Pelican Mini Flasher Instrucciones De Funcionamiento

PELICAN
CAT.#2130C
Flasher
SUBMERSIBLE TO 500 FEET
SUMERGIBLE HASTA 150 METERS
ETANCHE JUSQU'A 150 METRES
Patent No. 6,224,235
Patent No. D437 065
PELICAN
You break it, we replace it... forever.
23215 Early Ave. • Torrance, CA 90505
(310) 326-4700 • FAX (310) 326-3311 • www.pelican.com
Mini Flasher
OPERATING INSTRUCTIONS
CAT. #2130C
INSTRUCTIONS:
Your Mini Flasher has been designed to provide a
TM
high-intensity flashing light for up to 130 hours of
continuous use. The Mini Flasher
TM
Diode (LED) to create a short pulse of light 120 times per
minute. This product is waterproof to a depth of 500 feet.
TO TURN ON:
Rotate the lens clockwise until the LED lights.
NOTE: Do not continue to rotate the lens once the
Mini Flasher has turned on, as damage may occur
TM
to the product.
TO TURN OFF:
Rotate the lens counter-clockwise until the LED lamp
ceases to flash. Continue to rotate the lens one turn to
prevent accidental turn-on.
BATTERY REPLACEMENT:
The Mini Flasher uses two 1.5 volt type 357 coin cells
TM
in either alkaline, silver oxide or lithium format. The batteries
are available wherever watch or calculator batteries are sold.
To replace batteries remove the lens by rotating counter-
clockwise, lift out the battery tray, remove the two coin cells,
install the fresh cells (negative end nearest LED), and replace
the battery tray and lens.
TM
PELICAN
TM
TOUGHEST, WATERTIGHT PROTECTOR CASES
23215 Early Ave. • Torrance, CA 90505 USA
Tel (310) 326-4700 • FAX (310) 326-3311 • www.pelican.com
10221-184 St. • Edmonton, Alberta T5S 2J4
Tel (780) 481-6076 • FAX (780) 481-9586
c/ Casp, 33-B Pral. • 08010 • Barcelona, Spain
Tel (+34) 93.467.4999 • FAX (+34) 93.487.7393 • www.peli.com
All trademarks and logos displayed herein are registered and
unregistered trademarks of Pelican Products, Inc. and others.
2133-311-100
LED LAMP REPLACEMENT:
The LED lamp offers many thousands of hours of use
TM
(but cannot be replaced). However, the battery tray and
LED are covered by the Pelican Products Unconditional
Guarantee. If you experience any problems with your
Mini Flasher
O-RING MAINTENANCE
Check closely for cuts, scratches, or otherwise damaged
uses a Light Emitting
O-ring or mating lens lip surface. Remove any dirt or
foreign matter from O-ring sealing surfaces. Keep
threads, O-ring groove and inside lip of lens lubricated
with silicone grease. See Warranty information for
replacement of O-ring.
PRODUCT SPECIFICATIONS
Lamp Type:
Battery Burn Time:
Lamp Life:
Battery Type:
Battery Brand:
OTHER PARTS - CALL CUSTOMER SERVICE
If your local retailer does not stock the above accessory
parts, you may order them directly from Pelican Products.
Send check or money order in U.S. dollars, or order
by phone using MasterCard or Visa (ask for Customer
Service). SORRY NO C.O.D.'s. California residents
add 8.25% sales tax. Allow 1-2 weeks delivery time.
Pelican Products pays postage and handling charges.
POSTAGE PAID FOR U.S. ZIP CODE AREAS ONLY.
PRODUCTS
TM
MANUFACTURERS OF THE WORLD'S
PELICAN
You break it, we replace it... forever.
PELICAN CANADA
TM
PELI PRODUCTS, S.A.
TM
© 2005 Pelican Products
please see the warranty instructions below.
TM
LED
130 hours
10,000 hours
357, LR44 Alkaline 1.5V(2)
Vinnic L1154
WARRANTY RETURN POLICY
Send all items for repair or replacement
directly to Pelican Products Customer
Service Department (Postage Paid). Please
call for authorization number.
Per our guarantee, Pelican Products will
replace or repair any broken or defective
products. Upon receipt of goods, Pelican
Products will notify you of any handling and
return postage charges.
Pelican Unconditional Lifetime
Guarantee of Excellence
If for any reason you are not satisfied with the quality
or performance of any PELICAN product, we will gladly
replace the product or refund your money (at your
option) within 30 days of purchase through the original
retailer/dealer. PELICAN PRODUCTS will continue to
guarantee the product directly for a lifetime against
breakage or defects in workmanship. Lifetime guarantee
does not cover the lamp or batteries. The o-rings must
be kept greased (and replaced if damaged) per product
instructions. This guarantee is void only if the PELICAN
product has been abused beyond normal and sensible
wear and tear.
THE ABOVE GUARANTEE DOES NOT COVER
AP/05
SHARKBITE, BEAR ATTACK OR CHILDREN UNDER 5.
Mini Flasher
CAT. #2130C
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUCCIONES:
Su Mini Flasher
TM
intermitente de alta intensidad por un máximo de 130 horas
de uso continuo. Mini Flasher
luz (LED) para crear una luz breve y pulsante 120 veces por
minuto. Este producto es impermeable hasta una profundidad
de 150 metros.
PARA ENCENDER:
Gire la lente en sentido de las agujas del reloj
(hacia la derecha) hasta que se ilumine el diodo LED.
NOTA: no continúe girando la lente una vez que
esté encendida, dado que puede
Mini Flasher
TM
dañar el producto.
PARA APAGAR:
Gire la lente en sentido contrario a las agujas del reloj
(hacia la izquierda) hasta que el diodo LED deje de iluminar.
Continúe girando la lente una vuelta completa para impedir
el encendido accidental de la linterna.
TM
fue diseñada paraofrecer iluminación
usa un diodo emisor de
TM