Publicidad
REEMPLAZO DE PILAS:
utiliza dos pilas de 1,5 voltios tipo 357,
Mini Flasher
TM
que pueden ser alcalinas, de óxido de plata o litio. Las
pilas pueden obtenerse en cualquier lugar donde se ven-
dan pilas para relojes o calculadoras. Para reemplazar las
pilas quite la lente haciéndola girar en sentido contrario a
las agujas del reloj, quite la bandeja de pilas, quite las dos
pilas, instale las pilas nuevas (extremo negativo contra el
diodo LED), vuelva a colocar la bandeja de pilas y lente.
REEMPLAZO DE LA BOMBILLA LED:
La bombilla LED ofrece miles de horas de uso pero no
puede reemplazarse. Sin embargo, la bandeja de pilas y
diodo LED están cubiertos por la garantía incondicional
de por vida de Pelican Products. Si tuviera algún prob-
lema con su Mini Flasher
, por favor consulte las
TM
instrucciones de garantía a continuación.
MANTENIMIENTO DE LA JUNTA TÓRICA
Inspeccione atentamente la junta tórica y la superficie del
labio de contacto de la lente en busca de cortes, arañazos
u otro tipo de daños. Limpie cualquier suciedad o cuerpo
extraño de las superficies de contacto de la junta tórica.
Mantenga las roscas, la ranura de la junta tórica y el
labio interior de la lente lubricados con grasa de silicona.
Consulte en la Garantía la información sobre sustitución
de la junta tórica.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
LED
Tipo de bombilla:
Tiempo de duración de las pilas: 130 horas
10,000 horas
Duración de la bombilla:
357, LR44 Alk. 1.5V(2)
Tipo de pila:
Vinnic L1154
Marca de pila:
PARA SOLICITAR OTRAS PIEZAS, LLAME AL
DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Si su proveedor local no tuviera las piezas de repuesto
disponibles, puede solicitarlas directamente de Pelican
Products. Envíe un cheque o giro postal en dólares de los
EE.UU., o haga su pedido por teléfono utilizando MasterCard
o VISA (pida hablar con Customer Service [Atención al
Cliente]). NO SE ACEPTAN PAGOS CONTRA ENTREGA. Los
residentes de California deben agregar 8.25% de impuesto
a las ventas. Entrega estimada en 1-2 semanas. Pelican
Products pagará los costos de manejo y envío. EL ENVÍO
SE PAGA PARA CÓDIGOS POSTALES DE LOS EE.UU.
SOLAMENTE.
Garantía Pelican de excelencia,
incondicional y vitalicia
Si por cualquier razón no está satisfecho con la
calidad o desempeño de cualquier producto PELICAN,
con gusto reemplazaremos el producto o le devolveremos
el dinero (usted decide), dentro de los 30 días de haberlo
comprado, a través del minorista o distribuidor original.
PELICAN PRODUCTS continuará proporcionando
directamente una garantía vitalicia del producto contra
roturas o defectos en la mano de obra. La garantía
vitalicia no cubre las lámparas ni las pilas. Los
anillos "O" se deben mantener aceitados (y se deben
cambiar si están dañados) según las instrucciones
del producto. Esta garantía es nula si el producto
PELICAN ha sido maltratado más allá del desgaste
normal y razonable.
LA GARANTÍA ANTERIOR NO CUBRE MORDIDAS
DE TIBURÓN, ATAQUES POR OSOS NI NIÑOS
Mini Flasher
CAT. #2130C
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUCTIONS:
Votre Mini Flasher
a été conçu pour vous fournir un
TM
éclairage clignotant à haute intensité pendant 130 heures
d'éclairage continu. Le Mini Flasher
lumineuse afin de créer une courte pulsation de lumière
120 fois par minute. Cet article est submersible à 150 m.
POUR ALLUMER:
Faites pivoter la lentille dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que la diode s'allume.
