Dtect150_1609929X08_3-15.qxp_D-tect150 3/20/15 10:54 AM Page 19
Frequency Coordination Branch, OET
Federal Communications Commission
445 12th Street, SW
Washington, D.C. 20554 (États-Unis)
Attn: UWB Coordination
(c) Les fabricants, ou leurs agents commerciaux agréés, doivent informer les acheteurs et les utilisateurs de leurs
systèmes de l'obligation d'effectuer une coordination détaillée de leurs zones d'utilisation avec la FCC avant que
les équipements ne soient mis en marche.
(d) Les utilisateurs de systèmes UWB coordonnés et autorisés peuvent les transférer à d'autres utilisateurs éligibles
et à des endroits différents moyennant coordination de la cession ou du changement de lieu d'utilisation avec la
FCC et coordination avec les exploitations autorisées existantes.
(e) Le rapport de coordination FCC/NTIA devra identifier les zones géographiques à l'intérieur desquelles l'utilisation
d'un système d'imagerie nécessite une coordination additionnelle ou à l'intérieur duquel l'exploitation d'un système
d'imagerie est interdite. Si une coordination additionnelle est requise pour une utilisation à l'intérieur de zones
géographiques spécifiques, un contact pour la coordination locale sera communiqué. Sauf en cas d'utilisation à
l'intérieur de ces zones ainsi désignées, après que les informations demandées auront été soumises à la FCC,
aucune autre coordination avec la FCC n'est nécessaire tant que les zones d'utilisation indiquées ne changeront pas.
Si la zone d'utilisation change, des informations mises à jour devront être soumises à la FCC en suivant la procédure
décrite au paragraphe (b) de la présente section.
(f) La coordination des opérations UWB de routine ne devra pas prendre plus de 15 jours ouvrés à compter de la
réception de la demande de coordination par NTIA. Des opérations temporaires particulières pourront être traitées
de façon accélérée lorsque les circonstances le justifient. L'utilisation de systèmes UWB dans des situations
d'urgence dans lesquelles la vie de certaines personnes peut être menacée ou si des dommages aux biens sont
possibles peut avoir lieu sans coordination préalable à condition qu'une procédure de notification similaire à celle
qui est indiquée à la Section 2.405(a) à (e) du présent chapitre soit suivie par l'utilisateur d'équipements UWB.
À l'intention des clients canadiens exclusivement :
Ce dispositif mural radar d'imagerie devra être utilisé lorsque le radar est pointé vers le mur et est soit en contact
avec la surface du mur, soit à moins de 20 cm de la surface du mur.
Ce dispositif mural radar d'imagerie ne devra être utilisé que par les forces de l'ordre, les instituts de recherche
scientifique, les compagnies minières, les entreprises de construction, les organisations de sauvetage d'urgence et
les pompiers.
AVERTISSEMENT : les piles risquent d'exploser ou de
fuir, et cela pourrait causer une blessure ou un incendie. Pour
SUIVEZ TOUJOURS toutes les instructions et tous les
réduire ce risque :
avertissements figurant sur l'étiquette des piles et
NE COURT-CIRCUITEZ-PAS des bornes de piles.
sur l'emballage.
NE CHARGEZ PAS de piles alcalines.
NE MÉLANGEZ PAS des piles neuves avec des piles
usagées. Remplacez-les toutes en même temps par
des piles neuves du même type et de la même marque.
Recyclez les matières premières et les piles au lieu de les jeter dans des décharges. Il faut trier et séparer l'appareil, les
accessoires, l'emballage et les piles usagées afin de permettre un recyclage écologique conformément aux règlements en
vigueur.
Consignes de sécurité en matière électrique
Protection de l'environnement
NE MÉLANGEZ PAS DE PILES de compositions
METTEZ LES PILES AU REBUT en respectant le code
chimiques différentes.
NE JETEZ PAS de piles dans le feu.
local.
CONSERVEZ les piles hors de la portée des enfants.
RETIREZ les piles si vous n'avez pas l'intention de vous
servir de l'appareil pendant plusieurs mois.
-19-