Tabla De Contenido - Clatronic FR 3586 Instrucciones De Uso

Inhalt
Bedienungsanleitung .................................................... Seite
Technische Daten ......................................................... Seite
Garantiebedingungen .................................................. Seite
Inhoud
Handleiding ................................................................ Pagina 8
Technische gegevens ............................................... Pagina 11
sommaire
Mode d'emploi ............................................................... Page 12
Caractéristiques techniques.......................................... Page 15
Indice
Istruzioni per l'uso .......................................................Pagina 16
Dati tecnici ..................................................................Pagina 19
Contenido
Instrucciones de uso ..................................................Página 20
Datos técnicos ............................................................Página 23
Content
Instructions for Use........................................................ Page 24
Technical data ................................................................ Page 27
2
DEUTSCH
spis treści
Instrukcja obsługi .........................................................Strona 28
3
Dane techniczne ..........................................................Strona 31
6
Ogólne warunki gwarancji ...........................................Strona 31
6
NEDERLANDS
tartalom
Használati útmutató....................................................... 33 oldal
Műszaki adatok.............................................................. 36 oldal
FRANÇAIS
Зміст
Інструкція з експлуатації ............................................. стор. 37
Технічні характеристики ............................................. стор. 40
ITALIANO
Содержание
Руководство пользователя ........................................ стр.
Технические данные ................................................... стр.
ESPAÑOL
46
48
ENGLISH
‫دليل االستعامل...................................................................... صفحة‬
‫البيانات الفنية ....................................................................... صفحة‬
JĘZYK POLSKI
MAGYAR
УКРАЇНСЬКА
РУССКИЙ
41
45
‫عريب‬
‫فهرس املحتويات‬