Makita 6723DW Manual De Instrucciones página 101

Ô˛ýþ=ž˛=¹²×˛Þ¦=þ²=„Ô
Κ=¦ž¼ ×Ý Ð²š=šÝšð²×þ³×šŠ¦=ž˛šŠÞþ=¹=ˇ¦²þ ¦=þ² ˛Š ¾¦>
Ô þˇ×˛žÞþ=‚¦×šð²¦ ˛²˛=Þ˛=„Ô=OMMOLVSLbd=þ²Þþ¹Þþ=¦žÞþ¹šÞ¦=šÝšð²×¦ š¹ð¦=¦=
šÝšð²×þÞÞ¦=³×šŠ¦=¦=þ²×˛ž ˛Þš²þ=Ð= =Þ˛¾¦þÞ˛ÝÞþ²þ=ž˛ðþÞþŠ˛²šÝ¹² þ=¦žÞþ¹šÞ¦²š=
šÝšð²×þ³×šŠ¦=¹ÝšŠ ˛=Š˛=¹š=¹ ˇ¦×˛²=þ²ŠšÝÞþ=¦=Š˛=¹š= ךŠ˛ ˛²=ž˛=ך¾¦ðÝ¦×˛Þš=
¹ þךŠ=¦ž¦¹ð ˛Þ¦ ²˛=ž˛=þ ˛ž ˛Þš=Þ˛=þðþÝÞ˛²˛=¹×šŠ˛K
Samo za države EU
Elektri nu opremu ne odlagati zajedno s ku nim otpacima!
U skladu s Europskom direktivom 2002/96/EC o otpadnim elektri nim i elektroni kim
strojevima i njezinoj primjeni u nacionalnom pravu, istrošena elektri na oprema se mora
sakupljati odvojeno i vratiti u ekološki pogon za recikliranje.
Jen pro státy EU
Elektrické ná adí nevyhazujte do komunálního odpadu!
Podle evropské sm rnice 2002/96/EG o nakládání s použitými elektronickými za ízeními
a elektronickými za ízeními a odpovídajících ustanovení právních p edpis jednotlivých
zemí se použitá elektrická ná adí musí sbírat odd len od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování.
Kun for EU-lande
Elværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt affald!
I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og
elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal brugt elværktøj indsamles
separat og returneres til miljøgodkendt genindvinding.
Only for EU countries
Do not dispose of electric equipment together with household waste material!
In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic
equipment and its implementation in accordance with national law, electric equipment
that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility.
Üksnes EL liikmesriikidele
Ärge käidelge kasutuskõlbmatuks muutunud elektriseadmeid koos olmejäätmetega!
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektriseadmed koguda eraldi ja
keskkonnasäästlikult korduskasutada või ringlusse võtta.
101