REMARQUE:
Arrêtez de faire pivoter la lentille une fois que le Mini
Flasher
s'est allumée car cela pourrait endommager
TM
l'appareil.
POUR ÉTEINDRE:
Faites pivoter la lentille dans le sens contraire aux aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que la diode cesse de clignoter.
Continuez de faire tourner la lentille un tour de plus pour
éviter l'allumage accidentel.
REMPLACEMENT DES PILES:
Le Mini Flasher
utilise deux piles de type 357 de
TM
1,5 volts, de type cellulaire pour montre, alcaline, oxyde
d'argent ou lithium. Ces sortes de piles sont vendues
chez les horlogers ou chez les détaillants de calculatrices.
Pour remplacer les piles enlevez la lentille en la faisant
tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre,
soulevez le plateau à piles, enlevez les deux piles rondes,
posez les deux piles neuves, le pôle négatif vers la diode
lumineuse, remettez le plateau à piles et la lentille.
REMPLACEMENT DE LA LAMPE DE LA DIODE:
L'ampoule de la diode donne plusieurs milliers d'heures de
fonctionnement (mais ne peut pas être remplacée). Mais le
plateau à piles et la diode lumineuse sont couverts par la
garantie à vie inconditionelle de Pelican Products.
Si vous avez un problème quelconque avec votre Mini
Flasher
MAINTENANCE DU JOINT TORIQUE
Examiner attentivement le joint torique ou la superficie
de la lèvre de contact de la lentille afin de détecter les
éventuelles fissures, griffes ou autre type de dommage.
Éliminer les impuretés ou tout corps étranger des surfaces
d'étanchéité du joint torique. Conserver les filets, la rainure
du joint torique et la lèvre interne de la lentille bien huilés
avec de la graisse de silicone. Consulter dans la Garantie les
informations concernant le remplacement du joint torique.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
Type de lampe:
Durée des piles:
TM
Durée de vie de la lampe:
Type de pile:
Marque de pile:
AUTRES PIÈCES - APPELEZ
LE SERVICE CLIENTÈLE
Si votre revendeur local ne stocke pas les accessoires men-
utilise une diode
TM
tionnés plus haut, vous pourrez les commander chez Pelican
Products. Envoyez un chèque ou mandat en dollars des
États-Unis, ou bien commandez par téléphone en utilisant
votre carte MasterCard ou Visa (demandez le Customer
Service [service clientèle]). DÉSOLÉS NOUS N'ACCEPTONS
PAS LES COMMANDES CONTRE REMBOURSEMENT. Les rési-
dents de Californie doivent ajouter 8.25% de taxe sur la vente.
Livraison en 1 ou 2 semaines. Les frais d'affranchissement
et de manutention sont payés par Pelican Products POUR
LES CODES POSTAUX AUX ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT.
Garantie d'excellence à vie sans condition Pelican
Si, pour quelle que raison que ce soit, vous n'êtes pas
satisfait de la qualité ou des résultats d'un quelconque
produit PELICAN, nous serons heureux de remplacer
ou de vous rembourser le produit (selon votre choix)
dans les 30 jours à compter de la date d'achat auprès du
revendeur/détaillant d'origine. PRODUITS PELICAN garantit
directement le produit à vie contre toute rupture ou défaut
de fabrication. La garantie à vie ne couvre pas l'ampoule
ni les piles. Les joints toriques doivent être toujours
graissés (et changés en cas de dommages) conformé-
ment au mode d'emploi du produit. Cette garantie est
annulée uniquement si le produit PELICAN a fait l'objet
d'un emploi abusif ou d'une usure anormale.
LA GARANTIE CI-DESSUS NE COUVRE PAS LES
MORSURES DE REQUIN, LES ATTAQUES D'OURS OU LES
, veuillez consulter les instructions ci-dessous.
TM
LED
130 heures
10,000 heures
357, LR44 Alkaline 1.5V(2)
Vinnic L1154
ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS.
Publicidad
