ne postavljajte proizvod blizu ekstremne temperature, vibracija ili udaraca.
• Zaštitite ured – aj od velikih ili naglih promjena temperature okoline.
• Ne ostavljajte ured – aj blizu predmeta visoke temperature.
• Ne uranjajte ured – aj u vodu. Voda može prodrijeti i izazvati kvar.
• Zaštitite ga od vlage.
• Para, prašina, dim i sl, može spriječiti precizno mjerenje opstrukcijom optike ured – aja.
EMC/RFI
• Zaštitite ured – aj od EMI (Electro Magnetic Interference) iz indukcijskih grijača i mikrovalnih pećnica
i elektro statičkog pražnjenja. Na očitanja može utjecati ako se ure?aj koristi unutar radiofrekven-
cijskog elektromagnetskog polja jakosti od oko 3 volti po metru, ali performanse instrumenta
neće biti trajno pogod – eni.
3. Početak
• Otvorite pretinac za baterije.
• Odjeljak za baterije se nalazi u dršci. Otvorite poklopac odjeljka za baterije prema dolje.
• Umetnite dvije nove baterije 1,5 V AAA. Uvjerite se da je polaritet baterija ispravan.
• Ured – aj će vas upozoriti s tonom.
• Opet zatvorite pretinac za baterije. Poklopac je pravilno umetnut u kućište, čim začujete klik.
28
25.05.2016
14:27 Uhr
Seite 15
B
RAY - Infrarcrveni termometar
4. Korištenje
• Pritisnite crni gumb za mjerenje u unutrašnjosti ručke, kako biste uključili ured – aj.
• Svi dijelovi na LCD-u će biti prikazani u kratkom trenutku.
• Pozadinsko svjetlo se aktivira automatski (default). Simbol
• Pritisnite tipku
za isključiti ili uključiti pozadinsko osvjetljenje. Simbol nestaje ili se pojavljuje na
zaslonu.
• Pritisnite tipku
za deaktiviranje ili aktiviranje lasera. Simbol nestaje ili se pojavljuje na zaslonu.
• Pritisnite tipku za mjerenje (1).
• Uz lasersku točku mjerenje može biti usmjerena točno.
• Pritisnite i držite gumb za mjerenje, na zaslonu se pojavljuje "SCAN" i izmjerena temperatura.
• Otpustite gumb mjerenja.
• Na zaslonu se pojavljuje HOLD.
• Najnovija izmjerena temperatura se pojavljuje na nekoliko sekundi na zaslonu.
• Kada se ne koristi ured – aj, on će se automatski isključiti nakon nekoliko sekundi.
• Pritisnite gumb ° C / ° F za promjenu prikaza temperature od ° C (standard) na °F.
5. Udaljenost, Veličina točke i vidno područje
• Kako se udaljenost (D) od predmeta povećava, veličina točka (S) površine mjeri se jedinicom posta-
je veći omjer D: S = 12: 1 (npr 120 cm udaljenost = 10 cm točka veličine). Da biste dobili najtočnije
očitanje temperature, cilj na metu što bliže. Ukoliko je udaljenost prevelika, postoji opasnost da se
temperatura mjeri izvan željenog cilja.
Molimo obratite pozornost na sljedeće:
• Ne preporučuje se za primjenu u mjerenju sjajne ili polirane metalne površine (nehrd – ajući čelik,
aluminij i sl.)
• Ured – aj ne može mjeriti kroz prozirne površine, kao što su stakla ili plastike. U tom slučaju će izmje-
riti temperaturu površine stakla.
6. Njega, održavanje, zamjena baterija
• Objektiv senzora je najosjetljivija dio termometra. Molimo zaštititi dio senzora od prljavštine.
• Očistite svoj instrument mekanom vlažnom krpom. Nemojte koristiti otapala ili sredstva.
• Izvadite baterije ako ne koristite proizvod za dugo vremensko razdoblje.
• Promijenite baterije, kada se prazan simbol baterije pojavi na zaslonu.
• Provjerite da je ured – aj isključen prije mijenjanja baterija.
7. Rješavanje problema
Problem
Rješenje
➜ Upalite ured – aj - pritisniti gumb za mjerenje
Prazan displej
➜ Uvjerite se da je polaritet baterija ispravan
➜ Promjenite baterije
➜ Izmjerena temperatura izvan mjernog područja
HI/LO je prikazano
Ako vaš ured – aj ne radi unatoč tim mjerama kontaktirajte dobavljača kod kojeg ste ga kupili.
8. Odlaganje smeća
Nemojte bacati prazne baterije i punjive baterije u kućni otpad. Kao potrošač, zakon-
ski ste dužni da ih dostavite u trgovinu ili na odgovarajuća mjesta za skupljanje, ovis-
no o nacionalnim i lokalnim propisima u cilju zaštite okoliša
Simboli teških metala sadržanih su: Cd = kadmij, Hg = živa, Pb = olovo
B
se pojavljuje na ekranu.
29