Publicidad
Käesolev tehniline tooteinformatsioon on
suunatud eranditult paigaldajale või pädevale
EST
spetsialistile.
Palume edastada see kasutajale!
Kasutusala:
Ei ole võimalik kasutada koos survevaba boileriga (lahtise
veekuumutiga)!
Tehnilised andmed
Veesurve:
minimaalselt 0,5 baari, soovitavalt 1 – 5 baari
Surve töörežiimis:
Testimissurve:
Läbivool 3-baarise veesurve korral:
valamusegisti: ca 7 l/min
bideesegisti:
Siseneva kuuma vee temperatuur
Soovituslik temperatuur energiasäästuks:
Kui segisti staatiline surve on üle 5 baari, tuleb paigaldada
survealandaja.
Vältige suuri surveerinevusi külma- ja kuumaveetorust
siseneva vee vahel!
Šī tehniskā informācija par produktu ir paredzēta
LV
tikai uzstādītājam vai profesionāliem
speciālistiem!
Lūdzam nodot izmantotājam!
Lietojums:
Izmantošana ar zema spiediena ūdens uzkrājējiem
(atklātajiem karstā ūdens sildītājiem) nav iespējama.
Tehniskie dati
Hidrauliskais spiediens:
Darba spiediens:
Kontrolspiediens:
Caurtece pie 3 bāru plūsmas spiediena:
izlietnes krāns: apmēram 7 l/min
bide krāns:
Ieplūstošā siltā ūdens temperatūra:
Ieteicamā temperatūra (enerģijas taupīšanai):
Ja spiediens miera stāvoklī lielāks par 5 bāriem, iemontēt
reduktoru.
Jāizvairās no lielas spiediena starpības siltā un aukstā ūdens
pieslēgumos!
Ši techninė informacija apie gaminį skirta tik
LT
santechnikui ir apmokytam personalui!
Prašome ją perduoti vartotojui.
Naudojimo sritis
Negalima naudoti su neslėginiais vandens kaupikliais
(atvirais vandens šildytuvais).
Techniniai duomenys
Vandens slėgis:
min. 0,5 baro; rekomenduojama 1 – 5 barai
Darbinis slėgis:
Bandomasis slėgis:
Vandens prataka esant 3 barų vandens slėgiui:
praustuvo maišytuvas: apie 7 l/min.
bide maišytuvas:
Įtekančio karšto vandens temperatūra:
Rekomenduojama temperatūra (taupant energiją):
Jei statinis slėgis didesnis nei 5 barai, reikia įmontuoti slėgio
reduktorių.
Neleiskite susidaryti dideliam šalto ir karšto vandens slėgių
skirtumui!
maksimaalselt 10 baari
16 baari
EcoJoy: 5,8 l/min
ca 12 l/min
maksimaalselt 80 °C
60 °C
vismaz 0,5 bāri /
ieteicams no 1 līdz 5 bāriem
maksimāli 10 bāri
16 bāri
EcoJoy: 5,8 l/min
apmēram 12 l/min
maksimāli 80 °C
60 °C
maks. 10 barų
16 barų
EcoJoy: 5,8 l/min.
apie 12 l/min.
maks. 80 °C
60 °C
Paigaldamine:
Loputage torudesüsteemi põhjalikult enne ja pärast
paigaldamist (vastavalt EN 806)!
Võimalik on paigaldada temperatuuri piiraja
(tellimisnr.: 46 375).
Funktsioon:
Veenduge, et ühenduskohad ei leki ja segisti töötab.
Vee voolumäära piiraja:
Survestatud läbivooluboileri puhul ei ole soovitatav
voolumäära piirajat kasutada.
Tehniline hooldus:
Kõik osad tuleb kontrollida, puhastada ja
vajadusel asendada.
Hooldustööde ajaks palume sulgeda vee juurdevoolu!
Keraamilise sisu paigaldamisel jälgige tihendite
õiget asendit.
Keerake sisse ja kruvige kinni kruvi.
Tagavaraosad: vt koostejoonist
(* = lisatarvikud)
Hooldamine: vt hooldusjuhiseid.
Instalācija:
Rūpīgi izskalojiet cauruļvadu sistēmu pirms un pēc
instalācijas (ievērojiet EN 806)!
Var iebūvēt temperatūras ierobežotāju
(pasūtījuma Nr. 46 375).
Funkcija:
Pārbaudiet pieslēgumu blīvumu un armatūras
funkcionēšanu.
Patēriņa ierobežošana:
Ja tiek izmantots caurteces ūdens sildītājs, nav
ieteicams ierobežot caurteces daudzumu.
Tehniskā apkope:
Pārbaudiet, tīriet un pēc iespējas apmainiet visas
daļas.
Tehniskās apkopes laikā noslēgt ūdens padevi!
Ievietojot patronu, ievērojiet pareizu blīvējumu
stāvokli.
Leskrūvēt saskrūvi un stingri pievilkt.
Rezerves daļas: skatīt detaļu attēlojumu
(* = speciālie piederumi).
Apkope: skatīt kopšanas pamācību
Įrengimas
Vamzdžius gerai išplaukite prieš montavimą ir po to
(vadovaukitės EN 806)!
Galima įmontuoti temperatūros ribotuvą
(užsakymo Nr.: 46 375).
Veikimas
Patikrinkite, ar jungtys sandarios ir ar veikia
maišytuvas.
Vandens pratakos ribojimas
Nerekomenduojame naudoti vandens pratakos
ribotuvo, jei maišytuvas jungiamas su hidrauliniu
tekančio vandens šildytuvu.
Techninė priežiūra
Patikrinkite ir nuvalykite detales. Jei reikia,
pakeiskite jas naujomis.
Atlikdami techninės priežiūros darbus, užsukite vandenį!
Montuodami įdėklą atkreipkite dėmesį, ar
tinkamai įstatytos tarpinės.
Įsukite srieginį sujungimą ir tvirtai suveržkite.
Atsarginės detalės: žr. išmontuoto įrenginio
iliustraciją (* = specialūs priedai)
Priežiūra: žr. priežiūros nurodymus
8
Publicidad
